Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Комбинация
Комбинация - Берег красный, берег белый
Берег красный, берег белый
Tekst dodał(a): napoleon777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): napoleon777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): napoleon777
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ты влюблен в меня ужасно,
Ведь меня красивей нет
Только я живу у «красных»,
Дом мой занял лазарет
Для любви, ведь, нет преграды,
Без тебя я не могу
Только я живу на «красном»
Ты — на «белом» берегу
Берег «красный», берег «белый»
Ничего не разберешь
У меня одна проблема:
Как ко мне ты доплывешь
Берег «красный», берег «белый»
А кругом одна вода
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Над судьбою мы не властны
Нами правит, лишь, она
Надоел мне берег красный
Скоро я сойду с ума
Для любви, ведь, нет преграды
Без тебя я не могу
Только я живу на правом
Ты — на левом берегу
Берег «красный», берег «белый»
Ничего не разберешь
У меня одна проблема:
Как ко мне ты доплывешь
Берег «красный», берег «белый»
А кругом одна вода
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Для любви, ведь, нет преграды
Без тебя я не могу
Только я живу на правом
Ты — на левом берегу
Берег «красный», берег «белый»
Ничего не разберешь
У меня одна проблема:
Как ко мне ты доплывешь.
Берег «красный», берег «белый»
А кругом одна вода
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Ведь меня красивей нет
Только я живу у «красных»,
Дом мой занял лазарет
Для любви, ведь, нет преграды,
Без тебя я не могу
Только я живу на «красном»
Ты — на «белом» берегу
Берег «красный», берег «белый»
Ничего не разберешь
У меня одна проблема:
Как ко мне ты доплывешь
Берег «красный», берег «белый»
А кругом одна вода
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Над судьбою мы не властны
Нами правит, лишь, она
Надоел мне берег красный
Скоро я сойду с ума
Для любви, ведь, нет преграды
Без тебя я не могу
Только я живу на правом
Ты — на левом берегу
Берег «красный», берег «белый»
Ничего не разберешь
У меня одна проблема:
Как ко мне ты доплывешь
Берег «красный», берег «белый»
А кругом одна вода
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Для любви, ведь, нет преграды
Без тебя я не могу
Только я живу на правом
Ты — на левом берегу
Берег «красный», берег «белый»
Ничего не разберешь
У меня одна проблема:
Как ко мне ты доплывешь.
Берег «красный», берег «белый»
А кругом одна вода
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Разлюбила коммуниста
Полюбила «беляка»
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakochałeś się we mnie okropnie
W końcu ja wiele piękniejsza nie jestem
Tylko że ja mieszkam z "czerwonymi"
Mój dom zajął lazaret
Dla miłości nie ma żadnej przeszkody
Bez Ciebie nie mogę (żyć)
Tylko że ja mieszkam na "czerwonym"
Ty - na "białym" brzegu
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
Niczego nie zrozumiesz
Mam jeden problem:
Jak dla mnie będziesz pływać
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
A dookoła tylko woda
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Nie mamy władzy nad losem
Nami rządzi tylko on
Jestem zmęczona czerwonym brzegiem
Wkrótcę zwariuję
Dla miłości nie ma żadnej przeszkody
Bez Ciebie nie mogę (żyć)
Tylko że ja mieszkam na prawym
Ty - na lewym brzegu
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
Niczego nie zrozumiesz
Mam jeden problem:
Jak dla mnie będziesz pływać
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
A dookoła tylko woda
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Dla miłości nie ma żadnej przeszkody
Bez Ciebie nie mogę (żyć)
Tylko że ja mieszkam na prawym
Ty - na lewym brzegu
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
Niczego nie zrozumiesz
Mam jeden problem:
Jak dla mnie będziesz pływać
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
A dookoła tylko woda
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
*lazaret - dawne określenie szpitala wojskowego, zwłaszcza polowego
W końcu ja wiele piękniejsza nie jestem
Tylko że ja mieszkam z "czerwonymi"
Mój dom zajął lazaret
Dla miłości nie ma żadnej przeszkody
Bez Ciebie nie mogę (żyć)
Tylko że ja mieszkam na "czerwonym"
Ty - na "białym" brzegu
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
Niczego nie zrozumiesz
Mam jeden problem:
Jak dla mnie będziesz pływać
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
A dookoła tylko woda
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Nie mamy władzy nad losem
Nami rządzi tylko on
Jestem zmęczona czerwonym brzegiem
Wkrótcę zwariuję
Dla miłości nie ma żadnej przeszkody
Bez Ciebie nie mogę (żyć)
Tylko że ja mieszkam na prawym
Ty - na lewym brzegu
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
Niczego nie zrozumiesz
Mam jeden problem:
Jak dla mnie będziesz pływać
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
A dookoła tylko woda
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Dla miłości nie ma żadnej przeszkody
Bez Ciebie nie mogę (żyć)
Tylko że ja mieszkam na prawym
Ty - na lewym brzegu
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
Niczego nie zrozumiesz
Mam jeden problem:
Jak dla mnie będziesz pływać
Brzeg "czerwony", brzeg "biały"
A dookoła tylko woda
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
Przestałam kochać komunistę
Zakochałam się w białym
*lazaret - dawne określenie szpitala wojskowego, zwłaszcza polowego
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
В. Окороков — Ю. Дружков Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1993 |
| Płyty: |
Два кусочека колбаски (1993), Легендарные песни (2004) |
Komentarze (0):