Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ария
Popularne teksty
Ария - викинг
викинг
Tekst dodał(a): karikonie13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Он носил волчью шкуру и перед битвой пил волчью кровь, чтобы стать воплощением этого бесстрашного зверя и броситься на врага. И, если он погибал, вслед валкириям уносившим викинга слышался прощальный волчий вой.
Перед битвой
волчью кровь пьешь из древней чаши
Поднимаешь черный стяг и вступаешь в бой
Богом Севера храним,
гордый и бесстрашный
Против тысячи один, на земле чужой
Корабли твои сожгли хитрые лисицы
Стынет золото на дне, клад монастырей
Меч поет в твоих руках,
звездами искрится
Жажду стали утолить просит побыстрей
Пусть последним будет яростный прыжок
Хватит силы для рывка
Смерть и слава, погибает старый волк
Разрывая криком облака!
Честно биться ты привык – нож вонзили в спину
Рассмеялся, увидав страх в глазах врага
И душа рванулась ввысь, злость и гнев отринув
К вечным солнечным морям,
лунным берегам...
Перед битвой
волчью кровь пьешь из древней чаши
Поднимаешь черный стяг и вступаешь в бой
Богом Севера храним,
гордый и бесстрашный
Против тысячи один, на земле чужой
Корабли твои сожгли хитрые лисицы
Стынет золото на дне, клад монастырей
Меч поет в твоих руках,
звездами искрится
Жажду стали утолить просит побыстрей
Пусть последним будет яростный прыжок
Хватит силы для рывка
Смерть и слава, погибает старый волк
Разрывая криком облака!
Честно биться ты привык – нож вонзили в спину
Рассмеялся, увидав страх в глазах врага
И душа рванулась ввысь, злость и гнев отринув
К вечным солнечным морям,
лунным берегам...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieВикинг
On nosił wilczą skórę i przed bitwą pił wilczą krew, aby stać się wcieleniem tego nieustraszonego zwierzęcia i rzucić się na wroga. I, jeśli ginął, w ślad walkiriom, unoszącym wikinga, słychać było pożegnalne wycie wilków.
Przed bitwą
wilczą krew pijesz ze starej czarki
I podnosisz czarny sztandar i wstępujesz w bój
Bóg Północy twym obrońcą,
dumny i nieustraszony
Sam przeciw tysiącom, na ziemi obcej
Okręty twe spaliły chytre lisy
Stygnie złoto na dnie, klasztorów skarby
Miecz w twych rękach śpiewa,
gwiazdami się skrzy
Żądzę stali zaspokoić prosi jak najszybciej
Choć ostatnim będzie mocny skok
Starczy sił dla zrywu
Śmierć i sława, ginie stary wilk
Rozrywając krzykiem obłoki!
To uczciwej walki nawyk - nóż zaś wbili w plecy
Śmiejesz się, widząc w oku wroga strach
Dusza rwie do góry się, złość i gniew porzucasz,
Ku wiecznym słonecznym morzom,
księżycowym brzegom...
Tłumaczenie: http://www.arija.pl
On nosił wilczą skórę i przed bitwą pił wilczą krew, aby stać się wcieleniem tego nieustraszonego zwierzęcia i rzucić się na wroga. I, jeśli ginął, w ślad walkiriom, unoszącym wikinga, słychać było pożegnalne wycie wilków.
Przed bitwą
wilczą krew pijesz ze starej czarki
I podnosisz czarny sztandar i wstępujesz w bój
Bóg Północy twym obrońcą,
dumny i nieustraszony
Sam przeciw tysiącom, na ziemi obcej
Okręty twe spaliły chytre lisy
Stygnie złoto na dnie, klasztorów skarby
Miecz w twych rękach śpiewa,
gwiazdami się skrzy
Żądzę stali zaspokoić prosi jak najszybciej
Choć ostatnim będzie mocny skok
Starczy sił dla zrywu
Śmierć i sława, ginie stary wilk
Rozrywając krzykiem obłoki!
To uczciwej walki nawyk - nóż zaś wbili w plecy
Śmiejesz się, widząc w oku wroga strach
Dusza rwie do góry się, złość i gniew porzucasz,
Ku wiecznym słonecznym morzom,
księżycowym brzegom...
Tłumaczenie: http://www.arija.pl
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Ария Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Армагеддон |
Komentarze (0):