Teksty piosenek > Pozostali > Бумбокс > Люди
2 427 469 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 281 oczekujących

Бумбокс - Люди

Люди

Люди

Tekst dodał(a): PeBeD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PeBeD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Якось спитала ти, так чому ж я з тобою
Сказав, що більш такої на світі не знайти
Думав, ходив, аж ось: декілька слів знайшлось
Скажи поміж сестер, що ці слова твої тепер

Навіть коли я не я, ти все одно зі мною
Ось чому ти - моя, ось чому я з тобою
Навіть коли кричу, навіть коли ти плачеш
Гавкіт стоїть собачий посеред розпачу

Навіть коли болить, терпіти сил немає
Ти мене обіймаєш, я без крил лечу
Бідам усім назло, коли обоє рябоє
Ти моя, щоб не було, ось чому я з тобою

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми
Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми

Скільки казати ще: "телефонуй, ледащо"?
Навіть коли пропаща, коли горить, пече
Навіть коли ось-ось, ти, а не інший хтось
Нізащо не втечеш, в жилах моїх течеш

Навіть коли болить, терпіти сил немає
Ти мене обіймаєш, я без крил лечу
Бідам усім назло, коли обоє рябоє
Ти моя, щоб не було, ось чому я з тобою
Ось чому я з тобою

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми
Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми
Можемо зватись людьми

Якось спитала ти, так чому ж я з тобою
Сказав, що більш такої в світі не знайти
Думав, ходив, аж ось: декілька слів знайшлось
Скажи поміж сестер, що ці слова твої тепер

Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми
Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми
Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми
Люди ми тільки тоді, як дуже сильно любимо
Тільки тоді, коли любимо ми, можемо зватись людьми

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś zapytałaś, dlaczego jestem z tobą
Rzekłem, że nie ma na świecie nic lepszego
Myślałem, chodziłem, aż wreszcie znalazłem kilka słów
Powiedz między siostrami, że te słowa teraz są twoje

Nawet gdy jestem kimś innym, zawsze jesteś ze mną
Oto dlaczego jesteś moją, oto dlaczego jestem z tobą
Nawet gdy wrzeszczę, nawet gdy ty płaczesz
Szczekanie psa stoi pośrodku rozpaczy

Nawet gdy boli, nie mam siły znosić
Ty mnie obejmujesz, bez skrzydeł latać potrafię
Na złość wszystkim, gdy oboje się kłócimy
Jesteś moją, żeby nie było wątpliwości, dlatego jestem z tobą

Jesteśmy ludźmi tylko wtedy, gdy bardzo mocno kochamy
Tylko wtedy, gdy kochamy, możemy nazwać się ludźmi
Jesteśmy ludźmi tylko wtedy, gdy bardzo mocno kochamy
Tylko wtedy, gdy kochamy, możemy nazwać się ludźmi

Ilu jeszcze mówić: „zadzwoń, gdy coś się stanie”?
Nawet gdy wszystko idzie na marne, gdy pali i piecze
Nawet gdy prawie już, ty, a nie ktoś inny
Nie uciekniesz nigdzie, we mnie płyniesz

Nawet gdy boli, nie mam siły znosić
Ty mnie obejmujesz, bez skrzydeł latać potrafię
Na złość wszystkim, gdy oboje się kłócimy
Jesteś moją, żeby nie było wątpliwości, dlatego jestem z tobą
Oto dlaczego jestem z tobą

Jesteśmy ludźmi tylko wtedy, gdy bardzo mocno kochamy
Tylko wtedy, gdy kochamy, możemy nazwać się ludźmi
Jesteśmy ludźmi tylko wtedy, gdy bardzo mocno kochamy
Tylko wtedy, gdy kochamy, możemy nazwać się ludźmi
Mamy prawo nazwać się ludźmi

Kiedyś zapytałaś, dlaczego jestem z tobą
Rzekłem, że nie ma na świecie nic lepszego
Myślałem, chodziłem, aż wreszcie znalazłem kilka słów
Powiedz między siostrami, że te słowa teraz są twoje

Jesteśmy ludźmi tylko wtedy, gdy bardzo mocno kochamy
Tylko wtedy, gdy kochamy, możemy nazwać się ludźmi
Jesteśmy ludźmi tylko wtedy, gdy bardzo mocno kochamy
Tylko wtedy, gdy kochamy, możemy nazwać się ludźmi
Jesteśmy ludźmi tylko wtedy, gdy bardzo mocno kochamy
Tylko wtedy, gdy kochamy, możemy nazwać się ludźmi
Jesteśmy ludźmi tylko wtedy, gdy bardzo mocno kochamy
Tylko wtedy, gdy kochamy, możemy nazwać się ludźmi
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 469 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności