Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
5 Seconds of Summer
Popularne teksty
12. Rosalía - Tuya
5 Seconds of Summer - Flatline
Flatline
Tekst dodał(a): blackwidow789
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackwidow789
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackwidow789
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Luke]
Should've seen me, like, a year ago, year ago
I was someone you don't even know, even know
Dark times kept me all alone, all alone
You were shinin' like a heart of gold, heart of gold
[Pre-Chorus: Luke]
Someone just like you
No one else
Lights will guide you, so
Run like hell
[Chorus: Calum]
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
(
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
[Verse 2: Luke]
People always say it's hard to change, hard to change
I've seen the signs and I know it's hard to fake, hard to fake
I say, "I love you," I don't hesitate, hesitate
And now I wanna see you every day, every day, yeah
[Pre-Chorus: Luke]
Someone just like you
No one else
Lights will guide you, so
Run like hell
[Chorus: Calum]
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
You're like staring at the sunshine
Burnin' into my mind
'Cause I can't even look at you
I'd die all day
And every night just to miss you
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
[Break: Luke]
(Now I can't even look at you)
[Pre-Chorus: Luke]
Someone just like you
No one else
Lights will guide you, so
Run like hell
[Chorus: Calum, Calum & Luke]
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
You're like staring at the sunshine
Burnin' into my mind
'Cause I can't even look at you
I'd die (I'd die), all day (All day)
And every night just to miss you
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
[Outro: Luke]
Now I can't even look at you
Should've seen me, like, a year ago, year ago
I was someone you don't even know, even know
Dark times kept me all alone, all alone
You were shinin' like a heart of gold, heart of gold
[Pre-Chorus: Luke]
Someone just like you
No one else
Lights will guide you, so
Run like hell
[Chorus: Calum]
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
(
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
[Verse 2: Luke]
People always say it's hard to change, hard to change
I've seen the signs and I know it's hard to fake, hard to fake
I say, "I love you," I don't hesitate, hesitate
And now I wanna see you every day, every day, yeah
[Pre-Chorus: Luke]
Someone just like you
No one else
Lights will guide you, so
Run like hell
[Chorus: Calum]
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
You're like staring at the sunshine
Burnin' into my mind
'Cause I can't even look at you
I'd die all day
And every night just to miss you
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
[Break: Luke]
(Now I can't even look at you)
[Pre-Chorus: Luke]
Someone just like you
No one else
Lights will guide you, so
Run like hell
[Chorus: Calum, Calum & Luke]
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
You're like staring at the sunshine
Burnin' into my mind
'Cause I can't even look at you
I'd die (I'd die), all day (All day)
And every night just to miss you
Ooh, I'm falling for the first time
Heart is gonna flatline
Now I can't even look at you
[Outro: Luke]
Now I can't even look at you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1: Luke]
Powinnaś mnie zobaczyć rok temu, rok temu
Byłem kimś kogo nawet nie znasz, znasz
Mroczne czasy trzymały mnie w samotności, w samotności
Błyszczałaś jak serce ze złota, serce ze złota
[Przed refren: Luke]
Ktoś taki jak Ty
Nikt inny
Światła Cię poprowadzą, więc
Uciekaj gdzie pieprz rośnie
[Refren: Calum]
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Jesteś jak gapienie się w słońce
Płonie w moim umyśle
Bo nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Umierałbym cały dzień
I każdej nocy tylko po to, żeby za Tobą tęsknić
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
[Zwrotka 2: Luke]
Ludzie zawsze mówią, że ciężko się zmienić, ciężko się zmienić
Widziałem znaki i ciężko jest udawać, ciężko jest udawać
Mówię "kocham Cię", nie waham się, waham się
I teraz chcę widzieć Cię codziennie, codziennie, tak
[Przed refren: Luke]
Ktoś taki jak Ty
Nikt inny
Światła Cię poprowadzą, więc
Uciekaj gdzie pieprz rośnie
[Refren: Calum]
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Jesteś jak gapienie się w słońce
Płonie w moim umyśle
Bo nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Umierałbym cały dzień
I każdej nocy tylko po to, żeby za Tobą tęsknić
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
[Przerwa: Luke]
(Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć)
[Przed refren: Luke]
Ktoś taki jak Ty
Nikt inny
Światła Cię poprowadzą, więc
Uciekaj gdzie pieprz rośnie
[Refren: Calum]
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Jesteś jak gapienie się w słońce
Płonie w moim umyśle
Bo nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Umierałbym cały dzień
I każdej nocy tylko po to, żeby za Tobą tęsknić
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
[Outro: Luke]
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Powinnaś mnie zobaczyć rok temu, rok temu
Byłem kimś kogo nawet nie znasz, znasz
Mroczne czasy trzymały mnie w samotności, w samotności
Błyszczałaś jak serce ze złota, serce ze złota
[Przed refren: Luke]
Ktoś taki jak Ty
Nikt inny
Światła Cię poprowadzą, więc
Uciekaj gdzie pieprz rośnie
[Refren: Calum]
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Jesteś jak gapienie się w słońce
Płonie w moim umyśle
Bo nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Umierałbym cały dzień
I każdej nocy tylko po to, żeby za Tobą tęsknić
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
[Zwrotka 2: Luke]
Ludzie zawsze mówią, że ciężko się zmienić, ciężko się zmienić
Widziałem znaki i ciężko jest udawać, ciężko jest udawać
Mówię "kocham Cię", nie waham się, waham się
I teraz chcę widzieć Cię codziennie, codziennie, tak
[Przed refren: Luke]
Ktoś taki jak Ty
Nikt inny
Światła Cię poprowadzą, więc
Uciekaj gdzie pieprz rośnie
[Refren: Calum]
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Jesteś jak gapienie się w słońce
Płonie w moim umyśle
Bo nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Umierałbym cały dzień
I każdej nocy tylko po to, żeby za Tobą tęsknić
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
[Przerwa: Luke]
(Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć)
[Przed refren: Luke]
Ktoś taki jak Ty
Nikt inny
Światła Cię poprowadzą, więc
Uciekaj gdzie pieprz rośnie
[Refren: Calum]
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Jesteś jak gapienie się w słońce
Płonie w moim umyśle
Bo nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Umierałbym cały dzień
I każdej nocy tylko po to, żeby za Tobą tęsknić
Ooh, upadam po raz pierwszy
Serce się spłaszczy
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
[Outro: Luke]
Teraz nie mogę nawet na Ciebie spojrzeć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Luke Hemmings, Ashton Irwin, Brian Lee, Rami & SLY Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Płyty: |
5SOS5 |
Komentarze (0):