Teksty piosenek > Pozostali > 3 Doors Down > Your Arms Feel Like Home
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

3 Doors Down - Your Arms Feel Like Home

Your Arms Feel Like Home

Your Arms Feel Like Home

Tekst dodał(a): js-23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gochaaa92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka1692 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think I've walked too close to love
And now I'm falling in
There's so many things this weary soul can't take
Maybe you just caught me by surprise
The first time that I looked into your eyes

There's a life inside of me
That I can feel again
It's the only thing that takes me
Where I've never been
I don't care if I lost everything that I have known
It don't matter where I lay my head tonight
Your arms feel like home
Feel like home

This life aint the fairy tale we both thought it would be
But I can see your smiling face as it's staring back at me
I know we both see these changes now
I know we both understand somehow

There's a life inside of me
That I can feel again
It's the only thing that takes me
Where I've never been
I don't care if I lost everything that I have known
It don't matter where I lay my head tonight
Your arms feel like home
They feel like home
(hold on, you're home to me)

There's a life inside of me
That I can feel again
It's the only thing that takes me
Where I've never been
I don't care if I lost everything that I have known
It don't matter where I lay my head tonight
Your arms feel like home
They feel like home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że szedłem za blisko miłości
I teraz upadłem
Jest tyle rzeczy, których zmęczona dusza nie uniesie
Może po prostu dorwałaś mnie z zaskoczenia
Po raz pierwszy spojrzałem ci w oczy

Teraz jest we mnie życie,
Które znów mogę poczuć
To jest jedyna rzecz, która prowadzi mnie tam
Gdzie nigdy nie byłem
Nieważne, jeśli stracę wszystko co znałem
To nieważne gdzie dzisiaj położę głowę
W twoich ramionach czuję się jak w domu
Czuję się jak w domu

To życie nie jest bajką, jaką myśleliśmy że będzie
Ale widzę twoją uśmiechniętą twarz gdy patrzysz na mnie
Wiem, że oboje widzimy te zmiany
Wiem, że oboje coś zrozumieliśmy

Teraz jest we mnie życie,
Które znów mogę poczuć
To jest jedyna rzecz, która prowadzi mnie tam
Gdzie nigdy nie byłem
Nieważne, jeśli stracę wszystko co znałem
To nieważne gdzie dzisiaj położę głowę
W twoich ramionach czuję się jak w domu
Czuję się jak w domu
(Trzymaj się, jesteśmy w domu)

Teraz jest we mnie życie,
Które znów mogę poczuć
To jest jedyna rzecz, która prowadzi mnie tam
Gdzie nigdy nie byłem
Nieważne, jeśli stracę wszystko co znałem
To nieważne gdzie dzisiaj położę głowę
W twoich ramionach czuję się jak w domu
Czuję się jak w domu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bradley Arnold

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

3 Doors Down

Płyty:

3 Doors Down

Komentarze (2):

19Adusia94 8 września 2013 19:39
(0)
Wyciskacz łez ... Uwielbiam uwielbiam uwielbiam!

jusia9999 16 marca 2011 19:31
(+2)
;( ....

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności