Teksty piosenek > Pozostali > 30 Seconds to Mars > Fallen
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

30 Seconds to Mars - Fallen

Fallen

Fallen

Tekst dodał(a): Fazaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): breakmedown09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mafia 7923 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, I've been to Jupiter and I've fallen through the air, I used to live out on the moon, but now I'm back here down on earth, why are you here? Are you listening? Can you hear what I am saying? I am not here, I'm not listening, I'm in my head and I'm spinning

Is this who you are, some sweet violent urge? A weak fallen man (a weak fallen man, a weak fallen man, a weak fallen man) with the promise of an end?

All the pretty people died, innocence is out of style all the whores have gone away, now there's nothing left for me (now there's nothing left), why are you here? Are you listening? Can you hear what I am saying? I am not here, I'm not listening, I'm in my head and I'm spinning

Is this who you are, some sweet violent urge? A weak fallen man (a weak fallen man, a weak fallen man, a weak fallen man) with the promise of an end?
Is this who you are (is this who you are, is this who you are, is this who you are), some sweet violent urge?(sweet violent urge, sweet violent urge, sweet violent urge) A weak fallen man (a weak fallen man, a weak fallen man, a weak fallen man) with the promise of an end?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
FALLEN (Upadły)

Byłem na Jowiszu
i spadłem poprzez powietrze
Żyłem na księżycu,
ale teraz wróciłem na Ziemię

Dlaczego tu jesteś?
Czy słuchasz?
Czy słyszysz to, co mówię?
Nie ma mnie tu
Nie słucham.
Jestem w mojej głowie
i wiruję...

Czy to tym jesteś?
Częścią słodkiej niepohamowanej potrzeby?
Słabego upadłego człowieka
[Słabego upadłego człowieka]
Wraz z obietnicą końca?

Wszystkie kuszące osoby umarły.
Niewinność nie jest modna.
Wszystkie dziwki odeszły.
Teraz już nic dla mnie nie zostało.
[Teraz nie ma już nic ]

Dlaczego tu jesteś?
Czy słuchasz?
Czy słyszysz to,
co mówię?
Nie ma mnie tu.
Nie słucham.
Jestem we własnej głowie
i wiruję...

Czy to tym naprawdę jesteś?
Częścią słodkiej niepohamowanej potrzeby?
Słabego upadłego człowieka
[Słabego upadłego człowieka]
Wraz z obietnicą końca?

Czy to tym jesteś?
[Czy to tym jesteś?]
Częścią słodkiej niepohamowanej potrzeby?
Słabego upadłego człowieka
[Słabego upadłego człowieka]
z obietnicą końca?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jared Leto

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jared Leto

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Thirty Seconds to Mars

Płyty:

Thirty Seconds to Mars

Komentarze (15):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności