Teksty piosenek > Pozostali > 3OH!3 > I Can't Do It Alone
2 426 439 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 469 oczekujących

3OH!3 - I Can't Do It Alone

I Can't Do It Alone

I Can't Do It Alone

Tekst dodał(a): caterina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Missile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackie2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh God, God, she's really done it now,
Coked up, her body's all spun around,
Oh yeah, yeah, she's really done it,
And seein' her just isn't something I can stomach,

Back it up, back it up,
If you talkin' shit to me,
Smack it up, smack it up,
If you act a bitch to me,
Stack it up, stack it up,
If you f**kin' rich as me,
My daddy owns a dealership,
The rest is f**kin' history

This ain't a love song (oh no),
This ain't a broken heart homie singin' only 'cause he's lonely,
This ain't a love song (oh, no, no, no),
This ain't a whiskey-drowned ballad,
There ain't nothing here that's valid,
So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,
Tell me how to stay strong and carry you home,
Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,
God dammit, I just can't do it alone
I can't do it alone,
I can't do it alone,
No, I can't do it alone

Oh no, no, I'm not impressed with you,
Pink drinks that seem to get the best of you,
Rock late and sleep until the sun sets,
I'd talk but you took the tongue I talk with

Back it up, back it up,
If you talkin' shit to me,
Smack it up, smack it up,
If you act a bitch to me,
Stack it up, stack it up,
If you f**kin' rich as me,
My daddy owns a dealership,
The rest is f**kin' history

This ain't a love song (oh no),
This ain't a broken heart homie singin' only 'cause he's lonely,
This ain't a love song (oh, no, no, no),
This ain't a whiskey-drowned ballad,
There ain't nothing here that's valid,
So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,
Tell me how to stay strong and carry you home,
Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,
God dammit, I just can't do it alone
I can't do it alone,
I can't do it alone,
No, I can't do it alone

I can call you out and complain the rain is worse,
But it's that much better if I blame it on a person,
I can call you out and complain the rain is worse,
But it's that much better if I blame it on a person

So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,
Tell me how to stay strong and carry you home,
Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,
God dammit, I just can't do it alone
So tell me baby, pretty baby, that this house is not a graveyard,
Tell me how to stay strong and carry you home,
Over corpses of her long-lost fathers and her unborn daughters,
God dammit, I just can't do it alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O Boże, Boże ona to teraz naprawdę zrobiła
Skoksowała, jej ciało zawirowało
Ona naprawdę to zrobiła
I gdy ją widzę, to jest to coś co mogę ścierpieć

Zapasowa kopia, zapasowa kopia
Gdy mówisz to gówno do mnie
Trzask, trask
Jeśli jesteś tak k******o bogata jak ja
Prywatna firma dealerska mojego tatusia
Reszta jest pieprzoną historią

To nie jest piosenka o miłości (o nie)
To nie jest złamane serce śpiewające ponieważ jest 'tylko' urocze
To nie jest ballada o tonącym whiskey
Nie ma tu nic ważnego
Więc powiedz mi kochanie, śliczne kochanie, że ten dom nie jest cmentarzem
Powiedz mi jak zostać silnym i przeforsować twój dom
Ponad zwłokami jej długo zagubionych ojców i nienarodzonych córek
Boże, ja prostu nie mogę zrobić tego sam
Nie mogę zrobić tego sam
Nie mogę zrobić tego sam
Nie, ja nie mogę zrobić tego sam

O nie, nie. Nie jestem pod wrażeniem.
Różowe drinki wydają się wyciągać z ciebie to co najlepsze
Rock późno i spanie dopóki słońce nie zgaśnie
Chciałbym z tobą porozmawiać, ale ty wzięłaś język za zęby (?) ja rozmawiam z

Zapasowa kopia, zapasowa kopia
Gdy mówisz to gówno do mnie
Trzask, trask
Jeśli jesteś tak k******o bogata jak ja
Prywatna firma dealerska mojego tatusia
Reszta jest pieprzoną historią

To nie jest piosenka o miłości (o nie)
To nie jest złamane serce śpiewające ponieważ jest 'tylko' urocze
To nie jest ballada o tonącym whiskey
Nie ma tu nic ważnego
Więc powiedz mi kochanie, śliczne kochanie, że ten dom nie jest cmentarzem
Powiedz mi jak zostać silnym i przeforsować twój dom
Ponad zwłokami jej długo zagubionych ojców i nienarodzonych córek
Boże, ja prostu nie mogę zrobić tego sam
Nie mogę zrobić tego sam
Nie mogę zrobić tego sam
Nie, ja nie mogę zrobić tego sam

Mogę porozmawiać z tobą na zewnątrz i wyjaśnić, że deszcz jest gorszy
Ale to jest o wiele lepsze, gdy zrzucę winę na kogoś innego
Mogę porozmawiać z tobą na zewnątrz i wyjaśnić, że deszcz jest gorszy
Ale to jest o wiele lepsze, gdy zrzucę winę na kogoś innego

Więc powiedz mi kochanie, śliczne kochanie, że ten dom nie jest cmentarzem
Powiedz mi jak zostać silnym i przeforsować twój dom
Ponad zwłokami jej długo zagubionych ojców i nienarodzonych córek
Boże, ja prostu nie mogę zrobić tego sam
Nie mogę zrobić tego sam
Nie mogę zrobić tego sam
Nie, ja nie mogę zrobić tego sam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Tomika31 26 listopada 2009 12:48
(0)
Zawalista :D .

agaam19 5 lipca 2009 14:53
(0)
no swietna piosenka ;ppp

ShikakunFun 11 maja 2009 17:41
(0)
Yeah, super piosenka *____*

tekstowo.pl
2 426 439 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności