Teksty piosenek > Pozostali > Анатолій Матвійчук > Друзі мої
2 485 342 tekstów, 31 567 poszukiwanych i 225 oczekujących

Анатолій Матвійчук - Друзі мої

Друзі мої

Друзі мої

Tekst dodał(a): rico Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rico Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rico Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Короткий вечір тихо згас
І знову ніч на виднокрузі.
Я лину подумки до вас,
Мої близькі й далекі друзі.
Я кличу вас до себе в дім
І відкриваю двері тихо,
І відчуваю дивну втіху
У серці стомленім моїм.


Друзі мої, друзі мої,
Нам треба зустрічатися частіше!
Друзі мої, друзі мої,
Для мене ви на світі наймиліше.
Друзі мої, друзі мої,
Я з вами разом і сміюсь і плачу,
Друзі мої, друзі мої -
Моя надія і моя удача!


Я буду вдячний небесам,
Допоки є моря і доли,
За те, що з лихом сам на сам
Не залишався я ніколи.
Що поруч билися серця
В часи зневіри і огуди,
Що є на світі справжні люди,
Яким я вірний до кінця.


Друзі мої, друзі мої,
Нам треба зустрічатися частіше!
Друзі мої, друзі мої,
Для мене ви на світі наймиліше.
Друзі мої, друзі мої,
Я з вами разом і сміюсь і плачу,
Друзі мої, друзі мої -
Моя надія і моя удача!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krótki wieczór spokojnie przeminął
I znowu noc jest w zasięgu wzroku.
Pędzę do Was w myślach,
Moi bliscy i dalecy przyjaciele.
Zapraszam Was do mojego domu
I cicho otwieram drzwi,
I czuję dziwny komfort
W moim zmęczonym sercu.


Moi przyjaciele, moi przyjaciele,
Musimy się częściej spotykać!
Moi przyjaciele, moi przyjaciele
Dla mnie jesteście najważniejsi na świecie.
Moi przyjaciele, moi przyjaciele,
Śmieję się i płaczę razem z Wami,
Moi przyjaciele, moi przyjaciele -
Moja nadzieja i moje szczęście!


Będę wdzięczny niebiosom,
Dopóki istnieją morza i doliny,
Za to, że z problemami sam na sam
Nigdy nie zostałem.
Że pobliskie serca biją,
W czasach beznadziei i rozpaczy,
Że są na świecie prawdziwi ludzie,
Którym jestem wierny do końca.


Moi przyjaciele, moi przyjaciele,
Musimy się częściej spotykać!
Moi przyjaciele, moi przyjaciele
Dla mnie jesteście najważniejsi na świecie.
Moi przyjaciele, moi przyjaciele,
Śmieję się i płaczę razem z Wami,
Moi przyjaciele, moi przyjaciele -
Moja nadzieja i moje szczęście!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Анатолій Матвійчук

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Анатолій Матвійчук

Wykonanie oryginalne:

Анатолій Матвійчук

Płyty:

Два птахи

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 485 342 tekstów, 31 567 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności