Teksty piosenek > Pozostali > 5 Seconds of Summer > Kill My Time
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 622 oczekujących

5 Seconds of Summer - Kill My Time

Kill My Time

Kill My Time

Tekst dodał(a): martyna123484 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaVioletta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

wildflower
fingertips on me
i can feel them still

stained hearts
trying to find a home
looking for something real

i said meet me downtown at the dive bar
you’re the only one who makes me feel alive
we can’t keep drowning in the shadows
here i am lay it all on the line

meet me downtown at the dive bar
you’re the only one who makes me feel alive
we can’t keep drowning in the shadows
you’re the only one that matters

I don’t wanna kill my time with somebody else
dancing in the dark til the sun comes
tangled in the sheets til the days done

I don’t wanna kill my time with somebody else
in the city for the lonely people i just want you all to myself

he’s only got half your heart
cuz i’ve got the other part
why don’t you just say goodbye now
it’s only a matter of time now

take you on a desert drive
we can leave it all tonight
why don’t you just say goodbye now
it’s only a matter of time now

i said meet me downtown at the dive bar
you’re the only one who makes me feel alive
we can’t keep drowning in the shadows
here i am lay it all on the line

meet me downtown at the dive bar
you’re the only one who makes me feel alive
we can’t keep drowning in the shadows
you’re the only one that matters

I don’t wanna kill my time with somebody else
dancing in the dark til the sun comes
tangled in the sheets til the days done

I don’t wanna kill my time with somebody else
in the city for the lonely people i just want you all to myself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziki kwiecie
Twoje opuszki na mnie
Wciąż je czuję

Splamione serca
Próbujące znaleźć dom
Szukając czegoś prawdziwego

Powiedziałem: "Znajdź mnie w centrum miasta w tej melinie"
Jesteś jedynym, przez co czuję, że żyję
Nie możemy wciąż tonąć w cieniu
Jestem gotowy wyznać prawdę*

Znajdź mnie w centrum miasta w tej melinie
Jesteś jedynym, przez co czuję, że żyję
Nie możemy wciąż tonąć w cieniu
Jesteś jedynym, co się dla mnie liczy

Nie chcę spędzać swojego czasu z kimś innym
Tańcząc pośród mroku, póki słońce nie wzejdzie
Zaplątany w pościel po kres dni

Nie chcę spędzać swojego czasu z kimś innym
W mieście dla samotników, chcę ciebie tylko dla siebie

On ma tylko połowę twojego serca
Ponieważ ja mam resztę
Dlaczego się po prostu teraz nie pożegnasz?
To tylko kwesia czasu

Zabiorę cię na przejażdżkę po pustyni
Możemy wszystko zostawić na jedną noc
Dlaczego się po prostu teraz nie pożegnasz?
To tylko kwesia czasu

Powiedziałem: "Znajdź mnie w centrum miasta w tej melinie"
Jesteś jedynym, przez co czuję, że żyję
Nie możemy wciąż tonąć w cieniu
Jestem gotowy wyznać prawdę*

Znajdź mnie w centrum miasta w tej melinie
Jesteś jedynym, przez co czuję, że żyję
Nie możemy wciąż tonąć w cieniu
Jesteś jedynym, co się dla mnie liczy

Nie chcę spędzać swojego czasu z kimś innym
Tańcząc pośród mroku, póki słońce nie wzejdzie
Zaplątany w pościel po kres dni

Nie chcę spędzać swojego czasu z kimś innym
W mieście dla samotników, chcę ciebie tylko dla siebie



*"lay it all on the line" oznacza przyznanie się do czegoś, zdobycie się na szczerość, wyznanie prawdy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Julian Bunetta, Luke Hemmings, John Ryan, Michael Clifford

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Płyty:

CALM

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z limitowanej edycji CALM.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności