Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
4Minute
4Minute - I my me mine [Jap]
![I my me mine [Jap]](https://i.ytimg.com/vi/XzK7nCUCHEA/hqdefault.jpg)
I my me mine [Jap]
Tekst dodał(a): hayokux3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mileymiley333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoxyFM
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I My Me Mine
Onaji place, onaji days, kara mawari genkai
Kibun shidai, jibun shidai, jiyuu wo kureru nara
Arie nai, hoka ni nai, dare ni mo koe rarenai
Riaru wo ageru, kono kankaku only only one
No more ega kareta risou, kotae rarenai
No more furi kaeru shisen, just going crazy now
Mou kore ja kowaresou, nogare rarenai
I gotta break it, let's pop!
I'm on top top top, ima watashi wo reset
I my me mine, I my me mine
I can't stop stop stop, nani mo kamo wo reset
I my me mine, I my stop, stop
Re-re-replay Click click click click
Re-re-return Click click click click
Re-re-re-re-reset Click click click click
My mine, My mine, I my me mine
4minute girls, girls, girls, girls, girls
I'm ready go, go, go, go, go!
Are mo fake, kore mo fake, erabu imi mo nai
Oshiete, kikasete, mita sarete itai
Uso mo, hontou mo, wakarana kunaru nara
Kanjiru mama ni, kono shunkan only only one
No way kurayami no naka wo, iki mo dekinai
No way samayou kokoro wo, just getting stupid now
Mou miu shinai kakete, oh crazy crazy now
We gotta break it, let's pop!
I'm on top top top, ima watashi wo reset
I my me mine, I my me mine
I can't stop stop stop, nani mo kamo wo reset
I my me mine, I my stop, stop
Re-re-replay Click click click click
Re-re-return Click click click click
Re-re-re-re-reset Click click click click
My mine, My mine, I my me mine
Yeah! Always me, myself and I
Uh huh! You hear me? Let's go!
Nee koko kara, sotto, hiraku, tobira no mukou
Take it up, take it up, mind
Break it up, break it up, find
Subete ga kawaru, I can change the world
I'm on top top top, ima watashi wo reset
I my me mine, I my me mine
I can't stop stop stop, nani mo kamo wo reset
I my me mine, I my stop, stop
Re-re-replay Click click click click
Re-re-return Click click click click
Re-re-re-re-reset Click click click click
My mine, My mine, I my me mine
Onaji place, onaji days, kara mawari genkai
Kibun shidai, jibun shidai, jiyuu wo kureru nara
Arie nai, hoka ni nai, dare ni mo koe rarenai
Riaru wo ageru, kono kankaku only only one
No more ega kareta risou, kotae rarenai
No more furi kaeru shisen, just going crazy now
Mou kore ja kowaresou, nogare rarenai
I gotta break it, let's pop!
I'm on top top top, ima watashi wo reset
I my me mine, I my me mine
I can't stop stop stop, nani mo kamo wo reset
I my me mine, I my stop, stop
Re-re-replay Click click click click
Re-re-return Click click click click
Re-re-re-re-reset Click click click click
My mine, My mine, I my me mine
4minute girls, girls, girls, girls, girls
I'm ready go, go, go, go, go!
Are mo fake, kore mo fake, erabu imi mo nai
Oshiete, kikasete, mita sarete itai
Uso mo, hontou mo, wakarana kunaru nara
Kanjiru mama ni, kono shunkan only only one
No way kurayami no naka wo, iki mo dekinai
No way samayou kokoro wo, just getting stupid now
Mou miu shinai kakete, oh crazy crazy now
We gotta break it, let's pop!
I'm on top top top, ima watashi wo reset
I my me mine, I my me mine
I can't stop stop stop, nani mo kamo wo reset
I my me mine, I my stop, stop
Re-re-replay Click click click click
Re-re-return Click click click click
Re-re-re-re-reset Click click click click
My mine, My mine, I my me mine
Yeah! Always me, myself and I
Uh huh! You hear me? Let's go!
Nee koko kara, sotto, hiraku, tobira no mukou
Take it up, take it up, mind
Break it up, break it up, find
Subete ga kawaru, I can change the world
I'm on top top top, ima watashi wo reset
I my me mine, I my me mine
I can't stop stop stop, nani mo kamo wo reset
I my me mine, I my stop, stop
Re-re-replay Click click click click
Re-re-return Click click click click
Re-re-re-re-reset Click click click click
My mine, My mine, I my me mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa
Mój
Mnie
Moje
Jak dla mnie, skończyłam nienawidzić te same miejsca i rzeczy
Robiąc co chcę i jak chcę
Chcę pokazać "nową mnie" bardziej niż się wszystkim wydaje
Moje życie zależy ode mnie
Od rosnącego oczekiwania (jestem tym zmęczona)
Od spojrzeń wielu ludzi (to doprowadza mnie do szaleństwa)
Wciąż zatracam swoje "ja" od nowa (to staje się coraz silniejsze)
Zamierzam to zakończyć, let's pop*!
Jestem na szczycie, szczycie, szczycie! Teraz dla mnie reset.
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, mnie, moje.
Nie mogę się zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać. Teraz dla wszystkich reset!
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, stop, stop
po po powtórka (klik klik klik klik)
po po powrót (klik klik klik klik)
re re re re reset (klik klik klik klik)
mnie, moje, mnie, moje, ja, mój, mnie, moje.
4minute girls girls girls girls girls**
Jestem gotowa iść iść iść iść iść
Mam dość dowiadywania się samych podobnych rzeczy
Chcę nauczyć się czegoś innego.
Chcę zostawić za sobą wszystkie myśli i emocje.
Chcę pokazać, że moje życie jest moją własnością.
W szczelnie zamkniętym miejscu (Wszystkie są takie same)
Po to abym nie mogła myśleć o niczym innym (głupieję przez to)
Znów zatraciłam siebie (Oh, oszalałam, teraz oszalałam)
Zamierzamy to zatrzymać. Let's pop!
Jestem na szczycie, szczycie, szczycie! Teraz dla mnie reset.
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, mnie, moje.
Nie mogę się zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać. Teraz dla wszystkich reset!
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, stop, stop
po po powtórka (klik klik klik klik)
po po powrót (klik klik klik klik)
re re re re reset (klik klik klik klik)
mnie, moje, mnie, moje, ja, mój, mnie, moje.
Teraz chcę pokazać moje myśli, które wcześniej w sobie skrywałam
Zajmij się tym, zajmij się tym, (umysł)***
Zakończ to, zakończ to (znajdź)
Teraz wszystko się zmieni, mogę zmienić świat!
Jestem na szczycie, szczycie, szczycie! Teraz dla mnie reset.
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, mnie, moje.
Nie mogę się zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać. Teraz dla wszystkich reset!
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, stop, stop
po po powtórka (klik klik klik klik)
po po powrót (klik klik klik klik)
re re re re reset (klik klik klik klik)
mnie, moje, mnie, moje, ja, mój, mnie, moje.
Mój
Mnie
Moje
Jak dla mnie, skończyłam nienawidzić te same miejsca i rzeczy
Robiąc co chcę i jak chcę
Chcę pokazać "nową mnie" bardziej niż się wszystkim wydaje
Moje życie zależy ode mnie
Od rosnącego oczekiwania (jestem tym zmęczona)
Od spojrzeń wielu ludzi (to doprowadza mnie do szaleństwa)
Wciąż zatracam swoje "ja" od nowa (to staje się coraz silniejsze)
Zamierzam to zakończyć, let's pop*!
Jestem na szczycie, szczycie, szczycie! Teraz dla mnie reset.
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, mnie, moje.
Nie mogę się zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać. Teraz dla wszystkich reset!
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, stop, stop
po po powtórka (klik klik klik klik)
po po powrót (klik klik klik klik)
re re re re reset (klik klik klik klik)
mnie, moje, mnie, moje, ja, mój, mnie, moje.
4minute girls girls girls girls girls**
Jestem gotowa iść iść iść iść iść
Mam dość dowiadywania się samych podobnych rzeczy
Chcę nauczyć się czegoś innego.
Chcę zostawić za sobą wszystkie myśli i emocje.
Chcę pokazać, że moje życie jest moją własnością.
W szczelnie zamkniętym miejscu (Wszystkie są takie same)
Po to abym nie mogła myśleć o niczym innym (głupieję przez to)
Znów zatraciłam siebie (Oh, oszalałam, teraz oszalałam)
Zamierzamy to zatrzymać. Let's pop!
Jestem na szczycie, szczycie, szczycie! Teraz dla mnie reset.
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, mnie, moje.
Nie mogę się zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać. Teraz dla wszystkich reset!
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, stop, stop
po po powtórka (klik klik klik klik)
po po powrót (klik klik klik klik)
re re re re reset (klik klik klik klik)
mnie, moje, mnie, moje, ja, mój, mnie, moje.
Teraz chcę pokazać moje myśli, które wcześniej w sobie skrywałam
Zajmij się tym, zajmij się tym, (umysł)***
Zakończ to, zakończ to (znajdź)
Teraz wszystko się zmieni, mogę zmienić świat!
Jestem na szczycie, szczycie, szczycie! Teraz dla mnie reset.
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, mnie, moje.
Nie mogę się zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać. Teraz dla wszystkich reset!
Ja, ja, mój, mnie, moje. Ja, ja, ja, mój, stop, stop
po po powtórka (klik klik klik klik)
po po powrót (klik klik klik klik)
re re re re reset (klik klik klik klik)
mnie, moje, mnie, moje, ja, mój, mnie, moje.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):