Teksty piosenek > Pozostali > 38 Special > Caught up in you
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 343 oczekujących

38 Special - Caught up in you

Caught up in you

Caught up in you

Tekst dodał(a): 20ivcia20 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eLbaca Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never knew there'd come a day
When I'd be sayin' to you
"Don't let this good love slip away
Now that we know that its true"
Don't, Don't you know the kind of man I am
No, said I'd never fall in love again
But it's real
And the feeling comes shinin' through


(Chorus)
I'm so caught up in you
Little girl
And I never did suspect a thing
So caught up in you
Little girl
That I never wanna get myself free
And baby it's true
You're the one
Who caught me, baby you taught me
How good it could be


It took so long to change my mind
I thought that love was a game
I played around enough to find
No two are ever the same
You made me realize the love I'd missed
So hot! Love I couldn't quite resist
When it's right, the light just comes shinin' through

So caught up in you, little girl
You're the one that's got me down on my knees
So caught up in you, little girl
That I never want to get myself free
And baby it's true
You're the one
Who caught me, baby you taught me
How good it could be


Fill your days and your nights
No need to ever ask me twice, oh no
Whenever you want me
And if ever, comes a day
When you should turn and walk away, oh no
I can't live without you
I'm so caught up in you

Yeah, yeah, yeah

And if ever comes a day
When you should turn and walk away, oh no
I can't live without you

(Chorus)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie wiedziałem, że nadejdzie dzień
W którym powiem do Ciebie
„Nie pozwól, aby ta dobra miłość umknęła
Teraz, gdy wiemy, że to prawda”
Nie, czyż nie znasz takiego mężczyzny jak ja?
Nie, powiedziałem, że już nigdy się nie zakocham
Lecz to prawda
I to uczucie zaczyna prześwitywać

Jestem tak pochłonięty Tobą,
Mała dziewczynko
I nigdy tego nie podejrzewałem
Tak bardzo pochłonięty Tobą,
Mała dziewczynko,
Że już nigdy nie chcę się od tego uwolnić
I, dziecinko, to prawda
Jesteś tą jedyną,
Która mnie chwyciła, dziecinko, nauczyłaś mnie
Jak dobrze może być

Tak długo zajęło mi, aby zmienić zdanie
Myślałem, że miłość to gra
Grałem wystarczająco długo, by dowiedzieć się
Że nie ma dwóch takich samych
Uświadomiłaś mi, że miłość za którą tęskniłem
Tak gorąco! Miłość, której nie mogłem się oprzeć
Kiedy jest prawdą, to światło po prostu prześwituje

Jestem tak pochłonięty Tobą, dziecinko
Jesteś jedyną, która sprawiła, że padam na kolana
Tak bardzo pochłonięty Tobą, dziecinko
Że już nigdy nie chcę się od tego uwolnić
I, dziecinko, to prawda
Jesteś tą jedyną,
Która mnie chwyciła, dziecinko, nauczyłaś mnie
Jak dobrze może być
Wypełnij swoje dni i noce
Nie ma potrzeby pytać mnie dwa razy, och, nie
Kiedykolwiek mnie zechcesz
I jeśli kiedyś nadejdzie dzień,
W którym powinnaś się odwrócić i odejść, och nie!
Nie umiem żyć bez Ciebie
Tak bardzo jestem Tobą pochłonięty

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Frank Sullivan, Jim Peterick, Don Barnes, Jeffrey S Carlisi

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Frank Sullivan, Jim Peterick, Don Barnes, Jeffrey S Carlisi

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

38 Special

Płyty:

Secial Forces (1982)

Ścieżka dźwiękowa:

Santa Clarita Diet, Dziewczyna z marzeniami, Rock Band 4, Draka na plaży, Jak by to sprzedać

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności