Teksty piosenek > Pozostali > 3 Doors Down > Changes
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 340 oczekujących

3 Doors Down - Changes

Changes

Changes

Tekst dodał(a): u_k Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ilate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rafix7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not supposed to be scared of anything
But I don't know where I am
I wish that I could move but I'm exhausted
And nobody understands
(How I feel)
I'm tryin' hard to breathe now but there's no air in my lungs
There’s no one here to talk to
And the pain inside is making me numb

I try to hold this, under control
They can't help me
'Cause no one knows

Now I'm going through changes, changes
God I feel so frustrated lately
When I get suffocated save me
Now I'm going through changes, changes

I'm feelin' weak and weary walkin' through this world alone
Everything I say, every word of it, cuts me to the bone
(And I bleed)
I've got something to say but now I got nowhere to turn
It feels like I’ve been buried underneath all the weight of the world

I try to hold this, under control
They can't help me
‘Cause no one knows

Now I’m going through changes, changes
God I feel so frustrated lately
When I get suffocated save me
Now I’m going through changes, changes

I'm blind and shaking
Bound and breaking
I hope I make it through all these changes

Now I’m going through changes, changes
God I feel so frustrated lately
When I get suffocated save me
Now I’m falling apart now I feel it

But I’m going through changes, changes
God I feel so frustrated lately
And I get suffocated I hate this
But I’m going through changes, changes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie powinienem się bać niczego, ale nie wiem,gdzie jestem.
Chciałbym móc się ruszyć, ale jestem wyczerpany i nikt
nie rozumie ( jak się czuję).
Staram się oddychać, ale w moich płucach nie ma powietrza
Nie ma tu nikogo, z kim można porozmawiać i ból, który jest we mnie powoduje, że jestem zesztywniały.

Próbuję mieć to pod kontrolą
oni nie mogą mi pomóc, bo nikt nie wie

Teraz nadszedł czas na zmiany, zmiany
Boże, czuję się taki sfrustrowany ostatnio
Kiedy zacznę cierpieć, ocal mnie
Teraz nadszedł czas na zmiany, zmiany.

Jestem słaby i wyczerpany samotnym chodzeniem po świecie
Wszystko co mówisz, każde słowo, tnie mnie do kości
Mam coś do powiedzenia, ale teraz nie ma już możliwości odwrotu
Czuję jakbym był pochowany pod ciężarem świata.

Próbuję mieć to pod kontrolą
oni nie mogą mi pomóc, bo nikt nie wie
Teraz nadszedł czas na zmiany, zmiany
Boże, czuję się taki sfrustrwany ostatnio
Kiedy zacznę cierpieć, ocal mnie
Teraz nadszedł czas na zmiany, zmiany.

Oślepłem i trzęsę się
podskakuję i upadam
mam nadzieję,że przejdę przez wszystkie zmiany.

Teraz nadszedł czas na zmiany, zmiany
Boże, czuję się taki sfrustrowany ostatnio
Kiedy zacznę cierpieć, ocal mnie
Teraz nadszedł czas na zmiany, zmiany.

Lecz teraz nadszedł czas na zmiany, zmiany
Boże, czuję się taki sfrustrowany ostatnio
Kiedy zacznę cierpieć, ocal mnie
Teraz nadszedł czas na zmiany, zmiany.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bradley Arnold

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Komentarze (3):

czlopak 2.01.2014, 13:16
(0)
Zapraszam wszystkich na stronkę poświęconą 3 Doors Down! :)
https://www.facebook.com/3DoorsDownPoland

madiza 12.10.2011, 14:22
(+1)
idealna poprostu
It feels like I’ve been buried underneath all the weight of the world

robaczek1423 25.06.2010, 21:18
(0)
Piękna piosenka ... ma w sobie to coś co sprawia, że można jej słuchać cały czas :)

tekstowo.pl
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności