Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Андрей Леницкий
Андрей Леницкий - Прикоснуться
Прикоснуться
Tekst dodał(a): dokpkp
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dokpkp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dokpkp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Дождь напомнит обо всём и скатятся
Все мысли на одном - искать тебя.
По улице бегут прохожие, в их лицах
Нет того, что на твою любовь похоже.
Припев:
Я так хочу прикоснуться к облакам,
Прикоснуться к небесам, прикоснуться к твоим губам.
Я так хочу прикоснуться к облакам, прикоснуться к небесам,
Прикоснуться вновь к твоим родным губам.
Сон напомнит о тебе - моей несбывшейся мечте.
Бежит мороз по коже, осень без тебя не сможет.
Из сотен лиц прохожих на тебя нет похожей.
Я бы выбрал, может, но родней тебя мне нет дороже!
Припев:
Я так хочу прикоснуться к облакам,
Прикоснуться к небесам, прикоснуться к твоим губам.
Я так хочу прикоснуться к облакам, прикоснуться к небесам,
Прикоснуться вновь к твоим родным губам.
Припев:
Я так хочу прикоснуться к облакам,
Прикоснуться к небесам, прикоснуться к твоим губам.
Я так хочу прикоснуться к облакам, прикоснуться к небесам,
Прикоснуться вновь к твоим родным губам.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBLISKO CIEBIE
Deszcz przypomni o wszystkim, nim opadnie
Myślę tylko o jednym - by cię odnaleźć.
Przechodnie biegają po ulicach, na ich twarzach
Nie ma nic podobnego do twojej miłości
Refren:
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur,
Dotknąć nieba, musnąć twoich ust.
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur, do nieba
Dotknąć ponownie twoich kochanych ust.
Sen przypomni mi o tobie, moim niespełnionym marzeniu.
Zimno spływa po ciele, jesień jest niczym bez ciebie.
Wśród setek przygodnych twarzy, nie ma podobnej do ciebie
Wybrałbym, być może, ale nie ma nikogo cenniejszego od ciebie!
Refren:
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur,
Dotknąć niebia, musnąć twoich ust.
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur, do nieba
Dotknąć ponownie twoich kochanych ust.
Refren:
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur,
Dotknąć niebia, musnąć twoich ust.
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur, do nieba
Dotknąć ponownie twoich kochanych ust
Deszcz przypomni o wszystkim, nim opadnie
Myślę tylko o jednym - by cię odnaleźć.
Przechodnie biegają po ulicach, na ich twarzach
Nie ma nic podobnego do twojej miłości
Refren:
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur,
Dotknąć nieba, musnąć twoich ust.
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur, do nieba
Dotknąć ponownie twoich kochanych ust.
Sen przypomni mi o tobie, moim niespełnionym marzeniu.
Zimno spływa po ciele, jesień jest niczym bez ciebie.
Wśród setek przygodnych twarzy, nie ma podobnej do ciebie
Wybrałbym, być może, ale nie ma nikogo cenniejszego od ciebie!
Refren:
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur,
Dotknąć niebia, musnąć twoich ust.
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur, do nieba
Dotknąć ponownie twoich kochanych ust.
Refren:
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur,
Dotknąć niebia, musnąć twoich ust.
A ja... tak chciałbym zbliżyć się chmur, do nieba
Dotknąć ponownie twoich kochanych ust
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):