Teksty piosenek > Pozostali > 30 Seconds to Mars > The Story
2 410 816 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 563 oczekujących

30 Seconds to Mars - The Story

The Story

The Story

Tekst dodał(a): Fazaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalia-en Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been thinking of everything
I used to want to be
I've been thinking of everything
Of me, of you and me

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created

I'm in the middle of nothing
And it's where I want to be
I'm at the bottom of everything
And I finally start to believe

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created
I've created...

And I swear to God
I'll find myself in the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
In the end
And I swear to God
I'll find myself in the end
In the end
In the end
In the end
In the end

This is the story of my life
These are the lies I have created
This is the story of my life
These are the lies I have created
(I've created)
This is the story of my life
(whispers)
These are the lies I have created....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozmyślałem o wszystkim,
O tym, kim kiedyś chciałem być
Rozmyślałem o wszystkim,
O sobie, o tobie i o mnie

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które sam stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które sam stworzyłem

Jestem pośrodku niczego
i właśnie tutaj chcę być.
Jestem na dnie wszystkiego
I wreszcie zaczynam wierzyć

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
Stworzyłem...

I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
Na końcu
I przysięgam na Boga
Znajdę siebie na końcu
Na końcu
Na końcu
Na końcu
Na końcu

To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem
To jest historia mojego życia
To są kłamstwa, które stworzyłem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

30 Seconds To Mars

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jared Leto

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

30 Seconds To Mars

Płyty:

A Beautiful Lie

Komentarze (43):

MalinoweKarmi 27 kwietnia 2011 00:10
(0)
"Emoniasta muzyka", jezusicku. A myślałam, że tylko ja posiadam antytalent do tworzenia tak magicznie sensownych neologizmów.
Jared w którymś wywiadzie, bodajże z 2008 r, wspominał, że termin "EMO" charakteryzuje się zupełnie innymi cechami w Europie niż w USA. Tam nikt nigdy nie powiedziałby, że należą do tej/tego (subkultury? Gatunku muzycznego? Teraz ten odłam ma już zbyt wiele znaczeń, by do końca wybadać czego dotyczy: Co jest prawdziwym EMO, a co nie).

The Story - utwór, przy którym niejedna noc była przepłakana.

attack15 20 kwietnia 2011 20:45
(-1)
ej słuchajcie ludziee! wiem, że może część z was słyszała o zlocie w Krakowie i może nawet się tam wybiera, ale jeżeli nie no to informuję - 2 lipca o 10 w Krakowie na rynku głównym odbędzie się zlot fanów 30STM, tylko, że na razie jest bardzo mało osób zapisanych i przydałoby się, by ktoś jeszcze się zjawił. jeżeli ktoś jest zainteresowany to proszę bardzo wbijać na forum echelonuhttp://echelon-polska.tk/ Poleć znajomym i tam się rejestrować i wpisywać na listę. dokładniejsze informacje tam znajdziecie jak coś. jeżeli możecie to porozsyłajcie to do znajomych i popytajcie, czy ktoś by się nie skusił, jeżeli tylko jest fanem Batonów xD także dziękuję za uwagę ;P

Echelon30 20 kwietnia 2011 17:25
(0)
Tez tak mysle xd

lukka 13 kwietnia 2011 14:32
(0)
widzę że jest tu pare pseudo fanek... xdd haha

EmO *O* 16 marca 2011 14:33
(+2)
30STM <3

PieceOfLucky 19 lutego 2011 15:21
(+4)
Zgadzam się z Simon99, oni grają alternatywnego rocka a nie 'emoniastą' muzykę

Hermiona26 10 lutego 2011 12:26
(+3)
Ej Oo Pati
To nie jest ,,emoniaste''
Co to wgl za słowo? : |

holahola34 28 grudnia 2010 22:38
(+1)
boże kocham tę piosenkę jak wszystkie zresztą<3 MARSI RZĄDZĄ<3 fanka do bólu na zawsze<3333

Iwonusiaa 17 grudnia 2010 20:15
(+1)
Hejj jestem wielkaa ,wielka fanka !!
KOCHAM MARSÓW ;****
wezcie sie fani odezwijcie bo nie mam z kim o nich pogadac bo z moich kumpli nikt ich nie slucha ;((
to moje gg; 31878537
marsjani odezwijcie siee xd

Simon99 13 grudnia 2010 17:25
(+2)
Nie chce sie klocic , ale piosenka nie moze byc " emowata , emoniasta " itp. Zacznijmy od tego ze emo to gatunek muzyczny xd np. The Maine lub mocniejszy Bring Me The Horizon ( screamo ) . Wiec jesli juz to tekst jest smutny , a nie ' emoniasty ' . A Jared mowil ze nie nalezy do tej subkultury ( Scene , bo emo to muzyka ) . A piosenka jest piekna :]

fanka30stm 29 października 2010 13:55
(0)
MeeGaa....kocham tą piosenkę zawsze sie wyróżniałam bo moje koleżanki wolą Justina Biebera,więc chyba jedyna lubie ich (z podwórka) Jared ma superowy głos!!! J.L !!

TheKill 17 września 2010 22:01
(0)
Jest wspaniała . Ma w sobie TO COŚ . i według mnie nie jest emo , jest po prostu smętna, ale do The Kill te piosenki takie były . Teraz skończyli z tym stylem pomalowanych oczu i czarnych płaszczów rodem z matrixa i dalej robią świetną muzykę .

PFranek 14 czerwca 2010 22:08
(0)
@ThePortek zapomniałeś/aś jeszcze o reżyserstwie ;)

Barnaba 31 maja 2010 20:43
(0)
Witam :D Z góry przepraszam za spam, ale dotyczy to bezpośrednio Marsów ;) 30sekunddomarsa.fora.pl ---> nowonarodzone forum dotyczące przyjazdu 30STM do Polski, serdecznie zapraszam, im nas więcej tym lepiej ;D

OoPati 15 lutego 2010 18:06
(-5)
Heh. Teksty emoniaste xdd Ale i tak lubie ten zespół xddŚ

robaczek16 27 stycznia 2010 14:23
(0)
Inoku Fajna nuta ,chociaż trochę emo... - ty chyba emo nie słyszałaś !

kate0403 6 stycznia 2010 00:24
(0)
Hej wszystkim. Słuchajcie jak niektórym wiadomo 18 marca w Pradze Marsi mają koncert. Mam już umówioną 3-4 osobową grupę, ale może ktoś z was chciałby jechać?? w grupie zawsze raźniej i weselej:) Jesli bylibyscie chętni piszcie na kasia0403@poczta.fm co do transportu będzie trzeba się umówić.

ThePortek 11 grudnia 2009 21:21
(0)
4 talenty - aktorstwo, piosenkarstwo, gra na gitarze i ...wariat. ;)

MusiaxD 9 października 2009 01:33
(0)
lubie ta piosenke mega ;)

IamCubic 20 lipca 2009 19:59
(0)
moim zdaniem jest naprawdę piekna, lepsza wersja studyjna, i pasuje na końcowe napisy chyba każdego smutnego filmu ;)

tekstowo.pl
2 410 816 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności