1 867 177 tekstów, 17 532 poszukiwanych i 1 094 oczekujących

2Pac - Troublesome '96

Tekst dodał(a): mistrz1111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KosTkaa02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mistrz1111 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Troublesome nigga
[Chorus plays in background]
Troublesome 19-muthafuckin-96 (westside)
Let it be known nigga
Boss of all bosses, Makaveli

Menacin' methods label me a lethal weapon
Making niggas die witnessin' breathless imperfections
Can you picture my specific plan
To be the man in this wicked land,underhanded hits are planned
Scams are plotted over grams and rocks
[song version 1:] Undercover agents die by the random shots
[song version 2:] Outlaws motherfuckers die by the random shots
We all die in the end, so revenge we swore
I was all about my ends, fuck friends and foes
Me, a born leader, never leave the block without my my heata
Got me a dog and named her my bitch nigga eata
What could they do to me that little brat
Shit them niggas shot me and still terrified, I'll get their ass
How can I show you how I feel inside
We outlawz motherfuckas can't kill my pride
Niggas talk a lot of shit but that's after I'm gone
Cause they fear me in physical form let it be known
I'm troublesome

[Chorus]
Tra la la la la la all ya niggas die [several times]

Trouble shit
Gutter ways my mentality is ghetto
We're guerrillas in this criminal war, we all rebels
Death before dishonor bet on bomb on them first niggas do
We came for murder, pullin' up in a herse
Westside was the war cry bustin' all freely screaming fuck
All ya'll niggas in Swahili
Pistol packin' fresh out of jail, I ain't goin' back
Release me to care of my heartless strap
Say my name three times like Candyman
Bet I roll on your ass like an avalance
A soul survivor, learned to get high and pull drive bys
Murder my foes, can't control my nine
Hearin' thoughts of my enemies pleadin' please
Busta ass motherfuckas tried to flee
Picture me letting this chump survive
Redin' up on his ass when I'm doped and died
Cause I'm troublesome

[Chorus]

Murder murder my mind states shit ain't change since my last rhyme
The crime rate ain't decline
Niggas bustin' shots like they lost their mind
Like twenty-five to life never crossed their mind
Tell me young nigga never learned a thang
Dead at thirteen cause he yearned to bang
Sniffed a lot of flowers, but how can I cry
Try to warn the little nigga either stop or die
Mercy is for the weak when I speak I scream
Afraid to sleep in havin' of crazy dreams
Vivid pictures of my enemies and family times
God to forgive me cause it's wrong but I plan to die
Need to take me in heaven and understand I was a sheep
Did the best I could, raised in insanity
Or send me to hell cause I ain't beggin' for my life
Ain't nothing worse than this cursed ass hopeless life
Cause I'm troublesome

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Uciążliwy, czarnuchu
Westside
I niech to będzie jasne czarnuchu
Szef wszystkich szefów – Makaveli


1.Groźne taktyki, uznaj mnie za śmiertelne zagrożenie
Sprawiam, że czarnuchy giną
Mając przed sobą zapierające dech w piersiach niedoskonałości
Czy możesz wyobrazić sobie mój szczególny plan
Aby być mężczyzną w tym podłym świecie
Gdzie planuje się podstępne zamachy
Planuje się przekręty przy udziale narkotyków
Tajniaki giną od przypadkowych strzałów
Koniec końców wszyscy zginiemy, więc przyrzekamy zemstę
Chodziło mi tylko o to, żeby przetrwać
W dupie mam przyjaciół i wrogów
Ja, urodzony przywódca, nigdy nie opuściłem mojej ulicy bez spluwy u boku
Sprawiłem sobie psa i nazwałem go ‘pożeraczem frajerskich czarnuchów’
Co te małe bachory mogą mi zrobić?
Kurna, czarnuchy mnie postrzeliły, a wciąż są przerażone, że ich dopadnę
Jak mam ci pokazać, co czuję w środku?
Jesteśmy banitami i wy sukinsyny nie zabijecie mojej dumy
Czarnuchy mówią o mnie wiele złego
Ale dopiero po moim odejściu (z tego świata)
Bo boją się mnie w fizycznej postaci
Niech będzie wiadomym, że jestem uciążliwy!

Uciążliwy, czarnuchu
Outlawz
Jedziemy z tym na całego
Strzelamy rymami i nabojami
Ha, ha, uciążliwy
Wiecie, co jest grane
Zadzwońcie po zasraną policję,
Ale oni i tak nie są w stanie nas powstrzymać
Czarnuchy rządzą ulicami
Uciążliwy


2.Życie w rynsztoku, mam gettowską mentalność
Jesteśmy gorylami w tej przestępczej grze, sami buntownicy
Prędzej zginę niż okryje mnie hańba
Załóż się, że pierwszy w nich uderzę
Czarnuchy wiedziały, że przyjechaliśmy ich zabić
Podjeżdżając karawanem
‘Westside!’ to okrzyk wojenny, swobodnie otwieramy ogień
Krzycząc w (języku) Swahili: ‘Pieprzyć was wszystkich czarnuchy!’
Z bronią w ręku, prosto z więzienia, do którego nie mam zamiaru wracać
Wypuszczony na wolność pod opiekę mojej zimnej spluwy
Wypowiedz moje imię trzy razy jak w ‘Candymanie’*
A zwale się na ciebie jak lawina
Jedyny, który przetrwał
Nauczyłem się jarać trawę i strzelać z samochodu
Morduję moich wrogów, nie jestem w stanie kontrolować moich dziewiątek
Słyszę głosy tłumaczących się wrogów, proszę was...
Zasrane sukinsyny próbowały uciec
No wyobraź sobie, żebym pozwolił tym matołom przeżyć
Najechałem na niego i zginął
Bo jestem uciążliwy

Młody, uzbrojony i wszystko mnie jebie
Nie mam nadzieiiiiiiii!
Prowadzę życie bandyty i tracę zmysły
Jestem uciążliwy, ha, ha
Morderca Bad Boya
Nie ma nikogo bardziej prawdziwego (ode mnie)
To, co widziałeś było surowe, szorstkie i brutalne
Outlaw!


3.Żądza morderstwa opanowała mój umysł
Nic nie zmieniło się od mojego ostatniego rymu
Wskaźnik przestępczości nie spadł
Czarnuchy strzelają, jakby straciły głowę
Jakby wyrok od 25 lat do dożywocia nigdy nie przeszedł im przez myśl
Powiedz mi młody czarnuchu, czy niczego się nie nauczyłeś?
Zginął, mając 13 lat, bo potrafił walczyć dla gangu
Wysłałem wiele kwiatów
Ale nie potrafię już płakać
Próbuję ostrzec młodych czarnuchów albo dasz sobie spokój, albo zginiesz
Litość cechuje słabych, kiedy mówię, to krzyczę
Boje się zasnąć, bo miewam koszmary
Widzę jak żywych moich wrogów
I wspominam czas spędzony z rodziną
Boże przebacz mi, bo jestem w błędzie
Ale planuje umrzeć
Weź mnie do nieba i zrozum, że byłem gangsterem
Robiłem, co mogłem, wychowując się w tym obłędzie
Albo wyślij mnie do Piekła, bo ja nie błagam o życie
Nie ma nic gorszego niż te przeklęte, beznadziejne życie
Bo jestem uciążliwy!

W swoich najczarniejszych snach nie wyobraziłbyś sobie takiego czarnucha jak ja
Jestem uciążliwy i wszystko mnie jebie
Jak to powiedział mój czarnuch Napoleon:
‘Ktoś musi mi wyjaśnić, dlaczego nic nie mam’
Jestem uciążliwy, wiecie, co jest grane
Zgraja banitów, surowych i brutalnych
Makveli The Don, szef wszystkich szefów
Mussolini, Edi Amin, Hussein Fatal, Kastro, Kadafii, Napolean, Khomaini
Nie lecimy w chuja
Jesteśmy uciążliwi
Hej Kastro – pierwszy, żeby uderzyć, ostatni do ucieczki
Zainteresowany dziwkami i kasą
Pierdolcie się czarnuchy
Nie byle jaki Kadafi
Inne czarnuchy tylko nas kopiują
Nie są jednak w stanie tego zrobić, bo jesteście zbyt silni
Outlawz trzymajcie się dalej, wiecie, co jest grane
Dedykuję to prawdziwym czarnuchom
Prawdziwym, uciążliwym ulicznym żołnierzom

* „Candyman”to film z 1992 roku. Candyman to duch z obciętą ręką, którego przywołuje się stojąc przed lustrem i wypowiadając jego imię pięć (a nie trzy, jak rzekł Tupac) razy. Zabijał każdego, kto go przywołał

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Def Jam's How to Be a Player

Komentarze (1):

Nelaila 05 sierpnia 2011 22:50
(+4)
Westside <33 To jest moja ulubiona piosenka! Tupac jest zaj*bisty. W ogóle jego teksty mają sens. Cuudoo < 333

tekstowo.pl
1 867 177 tekstów, 17 532 poszukiwanych i 1 094 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności