Teksty piosenek > Pozostali > Бумбокс > Хоттабыч
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Бумбокс - Хоттабыч

Хоттабыч

Хоттабыч

Tekst dodał(a): mona80 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katieh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Мне бы джина, я б тогда не путался в проводах
Прям из Крыма по Днепру бы подтянул Карадаг
До зарплаты за неделю не был бы на мели
Королевы и принцессы in love with me, yeah.
Тру бутылки, банки, кружки, баночки тоже тру
Спрячу джина под подушку, достану поутру
Вот тогда бы мы дел наделали, вот тогда б зажгли
Все дела поотменять, потому что у меня...

Приспів:
На восьмом этаже - пати в неглиже
На седьмом этаже - соседи спят уже
На девятом этаже - медведи и Фаберже
Этажом выше - спецназ на крыше.

Програш.

Всем парням костюмы тройки, бабочки, трубочки
Барышням всем мини юбки, тонкие блузочки
Самолёты приземлились, всплыли подлодочки
В моду снова входят розовые очки.
На импалы госзаказ не малый у Шевроле
Потепление приходит конкретно в феврале
А паровозы с рельс не сходят, не тонут корабли
Все дела поотменять, потому что у меня...

Приспів:
На восьмом этаже - пати в неглиже
На седьмом этаже - соседи спят уже
На девятом этаже - медведи и Фаберже
Этажом выше - спецназ на крыше.

Програш.

С джином бы мы наджемовали джаза на полкило
С ним бы мне, пускай не сразу, но точно повезло
Вот тогда бы мы дел наделали, вот тогда б зажгли
Все дела поотменял, потому что у меня...

Приспів:
На восьмом этаже - пати в неглиже
На седьмом этаже - соседи спят уже
На девятом этаже - медведи и Фаберже
Этажом выше - спецназ на крыше.

На восьмом этаже - сами знаете уже
На седьмом этаже - проснулись уже
На девятом этаже - медведи и Фаберже
Этажом выше - спецназ на крыше

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałbym mieć dżina, nie zaplątałbym się tak,
Prosto z Krymu do Dniepru pociągnąłbym Karadah [Czarna Góra – na Krymie] w górę,
Na tydzień przed wypłatą nie byłoby u mnie krucho z pieniędzmi,
Królowe i księżniczki kochałyby mnie, o tak.
Pocieram butelki, słoiki, kubki, nawet puszki pocieram,
Ukryję dżina pod poduszką, wyciągnę go z rana.
Wówczas robilibyśmy różne rzeczy, „rządzilibyśmy”.
Odwołaj wszystkie plany, ponieważ mam:

Na 8. (7. w polskim) piętrze – party w negliżu,
Na 7. (6. w polskim) piętrze – sąsiedzi już śpią,
Na 9. (8. w polskim) piętrze – niedźwiedzie i Faberge,
A powyżej – siły specjalne na dachu.

Dla wszystkich chłopaków – 3-częściowe garnitury, muszki, fajki,
Dla wszystkich panienek – minispódniczki, cienkie bluzki.
Samoloty lądują, łodzie podwodne wypływają na powierzchnię.
Różowe okulary są znów w modzie.
Chevrolet dostał niemałe rządowe zamówienie na Impale [marka chevroleta],
Ocieplenie [klimatu] przychodzi w lutym.
I pociągi nie wypadają z torów, statki nie toną.
Odwołaj wszystkie plany, ponieważ mam:

Na 8. (7. w polskim) piętrze – party w negliżu,
Na 7. (6. w polskim) piętrze – sąsiedzi już śpią,
Na 9. (8. w polskim) piętrze – niedźwiedzie i Faberge,
A powyżej – siły specjalne na dachu.

Razem z dżinem zaimprowizowalibyśmy [od jamm session] pół kilo jazzu,
Z nim, choć nie od razu, ale na pewno miałbym szczęście.
Wówczas robilibyśmy różne rzeczy, „rządzilibyśmy”.
Odwołałem wszystkie plany, ponieważ mam:

Na 8. (9.) piętrze – party w negliżu,
Na 7. (8.) piętrze – sąsiedzi już śpią,
Na 9. (10.) piętrze – niedźwiedzie i Faberge,
A powyżej – siły specjalne na dachu.

Na 8. (9.) piętrze – już wiecie,
Na 7. (8.) piętrze – [sąsiedzi] już się obudzili,
Na 9. (10.) piętrze – niedźwiedzie i Faberge,
A powyżej – siły specjalne na dachu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności