Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Bryska - Echo
И. Дубцова и П. Гагарина - Кому, зачем?
Кому, зачем?
Tekst dodał(a): harfa11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): harfa11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): morasta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать
Больно, я то знаю где
На самом дне души, что не достанет
Те, кому мы не нужны
Каждую ночь без стука в наши сны
Так скажи мне, правда чья
Нам - это боль, а им Господь - судья
Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса
Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
Ждать звонка и не дышать
Что же ты делаешь? - Ему не жаль
Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать
Что же это по щеке
Учишь меня, да только сердце с кем
Так скажи мне, правда чья
В клочья душа, но им Господь - судья
Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса
Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
Проигрыш.
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса
Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
А мы им посвящаем жизнь
Зечем?
Я буду за руку тебя держать
Больно, я то знаю где
На самом дне души, что не достанет
Те, кому мы не нужны
Каждую ночь без стука в наши сны
Так скажи мне, правда чья
Нам - это боль, а им Господь - судья
Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса
Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
Ждать звонка и не дышать
Что же ты делаешь? - Ему не жаль
Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать
Что же это по щеке
Учишь меня, да только сердце с кем
Так скажи мне, правда чья
В клочья душа, но им Господь - судья
Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса
Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
Проигрыш.
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса
Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
А мы им посвящаем жизнь
Зечем?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłupia jak chcesz - to płacz
ale będę cie trzymać za rękę.
Ten ból, znam go
Na samym duszy dnie, gdzie nikt nie sięga.
Ten, komu jesteśmy nie potrzebne
Co noc dobija się do naszych snów
Powiedz mi, kto ma racje
nam pozostał ból a nim zajmie się Bóg - sędzia!!
ref:
Oni nam przystawiają lufę do skroni,
łamią nam serca na kawałki,
A my za nimi do piekła
A my za nimi do nieba
Dają nam rzeki zdrad
Dają nam oceany kłamstw
A my wiarę w ich zmianę
A my im poświęcamy życie
Komu, po co?
A my im poświęcamy życie
Komu, po co?
Czekać na dzwonek do drzwi i nie oddychać
co z tego ze to robisz? - on ma to gdzieś
głupia, chcesz - to płacz
ale będę cie trzymać za rękę
Co to jest to na twoim policzku?
tłumaczysz mi, tak, tylko komu oddałaś serce?
wiec powiedz mi kto ma racje
zagmatwana duszo, zajmie się Tobą Bóg - sędzia
Refren:
Dają nam pulsowanie w skroni
Dają nam kołatanie serca
A my za nimi do piekła
A my za nimi do nieba
Dają nam rzeki zdrad
Dają nam oceany kłamstw
A my wiarę w ich zmianę
A my im poświęcamy życie
Komu, po co?
a my poświęcamy im życie
Komu, po co?
Dają nam pulsowanie w skroni
Dają nam kołatanie serca
A my za nimi do piekła
A my za nimi do nieba
Dają nam rzeki zdrad
Dają nam oceany kłamstw
A my wiarę w ich zmianę
A my im poświęcamy życie
Komu, po co?
a my poświęcamy im życie
Komu, po co?
a my poświęcamy im życie
a my poświęcamy im życie
Po co?
ale będę cie trzymać za rękę.
Ten ból, znam go
Na samym duszy dnie, gdzie nikt nie sięga.
Ten, komu jesteśmy nie potrzebne
Co noc dobija się do naszych snów
Powiedz mi, kto ma racje
nam pozostał ból a nim zajmie się Bóg - sędzia!!
ref:
Oni nam przystawiają lufę do skroni,
łamią nam serca na kawałki,
A my za nimi do piekła
A my za nimi do nieba
Dają nam rzeki zdrad
Dają nam oceany kłamstw
A my wiarę w ich zmianę
A my im poświęcamy życie
Komu, po co?
A my im poświęcamy życie
Komu, po co?
Czekać na dzwonek do drzwi i nie oddychać
co z tego ze to robisz? - on ma to gdzieś
głupia, chcesz - to płacz
ale będę cie trzymać za rękę
Co to jest to na twoim policzku?
tłumaczysz mi, tak, tylko komu oddałaś serce?
wiec powiedz mi kto ma racje
zagmatwana duszo, zajmie się Tobą Bóg - sędzia
Refren:
Dają nam pulsowanie w skroni
Dają nam kołatanie serca
A my za nimi do piekła
A my za nimi do nieba
Dają nam rzeki zdrad
Dają nam oceany kłamstw
A my wiarę w ich zmianę
A my im poświęcamy życie
Komu, po co?
a my poświęcamy im życie
Komu, po co?
Dają nam pulsowanie w skroni
Dają nam kołatanie serca
A my za nimi do piekła
A my za nimi do nieba
Dają nam rzeki zdrad
Dają nam oceany kłamstw
A my wiarę w ich zmianę
A my im poświęcamy życie
Komu, po co?
a my poświęcamy im życie
Komu, po co?
a my poświęcamy im życie
a my poświęcamy im życie
Po co?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):