Teksty piosenek > Pozostali > 3OH!3 > Youngblood
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 340 oczekujących

3OH!3 - Youngblood

Youngblood

Youngblood

Tekst dodał(a): MidnightSunn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know it’s time for me to go
When the sun is setting low
In the sky tonight
The stars are putting on a show
We’re the audience they chose
To hold the light

I’m feeling soak and so incredible
Some sort of chemical is spreading big around my brain
I’ve got the sun and I won’t let it go
It burns a fire in my veins

Chorus:
Let’s get out tonight
You’ve got the fire I’ve got the fight
Oooh in my young blood
Let’s light up the dark
You’ve got the fuel, I’ve got the spark
Oooh in my young blood

Our RPMs are in the red,
Driving closer to the edge up on Flagstaff road
I still remember what you said:
“Are you living? Are you dead?”
You better let me know
Put on your stage just like a cinema
Sitting naked on the stage, and I’m on no shades
It’s so easy to be cynical,
Let’s turn around and start again

Chorus:
Let’s get out tonight
You’ve got the fire I’ve got the fight
Oooh in my young blood
Let’s light up the dark,
You’ve got the fuel, I’ve got the spark
Oooh in my young blood
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

It runs in my body,in your body it's one and the same
It runs in my blood, and your blood, we carry the flame
It runs in my body, in your body, it's one and the same
It runs in my blood, in my young blood

Chorus:
Let’s get out tonight
You’ve got the fire I’ve got the fight
Oooh in my young blood
Let’s light up the dark,
You’ve got the fuel, I’ve got the spark
Oooh in my young blood
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że powinienem już sobie pójść,
Kiedy słońce wisi nisko.
Na dzisiejszym niebie
Gwiazdy wystawiają się na pokaz,
My jesteśmy widownią, którą wybrały
By utrzymać światło.

Czuję się nalany i tak niewiarygodnie
Jakieś chemikalia szerzą się w moim mózgu
Mam słońce i nie puszczę go
Pali ono ogniem w moich żyłach.

Chór:
Wyjdźmy gdzie dzisiaj
Ty masz ogień, ja mam walkę
Ooo w swojej młodej krwi.
Rozświetlmy mrok
Ty masz paliwo, ja mam iskrę
Ooo w swojej młodej krwi.

Nasz licznik km jest na czerwieni
Jazda bliżej krawędzi na drodze Flagstaff
Nadal pamiętam, co powiedziałaś:
"Odchodzisz? Umierasz?"
Lepiej daj mi znać.
Wejdź na swą scenę tak jak w kinie
Siedząc nago na scenie, a ja nie jestem w cieniu.
Łatwo jest być cynicznym.
Odwróćmy się i zacznijmy od nowa.

Chór:
Wyjdźmy gdzie dzisiaj
Ty masz ogień, ja mam walkę
Ooo w swojej młodej krwi.
Rozświetlmy mrok
Ty masz paliwo, ja mam iskrę
Ooo w swojej młodej krwi.
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

To biegnie w moim ciele, w twym ciele, to jedno i to samo
To biegnie w mej krwi, i twojej krwi, niesiemy płomień
To biegnie w moim ciele, w twym ciele, to jedno i to samo
To biegnie w mej krwi, w mojej młodej krwi

Chór:
Wyjdźmy gdzie dzisiaj
Ty masz ogień, ja mam walkę
Ooo w swojej młodej krwi.
Rozświetlmy mrok
Ty masz paliwo, ja mam iskrę
Ooo w swojej młodej krwi.
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

OMENS

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Mila110 15 lutego 2013 15:02
(0)
In my young blood x3

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności