1 769 629 tekstów, 18 172 poszukiwanych i 754 oczekujących

30 Seconds to Mars - The Story

Tekst dodał(a): Fazaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalia-en Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been thinking of everything
I used to want to be
I've been thinking of everything
Of me, of you and me

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created

I'm in the middle of nothing
And it's where I want to be
I'm at the bottom of everything
And I finally start to believe

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created
I've created...

And I swear to God
I'll find myself in the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
In the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
In the end
In the end
In the end
In the end

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created
(I've created)
This is the story of my life
(whispers)
These are the lies I have created....

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Rozmyślałem o wszystkim,
O tym, kim kiedyś chciałem być
Rozmyślałem o wszystkim,
O sobie, o tobie i o mnie

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które sam stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które sam stworzyłem

Jestem pośrodku niczego
i właśnie tutaj chcę być.
Jestem na dnie wszystkiego
I wreszcie zaczynam wierzyć

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
Stworzyłem...

I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
Na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
Na końcu
Na końcu
Na końcu
Na końcu

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

30 Seconds To Mars

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jared Leto

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

30 Seconds To Mars

Płyty:

A Beautiful Lie

Komentarze (43):

brokatowa1008 19 sierpnia 2016 16:33
(0)
@rose200 z mojej głowy też ;\

rose200 18 sierpnia 2014 21:14
(+2)
"I'm in the middle of nothing
And it's where I want to be
I'm at the bottom of everything
And I finally start to believe"
Słowa jakby wyjęte z mojej głowy...

Abby19 09 czerwca 2013 01:49
(+1)
Czysta magia! Słuchając jej mam chęć mruczeć z zadowolenia jak mój kot, gdy drapię go za uchem. :)

arietta 29 marca 2013 17:06
(+2)
Nie wiem jak wam, ale mi bardziej do gustu przypadła wersja akustyczna.

olkamusic 24 sierpnia 2012 14:30
(0)
KOCHAM!!!!!!

1000kisses 27 czerwca 2012 18:55
(+1)
"And I swear to God
I'll find myself in the end
In the end"
Ciągle mi to chodzi po glowie i zakłóca moje myśli. Genialny utwór. Głos Jareda wymiata. Jak zwykle, zresztą. *__*

rotten99apple 17 czerwca 2012 23:29
(+1)
kiedyś mi ta piosenkę wysłała dziewczyna po nie w czasie zrozumiałem tekst tej piosenki niestety

monia0072 27 kwietnia 2012 19:32
(+3)
This is the story of my life - cały czas mi to po głowie chodzi :}

Martusia888 09 grudnia 2011 21:23
(+2)
Moim zdaniem Marsi zdecydowanie nie są Emo...
Porównanie ich do Emo jest dziwne, przecież oni oddają zupełnie inne emocje, mówią o rzeczach prawdziwych, mi na przykład dają nadzieję i działają oczyszczająco. Trochę poczytałam o Emo i moim zdaniem dają zupełnie inny nastrój niż Emo.

Martusia888 09 grudnia 2011 21:17
(+2)
Ta piosenka jest hipnotyzująca.. Jared czaruje głosem.. <3!!!

tekstowo.pl
1 769 629 tekstów, 18 172 poszukiwanych i 754 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności