Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
4Minute
Popularne teksty
4. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
16. Yame - Becane
4Minute - Sweet Suga Honey
Sweet Suga Honey
Tekst dodał(a): swietymikolaj
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roxanne098
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
nuni ttak majuchyeo So good! naega naega michyeo So crazy!
neon imi VIP gibun joheun neukkim
meonjeo mareul hae bolkka (No No) gabeo rimyeon eojjeona (No No)
ireoda keunil naelkka naega neomu geokjeong dwae
nae mam soge (Yeah Eh Eh) taeyeon hage (Yeah Eh Eh)
Sweet honey deureo wa, nareul jeongshin eobtge man deureo, Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot bbajyeo bwa, Don’t stop
Baby now, neowa nan hwansang ye keopeul
Wow, dagawa neoye geu mameul
malhae bwa (malhae bwa) naman barabwa, jundago
Wow, eoseo wa nareul but jaba
Shake it Shake it Boom!
tteona gal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seo dulleo, jichyeo beori gesseo
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge seollen, baro jigeum i neukkim
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge tteollin, sarang seureon geu nunbit
eojjeom ttak bwado Dear my style
nuga mwo raedo I’ma make it hot!
yeogi jeogi seo wonhae modu nal
mwol tto gominhae Getting out of time!
neomu seotureun geon nan shilheo, molla do neomu molla nan shilheo
ireoda kkeut na gesseo, mwoga geuri eoryeo wo
nae mam soge (Yeah Eh Eh) taeyeon hage (Yeah Eh Eh)
Sweet honey deureo wa, nareul jeongshin eobtge man deureo, Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot bbajyeo bwa, Don’t stop
Baby now, neowa nan hwansang ye keopeul
Wow, dagawa neoye geu mameul
malhae bwa (malhae bwa) naman barabwa, jundago
Wow, eoseo wa nareul but jaba
Shake it Shake it Boom!
tteona gal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seo dulleo, jichyeo beori gesseo
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
naege boyeojwo, sum giji malgo
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
neol gida rida michi gesseo
Baby now, neowa nan chocolate shuffle
Wow, deoneun mangseori ji malgo neukkyeobwa (Oh neukkyeo bwa)
yeogi nae mam ga, jyeo gabwa
Wow, dallyeo wa deoneun mot chama
Shake It Shake It Boom!
tteona gal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seo dulleo, jichyeo beori gesseo
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge seollen, baro jigeum i neukkim
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge tteollin, sarang seureon geu nunbit
neon imi VIP gibun joheun neukkim
meonjeo mareul hae bolkka (No No) gabeo rimyeon eojjeona (No No)
ireoda keunil naelkka naega neomu geokjeong dwae
nae mam soge (Yeah Eh Eh) taeyeon hage (Yeah Eh Eh)
Sweet honey deureo wa, nareul jeongshin eobtge man deureo, Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot bbajyeo bwa, Don’t stop
Baby now, neowa nan hwansang ye keopeul
Wow, dagawa neoye geu mameul
malhae bwa (malhae bwa) naman barabwa, jundago
Wow, eoseo wa nareul but jaba
Shake it Shake it Boom!
tteona gal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seo dulleo, jichyeo beori gesseo
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge seollen, baro jigeum i neukkim
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge tteollin, sarang seureon geu nunbit
eojjeom ttak bwado Dear my style
nuga mwo raedo I’ma make it hot!
yeogi jeogi seo wonhae modu nal
mwol tto gominhae Getting out of time!
neomu seotureun geon nan shilheo, molla do neomu molla nan shilheo
ireoda kkeut na gesseo, mwoga geuri eoryeo wo
nae mam soge (Yeah Eh Eh) taeyeon hage (Yeah Eh Eh)
Sweet honey deureo wa, nareul jeongshin eobtge man deureo, Why
Feel me up! (Oh Oh Oh Oh) Make it up! (Oh Oh Oh Oh)
Sugar double shot bbajyeo bwa, Don’t stop
Baby now, neowa nan hwansang ye keopeul
Wow, dagawa neoye geu mameul
malhae bwa (malhae bwa) naman barabwa, jundago
Wow, eoseo wa nareul but jaba
Shake it Shake it Boom!
tteona gal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seo dulleo, jichyeo beori gesseo
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
naege boyeojwo, sum giji malgo
Uh Woo Uh Yeah E Yeah
neol gida rida michi gesseo
Baby now, neowa nan chocolate shuffle
Wow, deoneun mangseori ji malgo neukkyeobwa (Oh neukkyeo bwa)
yeogi nae mam ga, jyeo gabwa
Wow, dallyeo wa deoneun mot chama
Shake It Shake It Boom!
tteona gal jido molla (i bami jinamyeon)
jogeum seo dulleo, jichyeo beori gesseo
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge seollen, baro jigeum i neukkim
Babe baby now (Oh Oh Oh) Babe baby now (Oh Oh Oh)
nado moreuge tteollin, sarang seureon geu nunbit
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawiązujemy kontakt wzrokowy, świetnie
Ja, ja szaleję, tak szaleję
Jesteś już VIP-em. Świetnie się czujesz
Czy mam najpierw coś powiedzieć? (nie nie)
Co mam zrobić, jeśli wyjdziesz? (nie nie)
Tak się martwię że stanie się coś złego
W twoim sercu (tak, tak, tak)
Spokojnie (yeah eh eh eh)
Słodki skarbie, chodź
Sprawiasz, że jestem oszołomiona.
Rozpal mnie (oh oh oh oh)
Podkręć to (oh oh oh oh)
Cukier podwójny strzał, zatrać się Nie przestawaj
Kochanie, teraz ty i ja jesteśmy parą z krainy snów
Wow, podejdź bliżej
Powiedz mi, co jest w twoim sercu (powiedz mi) Powiedz mi, że będziesz patrzył tylko na mnie, wow
Pospiesz się i chodź, trzymaj się mnie
Potrząśnij tym, potrząśnij tym, boom
Mogę odejść (kiedy ta noc minie)
Pospiesz się trochę, bo jestem wykończona
Kochanie teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem podekscytowana, nawet nie zdając sobie z tego sprawy, że to uczucie jest teraz
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem roztrzęsiona, nawet nie zdając sobie z tego sprawy jakie to urocze spojrzenie
Kiedy patrzę na ciebie, mój drogi stylisto
Nieważne, co kto powie, ja to zrobię na gorąco!
Tu i tam, wszyscy mnie chcą
O co się teraz martwisz? Nie zdążymy na czas!
Bycie niezdarnym, nie podoba mi się to
Nawet jeśli nie wiesz, to nie wiesz za dużo,
Nie podoba mi się to, to mogłoby się tak skończyć. Co jest takiego trudnego?
W twoim sercu (tak, tak, tak)
Spokojnie (yeah eh eh eh)
Słodki skarbie, chodź
Sprawiasz, że jestem oszołomiona.
Rozpal mnie (oh oh oh oh)
Podkręć to (oh oh oh oh)
Cukier podwójny strzał, zatrać się Nie przestawaj
Kochanie, teraz ty i ja jesteśmy parą z krainy snów
Wow, podejdź bliżej
Powiedz mi, co jest w twoim sercu (powiedz mi) Powiedz mi, że będziesz patrzył tylko na mnie, wow
Pospiesz się i chodź, trzymaj się mnie
Potrząśnij tym, potrząśnij tym, boom
Mogę odejść (kiedy ta noc minie)
Pospiesz się trochę, bo jestem wykończona
Kochanie teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem podekscytowana, nawet nie zdając sobie z tego sprawy, że to uczucie jest teraz
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem roztrzęsiona, nawet nie zdając sobie z tego sprawy jakie to urocze spojrzenie
oh oh oh yeah yeah
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
oh oh oh yeah yeah
Mogę oszaleć czekając na ciebie
Kochanie teraz, ty i ja, czekoladowe szaleństwo
Wow, nie wahaj się już dłużej Poczuj to
(Oh, poczuj to) Spróbuj porwać moje serce tutaj
Wow, chodź biegnij, nie mogę już dłużej trzymać tego w sobie
Potrząśnij tym, potrząśnij, boom
Mogę odejść (kiedy ta noc minie)
Pospiesz się trochę, bo jestem wykończona
Kochanie teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem podekscytowana, nawet nie zdając sobie z tego sprawy, że to uczucie jest teraz
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem roztrzęsiona, nawet nie zdając sobie z tego sprawy jakie to urocze spojrzenie
Ja, ja szaleję, tak szaleję
Jesteś już VIP-em. Świetnie się czujesz
Czy mam najpierw coś powiedzieć? (nie nie)
Co mam zrobić, jeśli wyjdziesz? (nie nie)
Tak się martwię że stanie się coś złego
W twoim sercu (tak, tak, tak)
Spokojnie (yeah eh eh eh)
Słodki skarbie, chodź
Sprawiasz, że jestem oszołomiona.
Rozpal mnie (oh oh oh oh)
Podkręć to (oh oh oh oh)
Cukier podwójny strzał, zatrać się Nie przestawaj
Kochanie, teraz ty i ja jesteśmy parą z krainy snów
Wow, podejdź bliżej
Powiedz mi, co jest w twoim sercu (powiedz mi) Powiedz mi, że będziesz patrzył tylko na mnie, wow
Pospiesz się i chodź, trzymaj się mnie
Potrząśnij tym, potrząśnij tym, boom
Mogę odejść (kiedy ta noc minie)
Pospiesz się trochę, bo jestem wykończona
Kochanie teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem podekscytowana, nawet nie zdając sobie z tego sprawy, że to uczucie jest teraz
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem roztrzęsiona, nawet nie zdając sobie z tego sprawy jakie to urocze spojrzenie
Kiedy patrzę na ciebie, mój drogi stylisto
Nieważne, co kto powie, ja to zrobię na gorąco!
Tu i tam, wszyscy mnie chcą
O co się teraz martwisz? Nie zdążymy na czas!
Bycie niezdarnym, nie podoba mi się to
Nawet jeśli nie wiesz, to nie wiesz za dużo,
Nie podoba mi się to, to mogłoby się tak skończyć. Co jest takiego trudnego?
W twoim sercu (tak, tak, tak)
Spokojnie (yeah eh eh eh)
Słodki skarbie, chodź
Sprawiasz, że jestem oszołomiona.
Rozpal mnie (oh oh oh oh)
Podkręć to (oh oh oh oh)
Cukier podwójny strzał, zatrać się Nie przestawaj
Kochanie, teraz ty i ja jesteśmy parą z krainy snów
Wow, podejdź bliżej
Powiedz mi, co jest w twoim sercu (powiedz mi) Powiedz mi, że będziesz patrzył tylko na mnie, wow
Pospiesz się i chodź, trzymaj się mnie
Potrząśnij tym, potrząśnij tym, boom
Mogę odejść (kiedy ta noc minie)
Pospiesz się trochę, bo jestem wykończona
Kochanie teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem podekscytowana, nawet nie zdając sobie z tego sprawy, że to uczucie jest teraz
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem roztrzęsiona, nawet nie zdając sobie z tego sprawy jakie to urocze spojrzenie
oh oh oh yeah yeah
Pokaż mi, nie ukrywaj tego
oh oh oh yeah yeah
Mogę oszaleć czekając na ciebie
Kochanie teraz, ty i ja, czekoladowe szaleństwo
Wow, nie wahaj się już dłużej Poczuj to
(Oh, poczuj to) Spróbuj porwać moje serce tutaj
Wow, chodź biegnij, nie mogę już dłużej trzymać tego w sobie
Potrząśnij tym, potrząśnij, boom
Mogę odejść (kiedy ta noc minie)
Pospiesz się trochę, bo jestem wykończona
Kochanie teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem podekscytowana, nawet nie zdając sobie z tego sprawy, że to uczucie jest teraz
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Kochanie, teraz (oh oh oh)
Jestem roztrzęsiona, nawet nie zdając sobie z tego sprawy jakie to urocze spojrzenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):