Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Алёна Швец
Алёна Швец - значит любит
значит любит
Tekst dodał(a): vkruku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Matveyevich
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vkruku
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Куплет 1]
Я так люблю, когда ты меня унижаешь
Когда при друзьях своих
Ты говоришь, что мы даже не пара
И рядом с другой стоишь
И рядом с другой стоишь
Я так люблю, когда ты с намёком тонким
Языком своим острым как нож
Свысока оценив, подмечаешь, что одета я сегодня как бомж
Что одета я сегодня как бомж
[Припев]
Бьёт - значит любит, а вам не повезло
Тупые люди, я вам отвечу зло
Бьёт - значит любит, а синяки - пустяк
В квартире курит
Моя любовь - ништяк
Бьёт - значит любит, а вам не повезло
Тупые люди, я вам отвечу зло
Бьёт - значит любит, а синяки - пустяк
В квартире курит
Моя любовь - ништяк
Моя любовь - ништяк
[Куплет 2]
Я так люблю, твои нежные рук
И, милый, Я люблю их и
Ночью, и днём
Когда с особенною силой
Они сжимались на горле моем
Они сжимались на горле моём
Я так люблю твой безумный огонь в улыбке
Освещал им меня не раз
За малейшую за ошибку
Прибавляешь на плитке газ
Прибавляешь на плитке газ
А за меня беспокоятся все подруги
И говорят от тебя уйти
Они просто завидуют дуры
Как же можно уйти от любви
Как возможно уйти от любви
[Припев]
Бьёт - значит любит, а вам не повезло
Тупые люди, я вам отвечу зло
Бьёт - значит любит, а синяки - пустяк
В квартире курит
Моя любовь - ништяк
Бьёт - значит любит, а вам не повезло
Тупые люди, я вам отвечу зло
Бьёт - значит любит, а синяки - пустяк
В квартире курит
Моя любовь - ништяк
Моя любовь - ништяк
Я так люблю, когда ты меня унижаешь
Когда при друзьях своих
Ты говоришь, что мы даже не пара
И рядом с другой стоишь
И рядом с другой стоишь
Я так люблю, когда ты с намёком тонким
Языком своим острым как нож
Свысока оценив, подмечаешь, что одета я сегодня как бомж
Что одета я сегодня как бомж
[Припев]
Бьёт - значит любит, а вам не повезло
Тупые люди, я вам отвечу зло
Бьёт - значит любит, а синяки - пустяк
В квартире курит
Моя любовь - ништяк
Бьёт - значит любит, а вам не повезло
Тупые люди, я вам отвечу зло
Бьёт - значит любит, а синяки - пустяк
В квартире курит
Моя любовь - ништяк
Моя любовь - ништяк
[Куплет 2]
Я так люблю, твои нежные рук
И, милый, Я люблю их и
Ночью, и днём
Когда с особенною силой
Они сжимались на горле моем
Они сжимались на горле моём
Я так люблю твой безумный огонь в улыбке
Освещал им меня не раз
За малейшую за ошибку
Прибавляешь на плитке газ
Прибавляешь на плитке газ
А за меня беспокоятся все подруги
И говорят от тебя уйти
Они просто завидуют дуры
Как же можно уйти от любви
Как возможно уйти от любви
[Припев]
Бьёт - значит любит, а вам не повезло
Тупые люди, я вам отвечу зло
Бьёт - значит любит, а синяки - пустяк
В квартире курит
Моя любовь - ништяк
Бьёт - значит любит, а вам не повезло
Тупые люди, я вам отвечу зло
Бьёт - значит любит, а синяки - пустяк
В квартире курит
Моя любовь - ништяк
Моя любовь - ништяк
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Ja tak lubię, kiedy mnie poniżasz
Kiedy przy swoich przyjaciołach
Mówisz, że nawet nie jesteśmy parą
I stoisz obok innej
I stoisz obok innej
Ja tak lubię, kiedy delikatnie dajesz mi znać
Swoim ostrym jak nóż językiem
Z wysoka oceniwszy zauważasz, że jestem dziś ubrana jak lump
Że jestem dziś ubrana jak lump
[Refren]
Bije - znaczy lubi, a wam się nie powiodło
Tępi ludzie, złośliwie wam odpowiem
Bije - znaczy lubi, a siniaki - to nic
Pali w mieszkaniu
Moja miłość jest spoko
Bije - znaczy lubi, a wam się nie powiodło
Tępi ludzie, złośliwie wam odpowiem
Bije - znaczy lubi, a siniaki - to nic
Pali w mieszkaniu
Moja miłość jest spoko
Moja miłość jest spoko
[Zwrotka 2]
Ja tak lubię twoje delikatne ręce
I, kochany, lubię je
i nocą, i dniem
Kiedy z wyjątkową siłą
Zaciskały się na moim gardle
Zaciskały się na moim gardle
Ja tak lubię ogień szaleństwa w twoim uśmiechu
Ty oświecałeś mnie nim nie raz
Za najmniejszy błąd
Podkręcasz na kuchence gaz
Podkręcasz na kuchence gaz
A o mnie martwią się wszystkie przyjaciółki
I mówią, żebym od ciebie odeszła
One, idiotki, po prostu mi zazdroszczą
Jak można odejść od miłości
Jak można odejść od miłości
[Refren]
Bije - znaczy lubi, a wam się nie powiodło
Tępi ludzie, złośliwie wam odpowiem
Bije - znaczy lubi, a siniaki - to nic
Pali w mieszkaniu
Moja miłość jest spoko
Bije - znaczy lubi, a wam się nie powiodło
Tępi ludzie, złośliwie wam odpowiem
Bije - znaczy lubi, a siniaki - to nic
Pali w mieszkaniu
Moja miłość jest spoko
Moja miłość jest spoko
Ja tak lubię, kiedy mnie poniżasz
Kiedy przy swoich przyjaciołach
Mówisz, że nawet nie jesteśmy parą
I stoisz obok innej
I stoisz obok innej
Ja tak lubię, kiedy delikatnie dajesz mi znać
Swoim ostrym jak nóż językiem
Z wysoka oceniwszy zauważasz, że jestem dziś ubrana jak lump
Że jestem dziś ubrana jak lump
[Refren]
Bije - znaczy lubi, a wam się nie powiodło
Tępi ludzie, złośliwie wam odpowiem
Bije - znaczy lubi, a siniaki - to nic
Pali w mieszkaniu
Moja miłość jest spoko
Bije - znaczy lubi, a wam się nie powiodło
Tępi ludzie, złośliwie wam odpowiem
Bije - znaczy lubi, a siniaki - to nic
Pali w mieszkaniu
Moja miłość jest spoko
Moja miłość jest spoko
[Zwrotka 2]
Ja tak lubię twoje delikatne ręce
I, kochany, lubię je
i nocą, i dniem
Kiedy z wyjątkową siłą
Zaciskały się na moim gardle
Zaciskały się na moim gardle
Ja tak lubię ogień szaleństwa w twoim uśmiechu
Ty oświecałeś mnie nim nie raz
Za najmniejszy błąd
Podkręcasz na kuchence gaz
Podkręcasz na kuchence gaz
A o mnie martwią się wszystkie przyjaciółki
I mówią, żebym od ciebie odeszła
One, idiotki, po prostu mi zazdroszczą
Jak można odejść od miłości
Jak można odejść od miłości
[Refren]
Bije - znaczy lubi, a wam się nie powiodło
Tępi ludzie, złośliwie wam odpowiem
Bije - znaczy lubi, a siniaki - to nic
Pali w mieszkaniu
Moja miłość jest spoko
Bije - znaczy lubi, a wam się nie powiodło
Tępi ludzie, złośliwie wam odpowiem
Bije - znaczy lubi, a siniaki - to nic
Pali w mieszkaniu
Moja miłość jest spoko
Moja miłość jest spoko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Алёна Швец Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Алёна Швец |
| Rok wydania: |
2018 |
Komentarze (0):