Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Виктор Цой
Виктор Цой - Видели ночь
Видели ночь
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Мы вышли из дома,
Когда во всех окнах
Погасли огни,
Один за одним.
Мы видели, как уезжает
Последний трамвай.
Ездят такси,
Но нам нечем платить,
И нам незачем ехать,
Мы гуляем одни,
На нашем кассетнике
Кончилась пленка,
Смотай ...
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Зайди в телефонную будку,
Скажи, чтоб закрыли дверь
В квартире твоей,
Сними свою обувь -
Мы будем ходить босиком.
Есть сигареты и спички,
И бутылка вина, и она
Поможет нам ждать,
Поможет поверить,
Что все спят,
И мы здесь вдвоем.
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Когда во всех окнах
Погасли огни,
Один за одним.
Мы видели, как уезжает
Последний трамвай.
Ездят такси,
Но нам нечем платить,
И нам незачем ехать,
Мы гуляем одни,
На нашем кассетнике
Кончилась пленка,
Смотай ...
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Зайди в телефонную будку,
Скажи, чтоб закрыли дверь
В квартире твоей,
Сними свою обувь -
Мы будем ходить босиком.
Есть сигареты и спички,
И бутылка вина, и она
Поможет нам ждать,
Поможет поверить,
Что все спят,
И мы здесь вдвоем.
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Видели ночь,
Гуляли всю ночь до утра.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzieliśmy Noc
Wyszliśmy z domu,
Gdy we wszystkich oknach
Pogasły światła,
Jeden po drugim.
Widzieliśmy, jak odjeżdż
Ostatni tramwaj.
Jeżdżą taksówką,
Ale nie mamy czym zapłacić,
I nie mamy dokąd jechać,
Chodzimy samotnie,
Na naszej taśmie
Film się urwał,
Spadaj...
Widzieliśmy noc,
Szliśmy przez noc, aż do rana.
Widzieliśmy noc,
Szliśmy przez noc, aż do rana.
Idź do budki telefonicznej,
Powiedz, by zamknęli drzwi
Twego domu
Zdejmij buty -
Będziemy chodzić boso.
Są papierosy i zapałki,
I butelkę wina, ona
Pomoże nam czekać,
Pomoże uwierzyć,
Że wszyscy już śpią,
I jesteśmy tylko sami.
Widzieliśmy noc,
Szliśmy przez noc, aż do rana.
Widzieliśmy noc,
Szliśmy przez noc, aż do rana.
Wyszliśmy z domu,
Gdy we wszystkich oknach
Pogasły światła,
Jeden po drugim.
Widzieliśmy, jak odjeżdż
Ostatni tramwaj.
Jeżdżą taksówką,
Ale nie mamy czym zapłacić,
I nie mamy dokąd jechać,
Chodzimy samotnie,
Na naszej taśmie
Film się urwał,
Spadaj...
Widzieliśmy noc,
Szliśmy przez noc, aż do rana.
Widzieliśmy noc,
Szliśmy przez noc, aż do rana.
Idź do budki telefonicznej,
Powiedz, by zamknęli drzwi
Twego domu
Zdejmij buty -
Będziemy chodzić boso.
Są papierosy i zapałki,
I butelkę wina, ona
Pomoże nam czekać,
Pomoże uwierzyć,
Że wszyscy już śpią,
I jesteśmy tylko sami.
Widzieliśmy noc,
Szliśmy przez noc, aż do rana.
Widzieliśmy noc,
Szliśmy przez noc, aż do rana.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):