Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
51koodia
Popularne teksty
51koodia - Mustat sydämet
Mustat sydämet
Tekst dodał(a): ania2708
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulaafc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paulaafc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seitsemännen auringon aamuna
Alla näiden lukemattomien halojen,
Takana taivaita hipovien talojen,
Meri nousee edessämme.
Meitä sitoo sanomaton lupaus,
Josta me puhutaan vain vaieten.
Kuinka kauan sä annat noiden aamujen sulle koittaa?
Ja kuinka kauan ennen kuin annat oikean elämän voittaa?
[ref]
Vielä jonakin päivänä sinäkin
Myönnät itselles:
On kaikki mennyt pieleen.
Vielä jonakin päivänä sinäkin
Hautaat mustat sydämet
Syvälle mieleen.
[ref2]
Mut sä oot, mitä oot.
Et sille mitään voi, ellet tee elämällesi jotain.
Ettei tarvii huutaa yksinään, et:
"Missä rakkaus?"
Ovat niityt vehreämmät siellä,
Missä käsi kädessä taas kuljetaan.
Hopeisen pellon reunalla
Silmämme jo suljetaan.
Kuinka kauan sä aiot omaa elämääsi estää?
Ja kuinka kauan sä aiot ilman oikeaa rakkautta kestää?
[ref]
[ref2]
Anna mun mennä,
Älä päästä irti.
Ota musta kiinni,
Älä koske minuun.
Anna mun mennä,
Älä päästä irti.
Älä koske minuun,
Ota mut syliisi.
[ref]
[ref2]
Rakkaus... (7x)
Alla näiden lukemattomien halojen,
Takana taivaita hipovien talojen,
Meri nousee edessämme.
Meitä sitoo sanomaton lupaus,
Josta me puhutaan vain vaieten.
Kuinka kauan sä annat noiden aamujen sulle koittaa?
Ja kuinka kauan ennen kuin annat oikean elämän voittaa?
[ref]
Vielä jonakin päivänä sinäkin
Myönnät itselles:
On kaikki mennyt pieleen.
Vielä jonakin päivänä sinäkin
Hautaat mustat sydämet
Syvälle mieleen.
[ref2]
Mut sä oot, mitä oot.
Et sille mitään voi, ellet tee elämällesi jotain.
Ettei tarvii huutaa yksinään, et:
"Missä rakkaus?"
Ovat niityt vehreämmät siellä,
Missä käsi kädessä taas kuljetaan.
Hopeisen pellon reunalla
Silmämme jo suljetaan.
Kuinka kauan sä aiot omaa elämääsi estää?
Ja kuinka kauan sä aiot ilman oikeaa rakkautta kestää?
[ref]
[ref2]
Anna mun mennä,
Älä päästä irti.
Ota musta kiinni,
Älä koske minuun.
Anna mun mennä,
Älä päästä irti.
Älä koske minuun,
Ota mut syliisi.
[ref]
[ref2]
Rakkaus... (7x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiódme słoneczne rano
Poniżej znajdują się niezliczone halogeny
Za niebem dotykającym dom
Morze wzrasta przed nami.
Jesteśmy związani niepojętą obietnicą
O której mówimy tylko w ciszy.
Jak długo mogę dawać ci te poranki?
I jak długo dasz prawo do życia, zanim wygrasz?
[ref]
Pewnego dnia i ty
Wyznasz przed sobą:
To wszystko jest nie tak.
Pewnego dnia i ty
Zakopiesz czarne serce
W głąb umysłu
[ref2]
Czemu jesteś, kim jesteś.
Nie rób nic na przyszłość, chyba że zrobisz coś ze swoim życiem.
Nie podejmuj się krzyczeć sama, nie:
"Gdzie jest miłość?"
Istnieje więcej zielonych łąk tam,
Gdzie ręka w rękę znów idziemy.
Srebro na skraju pola
Oczy są zamknięte.
Jak długo masz zamiar unikać własnego życia?
A jak długo zamierzasz trwać bez miłości?
[ref]
[ref2]
Puść mnie,
Nie pozwól odejść.
Weź czarną laskę,
Nie dotykaj mnie.
Puść mnie,
Nie pozwól odejść.
Nie dotykaj mnie,
Weź mnie na kolana...
[ref]
[ref2]
Miłość... (7x)
Poniżej znajdują się niezliczone halogeny
Za niebem dotykającym dom
Morze wzrasta przed nami.
Jesteśmy związani niepojętą obietnicą
O której mówimy tylko w ciszy.
Jak długo mogę dawać ci te poranki?
I jak długo dasz prawo do życia, zanim wygrasz?
[ref]
Pewnego dnia i ty
Wyznasz przed sobą:
To wszystko jest nie tak.
Pewnego dnia i ty
Zakopiesz czarne serce
W głąb umysłu
[ref2]
Czemu jesteś, kim jesteś.
Nie rób nic na przyszłość, chyba że zrobisz coś ze swoim życiem.
Nie podejmuj się krzyczeć sama, nie:
"Gdzie jest miłość?"
Istnieje więcej zielonych łąk tam,
Gdzie ręka w rękę znów idziemy.
Srebro na skraju pola
Oczy są zamknięte.
Jak długo masz zamiar unikać własnego życia?
A jak długo zamierzasz trwać bez miłości?
[ref]
[ref2]
Puść mnie,
Nie pozwól odejść.
Weź czarną laskę,
Nie dotykaj mnie.
Puść mnie,
Nie pozwól odejść.
Nie dotykaj mnie,
Weź mnie na kolana...
[ref]
[ref2]
Miłość... (7x)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):