Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Гио Пика - Где ты?
Где ты?
Tekst dodał(a): ju1cka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ju1cka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Где ты? Я всё ищу тебя по белу свету
Мне бы знать цвет волос или твои приметы
Небо жгёт наши общие с тобой кометы
Где ты? Лишь маякни, и я к тебе приеду
Где ты? Скажи только место
Где твоё утро и сон?
А метку на карте бы крестом
Я бы нашёл нас потом
А с факелом, словно по свету
Я всё ищу тот паром
Тот, что причалит на тихий тот берег
Там, где есть ты, там, где твой дом
В поиске аж до бреда, в каждом сне всё про тебя
Ультрафиолетом сладко пахло с сентября
Самым ярким цветом вновь раскрасит тополя
В поисках того лета, что пропала по полям
Где ты? Я всё ищу тебя по белу свету
Мне бы знать цвет волос или твои приметы
Небо жгёт наши общие с тобой кометы
Где ты? Лишь маякни, и я к тебе приеду
Где тебя носит по свету?
Где твой последний приют?
А пусть все сойдутся планеты
И птицы пусть хором поют
А все наши песни — сонеты
И про тот долгий мой путь
Как я искал опять тебя где-то
А ты всё время была где-то тут
В поиске аж до бреда, в каждом сне всё про тебя
Ультрафиолетом сладко пахло с сентября
Самым ярким цветом вновь раскрасит тополя
В поисках того лета, что пропала по полям
Где ты? Я всё ищу тебя по белу свету
Мне бы знать цвет волос или твои приметы
Небо жгёт наши общие с тобой кометы
Где ты? Лишь маякни, и я к тебе приеду
Где ты? Я всё ищу тебя по белу свету
Мне бы знать цвет волос или твои приметы
Небо жгёт наши общие с тобой кометы
Где ты? Лишь маякни, и я к тебе приеду
Мне бы знать цвет волос или твои приметы
Небо жгёт наши общие с тобой кометы
Где ты? Лишь маякни, и я к тебе приеду
Где ты? Скажи только место
Где твоё утро и сон?
А метку на карте бы крестом
Я бы нашёл нас потом
А с факелом, словно по свету
Я всё ищу тот паром
Тот, что причалит на тихий тот берег
Там, где есть ты, там, где твой дом
В поиске аж до бреда, в каждом сне всё про тебя
Ультрафиолетом сладко пахло с сентября
Самым ярким цветом вновь раскрасит тополя
В поисках того лета, что пропала по полям
Где ты? Я всё ищу тебя по белу свету
Мне бы знать цвет волос или твои приметы
Небо жгёт наши общие с тобой кометы
Где ты? Лишь маякни, и я к тебе приеду
Где тебя носит по свету?
Где твой последний приют?
А пусть все сойдутся планеты
И птицы пусть хором поют
А все наши песни — сонеты
И про тот долгий мой путь
Как я искал опять тебя где-то
А ты всё время была где-то тут
В поиске аж до бреда, в каждом сне всё про тебя
Ультрафиолетом сладко пахло с сентября
Самым ярким цветом вновь раскрасит тополя
В поисках того лета, что пропала по полям
Где ты? Я всё ищу тебя по белу свету
Мне бы знать цвет волос или твои приметы
Небо жгёт наши общие с тобой кометы
Где ты? Лишь маякни, и я к тебе приеду
Где ты? Я всё ищу тебя по белу свету
Мне бы знать цвет волос или твои приметы
Небо жгёт наши общие с тобой кометы
Где ты? Лишь маякни, и я к тебе приеду
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie jesteś? Szukałem cię na całym świecie
Chciałbym znać kolor twoich włosów lub twoje rysy.
Niebo spala nasze komety razem.
Gdzie jesteś? Po prostu daj mi sygnał, a przyjdę do ciebie.
Gdzie jesteś? Po prostu powiedz mi to miejsce
Gdzie są twoje poranki i twoje sny?
I zaznacz je na mapie krzyżykiem.
Znajdę nas później
I z latarką, jakbym podróżował przez świat.
Wciąż szukam tego promu
Tego, który zacumuje na tym cichym brzegu.
Gdzie jesteś, gdzie jest twój dom.
Szukając aż do delirium, każdy sen jest o tobie.
Ultrafiolet słodko pachniał wrześniem
Najjaśniejszy kolor znów pomaluje topole.
Szukając tego lata, które zniknęło przez pola.
Gdzie jesteś? Szukałem cię po całym świecie
Chciałbym znać kolor twoich włosów lub twoje rysy.
Niebo pali komety, które mamy wspólne.
Gdzie jesteś? Po prostu daj mi sygnał, a przyjdę do ciebie.
Gdzie na świecie jesteś?
Gdzie jest twoje ostateczne miejsce spoczynku?
Niech wszystkie planety się zbiegną
I niech ptaki śpiewają w chórze
A wszystkie nasze piosenki są sonetami
I o mojej długiej podróży
Jak szukałem cię ponownie
A ty zawsze tam byłaś
Szukając aż do delirium, każdy sen jest o tobie.
Ultrafiolet słodko pachniał wrześniem
Najjaśniejszy kolor znów pomaluje topole.
Szukając tego lata, które zniknęło przez pola.
Gdzie jesteś? Szukałem cię po całym świecie
Chciałbym znać kolor twoich włosów lub twoje rysy.
Niebo pali komety, które mamy wspólne.
Gdzie jesteś? Po prostu daj mi sygnał, a przyjdę do ciebie.
Gdzie jesteś? Szukałem cię na całym świecie
Chciałbym wiedzieć jaki masz kolor włosów i jak wyglądasz.
Niebo pali nasze komety razem.
Gdzie jesteś? Po prostu daj mi sygnał, a przyjdę do ciebie.
Chciałbym znać kolor twoich włosów lub twoje rysy.
Niebo spala nasze komety razem.
Gdzie jesteś? Po prostu daj mi sygnał, a przyjdę do ciebie.
Gdzie jesteś? Po prostu powiedz mi to miejsce
Gdzie są twoje poranki i twoje sny?
I zaznacz je na mapie krzyżykiem.
Znajdę nas później
I z latarką, jakbym podróżował przez świat.
Wciąż szukam tego promu
Tego, który zacumuje na tym cichym brzegu.
Gdzie jesteś, gdzie jest twój dom.
Szukając aż do delirium, każdy sen jest o tobie.
Ultrafiolet słodko pachniał wrześniem
Najjaśniejszy kolor znów pomaluje topole.
Szukając tego lata, które zniknęło przez pola.
Gdzie jesteś? Szukałem cię po całym świecie
Chciałbym znać kolor twoich włosów lub twoje rysy.
Niebo pali komety, które mamy wspólne.
Gdzie jesteś? Po prostu daj mi sygnał, a przyjdę do ciebie.
Gdzie na świecie jesteś?
Gdzie jest twoje ostateczne miejsce spoczynku?
Niech wszystkie planety się zbiegną
I niech ptaki śpiewają w chórze
A wszystkie nasze piosenki są sonetami
I o mojej długiej podróży
Jak szukałem cię ponownie
A ty zawsze tam byłaś
Szukając aż do delirium, każdy sen jest o tobie.
Ultrafiolet słodko pachniał wrześniem
Najjaśniejszy kolor znów pomaluje topole.
Szukając tego lata, które zniknęło przez pola.
Gdzie jesteś? Szukałem cię po całym świecie
Chciałbym znać kolor twoich włosów lub twoje rysy.
Niebo pali komety, które mamy wspólne.
Gdzie jesteś? Po prostu daj mi sygnał, a przyjdę do ciebie.
Gdzie jesteś? Szukałem cię na całym świecie
Chciałbym wiedzieć jaki masz kolor włosów i jak wyglądasz.
Niebo pali nasze komety razem.
Gdzie jesteś? Po prostu daj mi sygnał, a przyjdę do ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Гио Пика |
| Płyty: |
Гио Пика |
Komentarze (0):