Teksty piosenek > Pozostali > Люся Чеботина > Солнце Монако
2 585 486 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 181 oczekujących

Люся Чеботина - Солнце Монако

Солнце Монако

Солнце Монако

Tekst dodał(a): marekmarki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marekmarki Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Зачем мне солнце Монако?

Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?

Когда твой взгляд светит ярко

В этом смысла ноль, если тебя рядом нет

Зачем солнце мне Монако?

Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе
Когда твой взгляд светит ярко

В этом смысла ноль, если тебя рядом нет

Я открываю шкаф и голову ломаю

Что мне к тебе надеть, я вечером не знаю
Продумала сто раз я как попрощаюсь
Ведь ты так смотришь на меня, что я теряюсь

Ты и я — отдельный мир от всей вселенной

От тебя прошу лишь одного

Держи меня ты изо всех, как можно крепче

И я тебя заберу с собой

Зачем мне солнце Монако?

Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?

Когда твой взгляд светит ярко

В этом смысла ноль, если тебя рядом нет
Зачем солнце мне Монако?

Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?
Когда твой взгляд светит ярко

В этом смысла ноль, если тебя рядом нет

Замыленный город, в нём пыльные люди
Каждый второй по одёжке лишь судит

Горы небес переломанных судеб

От ума горе, но мы не с тех улиц

Кем мы останемся — время рассудит

Может быть, завтра нас так же забудут

И пусть люди спорят, кто из них богаче

Я знаю лишь то, что с тобой всё иначе

Ты и я — отдельный мир во всей вселенной

От тебя прошу лишь одного

Держи меня ты изо всех, как можно крепче

И я тебя заберу с собой

Зачем мне солнце Монако?

Для чего, скажи мне, лунаСен-Тропе?

Когда твой взгляд светит ярко

В этом смысла ноль, если тебя рядом нет
Зачем солнце мне Монако?

Для чего, скажи мне, лунаСен-Тропе?

Когда твой взгляд светит ярко
В этом смысла ноль, если тебя рядом нет

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego mi słońce Monako?
Powiedz, po co mi księżyc Saint-Tropez?
Gdy twój wzrok świeci jasno,
To wszystko nie ma sensu, jeśli ciebie nie ma obok.
Dlaczego mi słońce Monako?
Powiedz, po co mi księżyc Saint-Tropez?
Gdy twój wzrok świeci jasno,
To wszystko nie ma sensu, jeśli ciebie nie ma obok.

Otwieram szafę i łamię sobie głowę,
Co na siebie włożyć, wieczorem nie wiem.
Przemyślałam sto razy, jak się pożegnam,
Bo patrzysz na mnie tak, że się gubię.

Ty i ja — osobny świat w całym wszechświecie,
Proszę cię tylko o jedno.
Trzymaj mnie najmocniej, jak tylko potrafisz,
A ja cię zabiorę ze sobą.

Dlaczego mi słońce Monako?
Powiedz, po co mi księżyc Saint-Tropez?
Gdy twój wzrok świeci jasno,
To wszystko nie ma sensu, jeśli ciebie nie ma obok.
Dlaczego mi słońce Monako?

Powiedz, po co mi księżyc Saint-Tropez?
Gdy twój wzrok świeci jasno,
To wszystko nie ma sensu, jeśli ciebie nie ma obok.

Miasto zatopione w mglistości, w nim zakurzeni ludzie,
Każdy drugi ocenia tylko po wyglądzie.
Góry przełomanych losów w niebie,
Zmartwienia od rozumu, ale nie jesteśmy z tych ulic.
Kim pozostaniemy — czas osądzi,
Może jutro również o nas zapomną.
I niech ludzie dyskutują, kto z nich jest bogatszy,
Wiem tylko, że z tobą wszystko jest inaczej.

Ty i ja — osobny świat w całym wszechświecie,
Proszę cię tylko o jedno.
Trzymaj mnie najmocniej, jak tylko potrafisz,
A ja cię zabiorę ze sobą.

Dlaczego mi słońce Monako?
Powiedz, po co mi księżyc Saint-Tropez?
Gdy twój wzrok świeci jasno,
To wszystko nie ma sensu, jeśli ciebie nie ma obok.
Dlaczego mi słońce Monako?
Powiedz, po co mi księżyc Saint-Tropez?
Gdy twój wzrok świeci jasno,
To wszystko nie ma sensu, jeśli ciebie nie ma obok.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 486 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 181 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności