Teksty piosenek > Pozostali > 2Pac > Straight Ballin'
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 330 oczekujących

2Pac - Straight Ballin'

Straight Ballin'

Straight Ballin'

Tekst dodał(a): CrunkBoy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hentyy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): harris Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
I would share the definition of ballin’
With you white folks, but no
The game is to be sold not told, so fuck you

[Hook]
I'm just living and a lovin'
Waiting for the moment
When you've got time to kill

[Verse 1]
I'm up before the sunrise, first to hit the block
Little bad muthafucka’ with a pocket full of rocks
Learn to throw them thangs, get my skinny little ass kicked
And niggas laugh til the first muthafucka’ got blasted
I put that nigga in his casket
Now they covering the bastard in plastic
I smoke blunts on the regular, buck when it counts
I'm trying to make a million dollars out a quarter-ounce
And getting ghost on the 5-0
Fuck them hoes
Got a .45, screaming out survival
Hey nigga, can I lay low? Cook some yay-yo
Holla "one-time" when I say so
Don't wanna to go to the pen, I'm hitting fences
NARCs on a nigga's back, missing me by inches
And they say: "how do you survive weighing 165
In a city where the skinny niggas die?"
Tell Mama "don't cry"
Cause even when they kill me
They can never take the game from a young G
I'm Str8 ballin'!

[Hook]

[Verse 2]
I'm still on parole, but I'm the first nigga serving
Pour some liquor on the curb for my niggas that deserve it
But if I want to make a million, gotta stay dealing
It's kinda booming round the way and today I'll make a killing
Dressin' down like a villian', but only on the block
It's a clever disguise to keep me running from the cops
I'm getting high, I think I'll die if I don't get no ends
I'm in a bucket, but I’m riding it like it's a Benz
I hit the strip, let my music bump
Drinking liquor and I'm looking for some hoes to fuck
Rather die making money than live poor and legal
As I slang another ounce, I wish it was a kilo
I need money in a major way
Time to fuck my beyach! Ha! And getting paid
You other muthafuckers fallin'
But me and my muthafuckin' thug niggas, We str8 ballin'!!!

[Hook]

Look here, y'all know what time it is
This the part where y'all loc up
Know what I'm sayin'?
Doing 55, nigga, do time
The police right behind
They can't see me, they wanna be me
Str8 muthafuckin' ballin'
Start letting it off, nigga this 94, and niggas want mo'
That's how it's goin down my muthafuckin' nigga
Bulletproof vests and all, you know?

[Verse 3]
Damned if I don't, and damned if a nigga do
So watch a young motherfucker pull a trigger just to raise up!
But don't let them see you cry, dry your eyes
Young nigga, time to do or die
I keep a pistol in my pocket, ready
On my block ain't no time for a nigga to even cock shit
And I done seen a muthafucka’ peep pain
At point-blank range cause he slept on the game
And ain't a damned thing changed
You shaking the dice, now roll em
If you can't stand pain, better hold em
Cause ain't no telling what you might roll
You might fold, catch AIDS from a slight cold Nigga
Best to live your life to the fullest
Be quick to kill the bull
Got a pistol, motherfucker, better pull it
Cause even when they kill me, they can never
Take the game from a young G. We st8 ballin'!

[Hook]

They have you niggas believe you bout to die
When we really coming up like a muthafucka
Just str8 ballin', know what I'm sayin'?
Fuck that small-time nickel-and-dime shit
If you gonna do it, do it nigga
If you want it, pursue it!
We can handle the shit
It's time for niggas to stay ballin'!
We made this muthafucka! For who?

[Verse 4]
To my niggas in the penitentiary
Loc up like a motherfucka when they mention me
Cause you fuckin' with the realest motherfucka ever born
And, once again, it's on
I'm busting on these bitches till they gone
Now who the hell can you get to stop me?
I'm in the projects, parlaying with my posse
I keep my Glock cocked
Nigga, cause they all shady
I finally made it, now these jealous bitches trying to fade me!
I ain't going out, I'd rather blast back
I'm on the corner with my niggas watching cash stack
And I came up a long way from food stamps
And taking shit from these low-life ghetto tramps
How could you blame me?
If they sweat me I'mma open fire!
What could I do? Pull my trigger or watch my nigga die
I'm representing to the fullest, giving devil slugs
I'm on the block slanging drugs with the young thugs
And motherfucka, we be ballin'!
All motherfuckin day long! Stay strong! We str8 ballin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[intro]
Podzieliłbym się z wami, białymi chłopakami, definicją słowa balllin',
ale... W tej grze chodzi o sprzedaż, a nie o wyjaśnienia, tak
więc, pierdolcie się.

[refren]
Ja tylko żyję i kocham,
Czekając na moment, gdy
Będziesz miał trochę wolnego czasu

Wstaję przed świtem i pierwszy pojawiam się na ulicy
Mały gniewny skurwiel z kieszeniami wypchanymi crackiem
Nauczyłem się tego fachu, ale wcześniej obrywałem po moim chudym dupsku
Czarnuchy śmiały się ze mnie, dopóki nie odstrzeliłem jednego z nich
Wysłałem tego czarnucha na tamten świat
I teraz pakują gnojka do plastikowej torby
Regularnie jaram blanty
I próbuję zarobić miliony, poczynając od sprzedaży ¼ uncji
Rozpływam się w powietrzu, gdy ścigają mnie gliny – chuj z nimi
Z czterdziestką piątką walczę o przetrwanie
Hej, czarnuchu, czy mogę się ukryć, aż wszystko ucichnie? Ugotujemy trochę cracku
I daj znać, czy nie zbliżają się psy
Nie chcę iść do pudła, więc daję dyla przez płot
Narkotykowi depczą mi po piętach i prawie mnie mają
Nie mogą uwierzyć, jak takie chucherko utrzymuje się przy życiu
W mieście gdzie takie małe czarnuchy codziennie umierają
Mówię mamie: Nie płacz, bo nawet jeśli mnie zabiją,
To nigdy nie odbiorą mi gangsterskiego dziedzictwa
Ja po prostu baluję

[refren]
Ja tylko żyję i kocham,
Czekając na moment, gdy
Będziesz miał trochę wolnego czasu

[Tupac]
Wciąż na warunkowym, ale dalej diluję
Wylewam trochę alkoholu na ziemię dla moich ziomków, którzy na to zasłużyli
Jeśli chcę zdobyć milion, muszę pozostać w interesie
Dzisiaj jest niezły utarg i chyba nieźle się obłowię
Ubieram się jak żul, ale to tylko sprytne przebranie, taki kamuflaż przed policją
Na haju rozmyślam, że umrę, jeśli nie zdobędę kasy
Jeżdżę rzęchem, ale wożę się, jakby to był merol
Wjeżdżam na główną ulicę i zapuszczam głośno muzę,
Pijąc przy tym wódę, szukam dziwki do wyruchania
Wolę zginąć, robiąc hajs, niż być biednym i żyć na legalu
Sprzedając kolejną uncję, marzę, żeby był to kilogram
Cholernie potrzebuję kasy
Czas wyruchać moją kobietę - dziś ma dzień zapłaty (śmiech)
Wy skurwysyny dopiero raczkujecie w tej grze
Ale ja i moje jebane bandyckie czarnuchy, ostro balujemy

[refren]
Ja tylko żyję i kocham,
Czekając na moment, gdy
Będziesz miał trochę wolnego czasu

[Tupac]
Czarnuch i tak jest przeklęty, nie ważne czy wystrzeli, czy nie
Dlatego teraz spójrz, jak młody skurwysyn pociąga za spust
Podnieś się i nie pozwól im zobaczyć, że płaczesz
Wytrzyj oczy młody czarnuchu, czas walczyć lub zginąć
Pakuję do kieszeni pistolet, w każdej chwili mogę wyciągnąć swojego Glocka
Nie ma nawet czasu na przeładowanie
Kiedyś widziałem, jak jeden skurwysyn poczuł ból
Dosięgnął go strzał z bliska, bo nie zorientował się, co jest grane
Nic się nie zmieniło. Przygotowują się do rzutu kośćmi
I w końcu rzucają. Jeśli nie znosisz bólu, to musisz ich powstrzymać
Nigdy nie wiadomo, co może cię spotkać
Coś pójdzie nie tak i ze zwykłego przeziębienia złapiesz AIDS
Lepiej korzystaj z życia na całego
Chętnie się przechwalasz, ale jeśli masz pistolet, to go kurwa użyj
Bo nawet jeśli mnie zabiją
Nigdy nie odbiorą mi gangsterskiego dziedzictwa
My po prostu balujemy

[refren]
Ja tylko żyję i kocham,
Czekając na moment, gdy
Będziesz miał trochę wolnego czasu

[Tupac]
To dla moich czarnuchów siedzących w więzieniu
Którzy robią rozpierdol za każdym razem, gdy wspomina się o mnie
Zadzieracie z najprawdziwszym skurwielem, jaki kiedykolwiek się urodził
I po raz kolejny rozpoczyna się (wojna)
Napierdalam te dziwki, dopóki nie odejdą
Po kogo więc pójdziesz, żeby mnie powstrzymać?
Jestem na osiedlu i spędzam czas z ziomkami
Odbezpieczyłem swojego glocka
Czarnuchu, potrzebuję jej, bo to podejrzani kolesie
W końcu mi się udało, ale teraz te zazdrosne dziwki próbują mnie zgasić
Nie wycofuję się, wolałbym uderzyć z powrotem
Razem z czarnuchami stoimy na rogu i robimy hajs
Kiedyś żyłem z bonów żywnościowych
Obrzucany gównem przez margines z getta
Dlaczego miałbyś winić mnie? Jeśli oni zaczną mnie niepokoić, to otworzę ogień
Co miałem zrobić? Albo ja pociągnę za spust, albo mój czarnuch ginie
Reprezentuję na całego, posyłając diabłu kulki
Jestem na osiedlu, sprzedając narkotyki wraz z młodymi zbirami
I my będziemy balować skurwysyny

PoznajTupaca.pl

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1994

Edytuj metrykę
Płyty:

Thug Life Vol. 1 LP , Tupac: Resurrection soundtrack

Ścieżka dźwiękowa:

Tupac: Zmartwychwstanie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności