tekstowo.pl
1 680 303 tekstów w serwisie, 17 353 poszukiwanych i 743 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Зомб - Даже Не Половина
Odsłon: 6139
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ICantBreathe
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Szpjon
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): frodo67
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1, Zomb]:
Ona pali oczami, jakby to USG.
Jakby to USG, - ona najgorętsza na imprezie.
Ona świadoma, ja wariuję, Jeśli ja powiem,
Że nie wariuję, to znaczy oszukam siebie.

A ja z najściem ciemności przechodzę z nią na "ty".
Twój facet ostygł, a ja z tobą niby nigdzie nie wychodziłem.

Ty to malujesz oczy, to zgrywasz niedostępną.
Ty niewierna Husky, prędzej wir.
Szybciej z klubu zamów samochód.
Od przyjaciółek głupich i przyjaciół fałszywych.

A my dokąd? Tam, gdzie oczy poniosą.
Tam , gdzie tobie było nie wolno.
I my całkiem nie para,
Wiedz my nawet nie przyjaciele.

Refren:
Ta noc nas nakryje niby lawina,
Ale ty nie miłość i nawet nie połówka.
Dziecina, rozebrana: dziewczynka kochana,
Cóż że my robimy, zatrzymaj mnie!

Ta noc nas nakryje niby lawina,
Ale ty nie miłość i nawet nie połówka.
Dziecko, rozebrana: dziewczynka kochana,
Cóż że my robimy!

[Zwrotka 1, Zomb]:
To nie miłość, wszystko przez feromony.
Dzisiaj my, jutro ja sam.
Ale co jutro - nie ważne.
Ja chcę ciebie, i ja ciebie zabiorę.

I my zrobimy wszystko, chrzanić zakazy.
Ta dziecina imponująca, - afekt.
My lecimy nad aleją i chwytamy moment.
My żyjemy tak, jak gdyby jutra nie było.

W górę w dół, dawaj zrobimy to jeszcze raz.
W dół, w górę, my dzisiaj wysadzimy się jak fajerwerk.

Fajerwerk, i w ogóle, jak w kinie.
Nas przykryje z głową, - to efekt domina.
Ja tak długo trzymałem się w rekach, dziecina,
Ale ty tak blisko, pobijmy rekord.

Refren:
Ta noc nas nakryje niby lawina,
Ale ty nie miłość i nawet nie połówka.
Dziecina, rozebrana: dziewczynka kochana,
Cóż że my robimy, zatrzymaj mnie!

Ta noc nas nakryje niby lawina,
Ale ty nie miłość i nawet nie połówka.
Dziecina, rozebrana: dziewczynka kochana,
Cóż że my robimy!

Ta noc nas nakryje niby lawina,
Ale ty nie miłość i nawet nie połówka.
Dziecina, rozebrana: dziewczynka kochana,
Cóż że my robimy, zatrzymaj mnie!

Ta noc nas nakryje niby lawina,
Ale ty nie miłość i nawet nie połówka.
Dziecina, rozebrana: dziewczynka kochana,
Cóż że my robimy!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Куплет 1, Зомб]:
Она палит глазами, будто это УЗИ.
Будто это УЗИ, - она самая горячая на тусе.
Она вкурсе, я схожу с ума. Если я скажу,
Что не схожу, то значит обману себя.

А мы с приходом темноты переходим с ней на "ты".
Твой ухажёр остыл, а я с тобой будто никуда не уходил.

Ты то строишь глазки, то недотрогу.
Ты не преданая Хаски, скорее омут.
Скорей из клуба вызывай машину.
От подружек глупых и друзей фальшивых.

А мы куда? Туда, куда глядят глаза.
Туда, куда тебе было нельзя.
И мы с тобой не пара совсем,
Ведь мы с тобой даже не друзья.

Припев:
Эта ночь нас накроет будто лавина,
Но ты не любовь и даже не половина.
Детка, раздетая; девочка милая,
Что же мы делаем, останови меня!

Эта ночь нас накроет будто лавина,
Но ты не любовь и даже не половина.
Детка, раздетая; девочка милая,
Что же мы делаем!

[Куплет 2, Зомб]:
Это не любовь, все на феромонах.
Сегодня мы с тобой, завтра я в моно.
Но что завтра - не суть.
Я хочу тебя, и я тебя увезу.

И мы сделаем все, наплевать на запреты.
Эта детка эффектная, - это аффект.
Мы летим над проспектом и ловим момент.
Мы живем так, как будто бы завтра и нет.

Верх, вниз, давай сделаем это на бис.
Вниз, верх, мы сегодня взорвемся тут как фейерверк.

Фейерверк, и вообще, как в кино.
Нас накроет с головой, - это эффект домино.
Я так долго держал себя в руках, детка,
Но ты так близко, идём на рекорд.

Припев:
Эта ночь нас накроет будто лавина,
Но ты не любовь и даже не половина.
Детка, раздетая; девочка милая,
Что же мы делаем, останови меня!

Эта ночь нас накроет будто лавина,
Но ты не любовь и даже не половина.
Детка, раздетая; девочка милая,
Что же мы делаем!

Эта ночь нас накроет будто лавина,
Но ты не любовь и даже не половина.
Детка, раздетая; девочка милая,
Что же мы делаем, останови меня!

Эта ночь нас накроет будто лавина,
Но ты не любовь и даже не половина.
Детка, раздетая; девочка милая,
Что же мы делаем!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności