Teksty piosenek > Pozostali > 30 Seconds to Mars > Do Or Die
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 347 oczekujących

30 Seconds to Mars - Do Or Die

Do Or Die

Do Or Die

Tekst dodał(a): Juubi10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): evelas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the middle of the night
When the angels scream
I don't wanna live a lie that I believe
Time to do or die
I will never forget the moment, the moment
I will never forget the moment

And the story goes on...
On...
On...
That's how the story goes

That’s how the story goes

You and I'll never die
It’s a dark embrace
In the beginning was life of a dawning age
Time to be alive
I will never forget the moment, the moment
I will never forget this night we sing, we sing…

On...
On...
On...
That's how the story goes

Fate is coming, that I know
Time is running, got to go
Fate is coming, that I know
Let it go

Hear me now
Under the banner of heaven
We dream out loud

Do or die…
And the story goes
On…
On…
On…

And the story goes…
On...
On...
On...

This is the story

Fate is coming, that I know
(This is the story)
Time is running, got to go
(This is the story)
Fate is coming, that I know
(This is the story)
Let it go

Here right now
Under the banner of heaven
We dream out loud
Dream out loud

Fate is coming, that I know
(Time to do or die)
Time is running out
(Time to do or die)
Fate is coming, that I know
(Time to do or die)
Let it go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W środku nocy
Kiedy krzyczą anioły
Nie chcę żyć kłamstwem, w które wierzę
Czas, by działać lub umierać
Nigdy nie zapomnę chwili, chwili
Nigdy nie zapomnę chwili

A historia toczy się dalej...
Dalej...
Dalej...
Oto, jak toczy się ta historia

Oto, jak toczy się ta historia

Ty i ja nigdy nie umrzemy
To uścisk ciemności
Na początku było życie wschodzącego wieku
Czas, by żyć
Nigdy nie zapomnę chwili, chwili
Nigdy nie zapomnę tej nocy, zaśpiewamy, zaśpiewamy...

Dalej...
Dalej...
Dalej...
Oto, jak toczy się ta historia

Przeznaczenie nadchodzi, wiem to
Czas ucieka, czas na mnie
Przeznaczenie nadchodzi, wiem to
Odpuść

Tu i teraz
Pod sztandarem niebios
Śnimy na jawie

Działaj lub umieraj...
A historia toczy się
Dalej...
Dalej...
Dalej...

A historia toczy się...
Dalej...
Dalej...
Dalej...

To jest historia

Przeznaczenie nadchodzi, wiem to
(To jest historia)
Czas ucieka, czas na mnie
(To jest historia)
Przeznaczenie nadchodzi, wiem to
(To jest historia)
Odpuść

Tu i teraz
Pod sztandarem nieba
My śnimy na jawie
Śnimy na jawie

Przeznaczenie nadchodzi, wiem to
(Czas, by działać lub umierać)
Czas ucieka
(Czas, by działać lub umierać)
Przeznaczenie nadchodzi, wiem to
(Czas, by działać lub umierać)
Odpuść

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jared Leto

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jared Leto

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

30 Seconds To Mars

Płyty:

Love Lust Faith + Dreams

Ciekawostki:

Teledysk został zmontowany głównie z materiałów z koncertów zespołu. W teledysku można zobaczyć także urywki z koncertu z Polski na Warszawskim Bemowie. Klip do piosenki "Do Or Die" jest kontynuacją teledysku piosenki "Closer to the Egde" z poprzedniej płyty grupy 30 Seconds To Mars. Fragment piosenki został użyty w zwiastunie filmu "The Book Of Life". Ma też zostać wykorzystana w animacji Kung Fu Panda 3, której premiera została zapowiedziana na styczeń/luty 2015r.

Ścieżka dźwiękowa:

Księga życia, Gdy stawka jest wysoka

Komentarze (38):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności