Teksty piosenek > Pozostali > Мишель > Зима В Сердце
2 632 228 tekstów, 31 874 poszukiwanych i 301 oczekujących

Мишель - Зима В Сердце

Зима В Сердце

Зима В Сердце

Tekst dodał(a): Rammstein13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rammstein13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rammstein13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

От твоего вскрика
Без твоего вздоха
Я слишком отвыкла
Я слишком свободна
Я стала спокойна
От давнего слова
Когда вдруг решил ты
Крылатым стать снова
Убери руки с моего пульса
Я уже слишком жива
С моего пульса убери руки

А-а а-а
Но у меня зима в сердце
На душе вьюга
Знаю я что можем мы друг без друга
Зима в сердце на душе вьюга
Ты понимаешь, что мы друг от друга
Далеко

Ты говоришь надо
Со мною быть рядом
Твоя я надежда беда и награда
Не чувствуя даже
Ни сердцем ни взглядом
Что буду я рада
Расстаться однажды
Обману как ты хочешь
Расскажу чему веришь
Я уже слишком жива
Позабыть не успеешь
Разлюбить не сумеешь
А-а а-а

Но у меня зима в сердце
На душе вьюга
Знаю я что можем мы друг без друга
Зима в сердце на душе вьюга
Ты понимаешь, что мы друг от друга

У меня зима в сердце
На душе вьюга
Знаю я что можем мы друг без друга
Зима в сердце на душе вьюга
Ты понимаешь что мы друг от друга
Далеко

От твоего вскрика
Без твоего вздоха
Я слишком отвыкла
Я слишком свободна
Во мне столько силы
От твоего слова
Когда вдруг решил ты
Крылатым стать снова
Убери руки с моего пульса
Я уже слишком жива
С моего пульса убери руки
А-а а-а

Но у меня зима в сердце
На душе вьюга
Знаю я что можем мы друг без друга
Зима в сердце, на душе вьюга
И ты понимаешь что мы друг от друга

Зима в сердце на душе стужа
Знаю я что ты мне больше не нужен
Эта зима мне сердце остудит
Тебя в моей жизни больше не будет
Никогда

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daleko od twojego płaczu
Bez twojego westchnięcia
Jestem zbyt odzwyczajona
Jestem zbyt wolna
Stałam się spokojna
Od starego świata
Kiedy nagle zdecydowałeś
Że znowu dostaniesz skrzydeł
Zabierz swoje ręce z mojego pulsu
Jestem już zbyt żywa
Z mojego pulsu zabierz ręce

A-a-a-a
Ale mam zimę w sercu
Mam zamieć w swojej duszy
Wiem co możemy bez siebie
Zima w sercu, zamieć w duszy
Czy ty rozumiesz, że jesteśmy osobno od siebie
Daleko

Mówisz, że to konieczne
By być blisko mnie
Jestem twoją nadzieją, kłopotem i nagrodą
Nawet bez uczucia
Ani moim sercem, ani wzrokiem
Będę szczęśliwa
Zrywając pewnego dnia
Oszukam cię tak jak chcesz
Powiem ci to w co chcesz wierzyć
Jestem zbyt żywa
Nie będziesz miał czasu mnie zapomnieć
Nie będziesz w stanie przestać mnie kochać
A-a-a-a

Ale mam zimę w sercu
Mam zamieć w swojej duszy
Wiem co możemy bez siebie
Zima w sercu, zamieć w duszy
Czy ty rozumiesz, że jesteśmy osobno od siebie

U mnie zima w sercu
Mam zamieć w swojej duszy
Wiem co możemy bez siebie
Zima w sercu, zamieć w duszy
Czy ty rozumiesz, że jesteśmy osobno od siebie
Daleko

Daleko od twojego płaczu
Bez twojego westchnięcia
Jestem zbyt odzwyczajona
Jestem zbyt wolna
Stałam się spokojna
Od starego świata
Kiedy nagle zdecydowałeś
Że znowu dostaniesz skrzydeł
Zabierz swoje ręce z mojego pulsu
Jestem już zbyt żywa
Z mojego pulsu zabierz ręce
A-a-a-a

Ale mam zimę w sercu
Mam zamieć w swojej duszy
Wiem co możemy bez siebie
Zima w sercu, zamieć w duszy
Czy ty rozumiesz, że jesteśmy osobno od siebie

Zima w sercu, zimno w duszy
Wiem, że cię już nie potrzebuję
Ta zima ochłodzi moje serce
Nie będzie cię już w moim życiu
Nigdy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

kangur65 24.03.2025, 00:37
(0)
Mężczyzna widzi mężczyzna słyszy mężczyzna płacze ...

tekstowo.pl
2 632 228 tekstów, 31 874 poszukiwanych i 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności