Teksty piosenek > Pozostali > 5 Seconds of Summer > Stay (Post Malone cover)
2 424 235 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

5 Seconds of Summer - Stay (Post Malone cover)

Stay (Post Malone cover)

Stay (Post Malone cover)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natalie1136 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julcia2405 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's true that all that you know is all that you are
You said that it's all that you want and more
Fuck off and pour another drink
And tell me what you think
You know that I'm too drunk to talk right now
You put your cigarette out on my face
So beautiful, please, woman
Don't break your back for me
I'll put you out of your misery

Tell me that it's all okay (tell me that it's all okay)
I've been waitin' on this all damn day (waitin' on this all damn day)
Call me in the mornin', tell me how last night went
I'm here, but don't count on me to

Stay a little longer if you convince me
Tell me all the things that you have against me
Every time we make up, the truth is fadin'
Everybody's blind when the view's amazin'

Damn, who are we right now?
Can we have a little conversation?
Figure it out with no intoxication?
We carry on, what is our motivation?
We're never wrong, how the hell we gonna make it?

Maybe we're used to this
Tell me, what are we to do?
It's like we only play to lose
Chasin' pain with an excuse
I love that shit and so do you

But don't break your back for me
I'll put you out of your misery

Tell me that it's all okay (tell me that it's all okay)
I've been waitin' on this all damn day (waitin' on this all damn day)
Call me in the mornin', tell me how last night went
I'm here, but don't count on me to stay

Tell me that it's all okay
I've been waitin' on this all damn day
Call me in the mornin', tell me how last night went
I'm here, but don't count on me to stay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To prawda, że wszystko, co wiesz, jest wszystkim, czym jesteś
Powiedziałaś, że to wszystko chcesz i więcej
Odpierdol się i nalej kolejnego drinka
I powiem mi, co myślisz
Wiesz, że jestem zbyt pijany, żeby teraz rozmawiać
Zgasiłaś papierosa na mojej twarzy
Tak piękna, proszę, kobieto
Nie trudź się dla mnie*
Wyciągnę Cię z tego nieszczęścia

Powiedz mi, że wszystko jest okej (Powiedz mi, że wszystko jest okej)
Czekałem na to cały cholerny dzień (Czekałem na to cały cholerny dzień)
Zadzwoń do mnie rano, powiedz, jak minęła ostatnia noc
Jestem tutaj, ale nie licz na mnie, że...

Zostanę trochę dłużej, jeśli mnie przekonasz
I powiesz mi wszystko, co masz przeciwko mnie
Za każdym razem, gdy się godziny, prawda zanika
Wszyscy są ślepi, gdy widok jest niesamowity

Cholera, kim teraz jesteśmy?
Czy możemy porozmawiać?
Rozgryźć to bez odurzenia
Kontynuujemy, jaka jest nasza motywacja?
Nigdy się nie mylimy, jak nam się do diabła uda?

Może jesteśmy przyzwyczajeni do tego
Powiedz mi, co mamy robić?
To tak, jakbyśmy grali, aby przegrać
Ścigać ból z wymówką
Kocham to gówno i ty też

Nie trudź się dla mnie
Wyciągnę Cię z tego nieszczęścia

Powiedz mi, że wszystko jest okej (Powiedz mi, że wszystko jest okej)
Czekałem na to cały cholerny dzień (Czekałem na to cały cholerny dzień)
Zadzwoń do mnie rano, powiedz, jak minęła ostatnia noc
Jestem tutaj, ale nie licz na mnie, że zostanę

Powiedz mi, że wszystko jest okej
Czekałem na to cały cholerny dzień
Zadzwoń do mnie rano, powiedz, jak minęła ostatnia noc
Jestem tutaj, ale nie licz na mnie, że zostanę

*don't break your back for to idiom. w wolnym tumaczeniu brzmi właśnie jak nie trudź się dla mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Louis Bell, Andrew Watt, Austin Post

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Post Malone

Covery:

5 Seconds of Summer

Płyty:

Spotify Singles

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 235 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności