2 201 602 tekstów, 21 608 poszukiwanych i 719 oczekujących

2Pac - Temptations

Tekst dodał(a): 3pac Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niccolo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cutrabo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo Mo Bee main, drop that shit!

"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo' Nugget")
(sample repeats until first verse)

You know what time, boo-yaow
I know it's time for you
So grab one by the hand youknowhatI'msayin
And uhh, throw up that finger
Ay yo yo yo throw y'all fingers up!
Thug style baby, Thug style y'know?

Tell me baby are you lonely? Don't wanna rush ya
I can help ya if ya only, let me touch ya
If I'm wrong love tell me, cause I get caught up
and the life I live is Hell see, I never thought I'd see
the day when I would calm down, you ain't heard
I've been known to clown and Get Around, that's my word
See you walkin and you lookin good, yes indeed
Got a body like a sex fiend, you're killin me
witcha attitude to match right, don't be phony
cause I hate when you act like, you don't know me
I've be stressin in the spotlight, I want the fame
but the industry's a lot like, a crap game
Ain't no time for commitment, I gotta go
Can't be wit you every minute miss, another show
And even though I'm known for my one night stand
I wanna be an honest man, but temptations go...

"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo' Nugget")
(sample repeats until second verse)

Throw up the finger!
And all my homies go..
Throw them the finger!
Ya know what baby it's like

*singing*
I know you've been searchin for someone
To make you happy, and get the job done
You say you need it, a man with money
But I can't be there, and will you still care

Will I cheat or will I be committed, heaven knows
Gettin weak and I wanna hit it, so here I go
in my ride and I'm all in, gettin high
I can hear the people callin, I'm passin by
Everybody knows I'm ball-in, and to God
Gotta keep myself from fall-in, but it's hard
All the cuties know I'm under pressure, what do I do
Gettin shaky when she pull the dress up, and say it's cool
Should I stroke or should I wait a while, you decide
If you tell me that you don't want it, that's a lie
Move close and let me whisper, some dirty words
in your ears as I kiss ya, on every curve
Slow down baby don't rush, I like it slow
Can't hold it any longer, so let it go
Open the gates, do you wanna fall up in heaven
Don't worry, I let myself in, all I heard was...

"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo' Nugget")
(sample repeats until third verse)

Give em the finger!
All my homies go..
Throw your fingers up!
That's just the Thug in me girl, you know
Peep out all my homies, y'know, it's like

*singing*
I know you've been searchin for someone
To make you happy, and get the job done
You say you need it, a man with money
But I can't be there, and will you still care

A lot of people think it's easy, to settle down
Got a woman that'll please me, in every town
I don't wanna but I gotta do it, the temptation
got me ready to release the fluid, sensation
sit down and conversate like you know me, take my hand
Cause even Thugs get lonely, understand
Even the hardest of my homies need attention
Catch you blowin up the telephone, reminiscin
I wanna take you to the movies, empty park
Let's find a spot for you to do me, in the dark
Now that it's passion, hold me tight
Don't need lights, I can see you by the moonlight
I know your man ain't lovin you right
You're lonely under pressure need a Thug in your life
Enough talkin, you want me to leave, I'll get to walkin
See you later, cause baby I'm a player, and all I heard was

"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo' Nugget")
(sample repeats until the end)

Give em the finger
And all my homies go.. yo this how we gonna do this in the nine-trey y'know?
Throw your fingers up
Y'know? They gonna peep this, this how we run game on you

*singing*
Everybody, heyy, alright
Heyy, heyyyeah, heyyyayyy, ohh

[2Pac]
All my niggaz go
Uptown in the
Give em the finger!
Throw your hands up
Give em the finger!
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pokusy (Temptations)


Powiedz mała, czujesz się samotna? Nie chcę cię popędzać
Ale mogę ci pomóc, jeśli tylko pozwolisz się dotknąć
Jeśli jestem w błędzie kochanie, powiedz mi, utknąłem w tym wszystkim
Wiodę życie, które jest piekłem, nigdy bym nie przypuszczał,
Że doczekam dnia, w którym będę mógł się uspokoić
Nie słyszałaś, że jestem znany z wygłupów i bywania tu i tam
Widzę jak nadchodzisz, wyglądasz świetnie
Masz niesamowite ciało
Dobijasz mnie udawaniem kogoś by się dopasować
Nienawidzę, kiedy zachowujesz się tak jakbyś mnie nie znała
Stresuję się w błysku fleszy, pragnę sławy
Niestety przemysł (muzyczny) często przypomina natkotykową grę
Nie mam czasu by się zaangażować, muszę już iść
Nie mogę spędzić z tobą każdej minuty, mam kolejny występ
Mimo tego, że jestem znany z moich jednonocnych znajomości
(Słuchaj uważnie)
Chcę być uczciwym mężczyzną ale pokusy nie dają mi spokoju...


Pokaż środkowy palec!
A wszyscy moi kumple odejdą...
Pokaż im palec!
Wiesz mała jak to jest

Wiem, że szukasz kogoś
Kto cię uszczęśliwi i dobrze wykona swoją robotę
Mówisz, że tego potrzebujesz, faceta z kasą
Ale nie mogę tam być, czy nadal cię to obchodzi?


Zdradzę czy będę wierny? Bóg raczy wiedzieć
Słabnę i chcę uderzyć więc ruszam do przodu
Jadę samochodem, jestem wyczerpany, jestem na haju
Słyszę wołania ludzi, przejeżdżam obok
Wszyscy wiedzą, że jestem rozrywkowy, i na Boga
Muszę uważać by nie upaść, ale jest ciężko
Wszystkie ślicznotki wiedzą, że jestem pod presją, jak to rozegrać?
Dostaję dreszczy gdy ona podnosi sukienkę, podoba mi się to
Powinienem zaczynać czy jeszcze trochę poczekać? Ty decyduj
Jeśli powiesz, że tego nie chcesz -będziesz kłamać
Podejdź bliżej i pozwól mi szeptać nieprzyzwoite słowa
Do twoich uszu gdy całuję cię po całym ciele
Zwolnij mała, nie spiesz się, lubię robić to powoli
Nie potrafię wstrzymywać się chwili dłużej, pozwól mi działać
Wpuść mnie do siebie, czy chcesz znaleźć się w niebie?
Nie martw się, wszedłem już do środka, słyszałem tylko...


Pokaż środkowy palec!
A wszyscy moi kumple odejdą...
Pokaż im palec!
Wiesz mała jak to jest

Wiem, że szukasz kogoś
Kto cię uszczęśliwi i dobrze wykona swoją robotę
Mówisz, że tego potrzebujesz, faceta z kasą
Ale nie mogę tam być, czy nadal cię to obchodzi?


Wielu ludzi myśli, że łatwo jest się ustatkować
W każdym mieście jest kobieta, która da mi przyjemność
Nie chcę ale muszę to robić, pokusa sprawia, że jestem gotów
Usiądź i rozmawiajmy jakbyś mnie znała, chwyć moją dłoń
Bo nawet thugs* odczuwają samotność
Zrozum, że nawet moi najtwardsi kumple potrzebują uwagi
Łapię cię przez telefon i wspominam
Chcę zabrać cię do kina i do parku
Znajdźmy ciemne miejsce, w którym się mną zajmiesz
To właśnie jest namiętność, obejmij mnie mocno
Nie potrzeba świateł, widzę cię w blasku księżyca
Wiem, że twój facet nie kocha cię tak jak trzeba
Jesteś samotna i przygnębiona, potrzebujesz bandyty w swoim życiu
Wystarczy rozmowy, chcesz żebym poszedł, no to sobie idę
Widzimy się później ponieważ jestem podrywaczem mała
Słyszałem tylko...
*człowiek który przechodzi lub przeszedł cierpienia bądź inne trudne doświadczenia.Dzięki temu wspina się na sam szczyt.Thug to NIE bandyta ani gangster.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

2Pac

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

2Pac

Płyty:

Me Against The World

Ciekawostki:

Tupac nie mógł wziąć udziału w teledysku ponieważ był w więzieniu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 201 602 tekstów, 21 608 poszukiwanych i 719 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności