2 182 986 tekstów, 20 388 poszukiwanych i 707 oczekujących

5 Seconds of Summer - Bloodhound

Tekst dodał(a): ARloesxsexx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adiker99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ARloesxsexx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Luke]
I love the heat, I love the noise
I love my name inside your voice
Do you still feel it all?
Do you still feel it all?
A million nights under the thumb
I know my life has just begun
And I wanna feel it all
I wanna feel it all

[Chorus: All]
Bloodhound
I'm pickin' up the vibes all 'round
I'm dumb enough to drown it out
No, I can't let it go
Bloodhound
I'm livin' in the violet sounds
I'll kick it with the friends I've found
Oh, I can't let it go

[Verse 2: Michael]
(He sunk his teeth into the bone)
He took an “L” and he won't go home
Like he's gonna lose it all
Like he's gonna lose it all
It took a while for me to see
Take off your mask on Halloween
You can let 'em see it all
You can let 'еm see it all

[Chorus: All]
Bloodhound
I'm pickin' up the vibes all 'round
I'm dumb enough to drown it out
No, I can't lеt it go
Bloodhound
I'm livin' in the violet sounds
I'll kick it with the friends I've found
Oh, I can't let it go, oh

[Bridge: Ashton]
We keep on dancing when the room is on fire
Spend all our money on our dirty desires
We keep on dancing when the room is on fire
And I can't let it go

[Chorus: All]
Bloodhound
I'm pickin' up the vibes all 'round
I'm dumb enough to drown it out
No, I can't let it go
Bloodhound
I'm livin' in the violet sounds
I'll kick it with the friends I've found
Oh, I can't let it go

[Outro: Luke]
Bloodhound
Oh, I can't let it go
Bloodhound
Oh, I can't let it go
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1: Luke]
Kocham ciepło, kocham hałas
Kocham moje imię w twoim głosie
Czujesz jeszcze wszystko?
Czujesz jeszcze wszystko?
Milion nocy pod wymachem
Wiem, że moje życie dopiero się zaczęło
I chcę poczuć wszystko
Chcę poczuć wszystko

[Chorus: All]
Bloodhound*
Nagrywam wibracje wszędzie
Jestem na tyle głupi, by to zagłuszyć.
Nie, nie mogę odpuścić.
Bloodhound*
Żyję w fioletowych dźwiękach
Kopię go z przyjaciółmi, które znalazłem
Och, nie mogę odpuścić

[Verse 2: Michael]
(Zatonął zęby w kościach)
Wziął “L” i nie chce wracać do domu.
Jakby stracił wszystko
Jakby stracił wszystko
Minęło trochę czasu, zanim to zobaczyłem.
Zdejmij maskę w Halloween
Możesz sprawić, że wszystko zobaczą.
Możesz mi pokazać wszystko.

[Chorus: All]
Bloodhound
Nagrywam wibracje wszędzie
Jestem na tyle głupi, by to zagłuszyć.
Nie, nie mogę odpuścić
Bloodhound
Żyję w fioletowych dźwiękach
Kopię go z przyjaciółmi, które znalazłem
Oh, nie mogę odpuścić, oh

(Bridge: Ashton)
Będziemy tańczyć, gdy pokój się pali.
Wydajemy wszystkie pieniądze na nasze sprośne pragnienia
Będziemy tańczyć, gdy pokój się pali.
I nie mogę odpuścić

[Chorus: All]
Bloodhound
Nagrywam wibracje wszędzie
Jestem na tyle głupi, by to zagłuszyć.
Nie, nie mogę odpuścić.
Bloodhound
Żyję w fioletowych dźwiękach
Kopię go z przyjaciółmi, które znalazłem
Och, nie mogę odpuścić

[Outro: Luke]
Bloodhound
Och, nie mogę odpuścić
Bloodhound
Och, nie mogę odpuścić

* - rasa dużego psa gończego pochodzącego z Belgii. Nazwa bloodhound skojarzeniowo wskazuje na psa pracującego „na farbie”, czyli idącego za śladami krwi rannej ofiary, jednak wcześniejsza nazwa angielska blooded hound oznaczała psa czystej krwi.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 182 986 tekstów, 20 388 poszukiwanych i 707 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności