tekstowo.pl
1 498 239 tekstów w serwisie, 14 594 poszukiwanych i 661 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Макс Корж - Малиновый закат
Odsłon: 3282
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ZuZe12
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): APUESTO
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tłumaczenie:


Myśli pieszczą brzuch, dając początek marzeniom
Na tle płonących okien odkryłem dla siebie
Delikatny, jasny kwiat, nietknięty jak dziecko
Naiwni dla miłości, słoneczni wszyscy
I w tym pokoju ogień jest lekki nagi
W chmurze łóżko pokryte jest falami
Spójrz za siebie, za tobą są drzwi
Będzie nam lepiej, uwierz mi

Karmazynowy zachód słońca kapie po ścianie
W tych złamanych promieniach jestem w trakcie
I wokół ciebie recenzja
Tylko ty nic o mnie nie wiesz
Crimson sunset draws in winter
Nie próbuj zdobyć się naiwnie
To, co dawno temu usiadło na dole
Jeśli nic nie wiesz o mnie

Walnij do drzwi, nie oglądaj się za siebie.
Jestem pewien, że znajdziesz godnego chłopca
Ze mną nie będzie miłości, ze mną zrujnujesz się
Ale drzwi były zamknięte po niewłaściwej stronie i na próżno
I znowu w pokoju ogień, lekki nagi
Rozgrzejcie chmury, wszystko będzie nowe
Zapada noc i zatrzymuje się na niej
Będzie nam lepiej, uwierz mi

Karmazynowy zachód słońca kapie po ścianie
W tych złamanych promieniach jestem w trakcie
I wokół ciebie recenzja
Tylko ty nic o mnie nie wiesz
Crimson sunset draws in winter
Nie próbuj zdobyć się naiwnie
To, co dawno temu usiadło na dole
Jeśli nic nie wiesz o mnie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Мысли ласкают живот, порождая мечты
На фон горящих окон, себя открыла мне ты
Нежный яркий цветок, нетронутый как дитя
Наивная на любовь, солнечная вся
И в этой комнате огонь светом обнаженный
В облаке постель накрывают волны
Посмотри назад, за тобою дверь
Так будет лучше нам, поверь

Малиновый закат стекает по стене
В тех ломаных лучах я насквозь
И вокруг тебя рассмотрел
Только ты ничего не знала обо мне
Малиновый закат рисует на зиме
Наивно не пытайся достать
Что давно село на дне
Если ты ничего не знала обо мне

Дверью хлопнув беги, не оглядывайся назад
Я уверен, найдешь себе ты достойного паренька
Со мной не будет любви, со мной погубишь себя
Но дверь закрыл не с той стороны, и это было зря
И снова в комнате огонь, светом обнаженный
Греют облака, будет все по новой
Наступает ночь, и остановиться по ней
Будет лучше нам, поверь

Малиновый закат стекает по стене
В тех ломаных лучах я насквозь
И вокруг тебя рассмотрел
Только ты ничего не знала обо мне
Малиновый закат рисует на зиме
Наивно не пытайся достать
Что давно село на дне
Если ты ничего не знала обо мне

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Maks Korsh / Макс Корж

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności