Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Dedis - Nie Ma
Лолита - Я свободна
Я свободна
Tekst dodał(a): oleka007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anheloo12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anheloo12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Если ты не хочешь быть со мной
Днём и ночью, летом и зимой
Я не знаю что тебе сказать
И не знаю что мне делать.
Другом быть конечно не смогу
И врагом не стану, я уйду
Я уйду, прости за нелюбовь
С благодарностью за смелость.
Впервые под ногами земля
Впервые начинаю с нуля
И знаешь мне уже всё-равно
Слишком поздно...
Впервые не закрыты глаза
Впервые не хочу я назад
и знаешь всё уже решено
Я свободна...
Если в сердце больше нет огня
Ты не сможешь задержать меня
Мне не остаётся ничего
Кроме как проститься с прошлым.
Всё что было помню наизусть
Если можно пережить то пусть
Ухожу прости за нелюбовь
С благодарностью за смелость.
Днём и ночью, летом и зимой
Я не знаю что тебе сказать
И не знаю что мне делать.
Другом быть конечно не смогу
И врагом не стану, я уйду
Я уйду, прости за нелюбовь
С благодарностью за смелость.
Впервые под ногами земля
Впервые начинаю с нуля
И знаешь мне уже всё-равно
Слишком поздно...
Впервые не закрыты глаза
Впервые не хочу я назад
и знаешь всё уже решено
Я свободна...
Если в сердце больше нет огня
Ты не сможешь задержать меня
Мне не остаётся ничего
Кроме как проститься с прошлым.
Всё что было помню наизусть
Если можно пережить то пусть
Ухожу прости за нелюбовь
С благодарностью за смелость.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli nie chcesz być ze mną
Dniem i nocą, latem i zimą
Nie wiem co powiedzieć
I nie wiem co robić.
Drugiej szansy może nie być,
Ale wrogiem nie będę
Odejdę , przepraszam za brak miłości
Z wdzięczności za odwagę.
Refren:
Po raz pierwszy pod stopami ziemia
Pierwszy raz zaczynam od zera
I wiesz, już i tak
Za późno ...
Po raz pierwszy nie zamykam oczu.
Po raz pierwszy nie chcesz mnie z powrotem
i wiesz wszystko, podjęliśmy decyzję
Jestem wolna ...
Jeśli serce nie jest już ogniem
Nie możesz mnie zatrzymać.
Nic nie mogę zrobić
Ale chcę pożegnać się z przeszłością.
Wszystko, co zostało w pamięci
Jeśli możesz pozwól zapamiętać
Wybacz, zostawiając dumę
Z wdzięczności za odwagę.
Dniem i nocą, latem i zimą
Nie wiem co powiedzieć
I nie wiem co robić.
Drugiej szansy może nie być,
Ale wrogiem nie będę
Odejdę , przepraszam za brak miłości
Z wdzięczności za odwagę.
Refren:
Po raz pierwszy pod stopami ziemia
Pierwszy raz zaczynam od zera
I wiesz, już i tak
Za późno ...
Po raz pierwszy nie zamykam oczu.
Po raz pierwszy nie chcesz mnie z powrotem
i wiesz wszystko, podjęliśmy decyzję
Jestem wolna ...
Jeśli serce nie jest już ogniem
Nie możesz mnie zatrzymać.
Nic nie mogę zrobić
Ale chcę pożegnać się z przeszłością.
Wszystko, co zostało w pamięci
Jeśli możesz pozwól zapamiętać
Wybacz, zostawiając dumę
Z wdzięczności za odwagę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):