Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > Pozostali > 30 Seconds to Mars > Kings & queens
2 423 911 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 449 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

30 Seconds to Mars

1. 30 Seconds to Mars - Avalanche
2. 30 Seconds to Mars - Love These Days
3. 30 Seconds to Mars - Midnight Prayer
4. 30 Seconds to Mars - Never Not Love You
5. 30 Seconds to Mars - 7:1
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Gåte - Ulveham
2. Rokiczanka - Furmani
3. Pieśniopisarze - Widzę dom
4. JamWayne - No problems
5. Intruz - Tylko mnie nie kochaj
6. Daria Zawiałow - Ballada o Niej
7. Megan Thee Stallion - Hiss
8. Ed Sheeran - Spark (Subtract)
9. (G)I-dle - Queencard
10. Jungkook (BTS) - 3D feat. Jack Harlow
11. Le Sserafim - Eve, Psyche & The Bluebeard's wife (이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내)
12. Ariana Grande - ​True Story
13. Kuki - Tortury
14. Hwasa - I love my body
15. Sanah - Marcepan (z cenzurą)
16. Beyoncé - America Has A Problem feat. Kendrick Lamar
17. Wiktor Waligóra - Zagrajmy
18. Jano Polska Wersja - Warstwy ft. Shellerini i Słoń
19. Lordofon - Francoise Hardy
20. Maczo - Sąsiadka vis-a-vis
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

30 Seconds to Mars - Kings & queens

Kings & queens

Kings & queens

Tekst dodał(a): Artemis_p Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agniesia166 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MadPeur Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+566)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Into the night
Desperate and broken
The sound of a fight
Father has spoken

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the children of a lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

Into your eyes
Hopeless and taken
We stole our new lives
Through blood and name
In defense of our dreams
In defense of our dreams

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the children of a lesser God
Between Heaven and Hell
Heaven and Hell

The age of man is over
A darkness comes at dawn
These lessons that we've learned here
Have only just begun

We were the Kings and Queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the children of a lesser God
Between Heaven and Hell

We are the Kings
We are the Queens
We are the Kings
We are the Queens

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W tę noc
Rozpaczliwą i niepewną
Odgłosy walki
Ojciec przemówił

Byliśmy królami i królowymi, którzy budzą nadzieję
Byliśmy ofiarami z samych siebie
Być może dziećmi gorszego boga
Pomiędzy niebem a piekłem
Niebem a piekłem

W twych oczach
Pozbawionych nadziei i odebranych
Ukradliśmy nasze nowe życia
Kosztem krwi i dobrego imienia
W obronie naszych marzeń
W obronie naszych marzeń

Byliśmy królami i królowymi, którzy budzą nadzieję
Byliśmy ofiarami z samych siebie
Być może dziećmi gorszego boga
Pomiędzy niebem a piekłem
Niebem a piekłem

Era człowieka dobiegła końca
Ciemność nadchodzi o świcie
Te lekcje, które tutaj otrzymaliśmy
Dopiero się zaczęły

Byliśmy królami i królowymi, którzy budzą nadzieję
Byliśmy ofiarami z samych siebie
Być może dziećmi gorszego boga
Pomiędzy niebem a piekłem
Niebem a piekłem

Jesteśmy królami
Jesteśmy królowymi
Jesteśmy królami
Jesteśmy królowymi

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jared Leto

Edytuj metrykę
Kompozytor:

30 Seconds To Mars, Flood, Steve Lillywhite

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

30 Seconds To Mars

Płyty:

This is War

Ciekawostki:

Możemy ją usłyszeć w zwiastunie do "Jak wytresować smoka 2".

Ścieżka dźwiękowa:

Skyline, We Sing Rock!, 2 króliki
Głosuj na ten utwór
(+566)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (145):

ari3lka
ari3lka 23 sierpnia 2010 09:23
(0)
magiczna.

idek01 16 sierpnia 2010 21:06
(0)
ja jade na Cooka, pisz na gg 8252928 to sie zgadamy jakoś ^^

Motoko xD 5 lipca 2010 22:59
(0)
Niestety nie jadę na Coke :( bardzo kocham tą piosenkę jak i pozostałe aha i oczywiścię zespół również.Jestem wielką fanką 30STM i pozdrowienia dla fanów :)

raspberil
raspberil 3 lipca 2010 15:39
(0)
to już nie jest s/t , ale wydali niezłą płytę. jedzie ktoś do krk na coke?

Barnaba 31 maja 2010 22:00
(0)
Witam :D Z góry przepraszam za spam, ale dotyczy to bezpośrednio Marsów ;) 30sekunddomarsa.fora.pl ---> nowonarodzone forum dotyczące przyjazdu 30STM do Polski, serdecznie zapraszam, im nas więcej tym lepiej ;D

raspberil
raspberil 21 maja 2010 15:09
(+1)
Rocket_Queen, masz jakiś problem?

malpiwnuk 13 maja 2010 06:13
(0)
zawsze uważałem 30STM za emo-zespół, który nie prezentuje sobą niczym więcej niż aparycją członków zespołu. Album This is war jednak zaskoczył mnie bardzo pozytywnie. Spodobał mi się aż tak, że prawdopodobnie wybiorę się na tegoroczny coke festival w krakowie. A wszystko za sprawą mojej siostry - wkręciła mi jazdę. Pozdrawiam. PS. nie jestem nastoletnią fanką Jareda Leto.t

rocket_queen1
Rocket_Queen 15 marca 2010 20:47
(-4)
Co za profanacja, kurwa...

asiaczek102 1 marca 2010 16:57
(0)
piękna piosenka ^^ <333

30stmfanka
30STMfanka 28 lutego 2010 21:20
(0)
Kocham te piosenkę! Wogóle kocham 30STM!każda fanka tak pisze i każdy sobie pewnie myśli, że małolata zakochał się w Jaredzie Leto i dlatego lubi 30STM... nie zawsze tak jeste!! ;pJA jestem prawdziwą fanką 30STM... :Dtak samo jak Muse!! ich piosenki mają w sobie to coś!! są niepowtarzalne!! Każda ma swoje przesłanie! Właśnie za to powinniśmy ,, kochać swoje ' zespoły - za ich piosenki i ich treść!!A to, że członkowie zespołu sa SEXI o już nie ich winna (nawet lepiej xD)

tomekwoz1986 16 lutego 2010 21:37
(0)
Jest koncert w Pradze 18 marca,szukam jednej osoby do wyjazdu z łodzi...im wiecej osób sie uzbiera tym mniejsze koszty podróży.Bilet można kupić na www.ticketon.pl za 114 zł Mój email tom187@vp.pl

virtuoso
Virtuoso 3 lutego 2010 12:36
(+1)
po przesłuchaniu całej płyty i przestudiowaniu wszystkich tekstów, stwierdzam, że Jared jest obłąkany :P odważne słowa i przesłanie, muzyka też dobra. całą płytę oceniam na 7/10, a K

rockgirl112
Rockgirl112 2 lutego 2010 19:47
(-1)
Wszyscy czepiają się zawsze jak ktoś tłumaczy i dodaje tekst.Jak ktoś jest taki mądry to niech sam przetłumaczy całą piosenkę!!!!!!A co da piosenki zaje...bista a teledysk jeszcze lepszy http://www.youtube.com/watch?v=GjJmYnTxT3w ;)

sylwina92
sylwina92 11 stycznia 2010 20:04
(0)
świetne jest!

tomekwoz1986 8 stycznia 2010 12:57
(+1)
Tutaj przydałby się nowy teledysk ,który wyszedł...Jared fani śmigają na rowerkach :D:D super

kate0403 5 stycznia 2010 23:51
(0)
Hej wszystkim fanom. Słuchajcie jak niektórym wiadomo 18 marca w Pradze Marsi mają koncert. Mam już umówioną 3-4 osobową grupę, ale może ktoś z was chciałby jechać?? w grupie zawsze raźniej i weselej:) Jesli bylibyscie chętni piszcie na kasia0403@poczta.fm co do transportu będzie trzeba się umówić.

jakaś_angela 30 grudnia 2009 20:17
(0)
ej, w ogóle słuchałaś/eś tej piosenki, kiedy dodawałeś tekst? tam nie ma być "victim" tylko "phantoms" ; ]

milutka555
Milutka555 30 grudnia 2009 17:42
(0)
Co do ortografii się zgadzam, ale firce nawet ma rację. Takie dzieło dać do jakiegoś filmu to według mnie bluźnierstwo. Wybaczcie, ale ten pomysł wydaje się być dla mnie niesmaczny.

natii2745 30 grudnia 2009 16:21
(0)
Moim zdaniem nowa płyta Marsów jest genialna. Zresztą tak jak ich poprzednie płyty. Mimo tego, że ma trochę inny klimat. :)

Pola-lola 29 grudnia 2009 23:57
(0)
a mi się this is war podoba : ) takie inne jest. ale Kings

Pokaż starsze komentarze
tekstowo.pl
2 423 911 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 449 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności