Teksty piosenek > Pozostali > 2Pac > Shorty Wanna Be A Thug
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

2Pac - Shorty Wanna Be A Thug

Shorty Wanna Be A Thug

Shorty Wanna Be A Thug

Tekst dodał(a): 3pac Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kodex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kodex Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Say he wanna be
Shorties gonna be a Thug
Said he wanna be
One day he's gonna be
Said he's wanna be
Shorties gonna be's a Thug
Said he's gonna be
One day he gonna be
Say he wanna be
Shorties gonna be a Thug
Said he gonna be
One day he's gonna be
Said he wanna be
Shorties gonna be a Thug

He was a nice middle class nigga livin wit tha kkk!
But nobody knew the evil he'd do When he got a little bigger
Get off the final blaze While puffing on a Newport
plottin' on a another way to catch a case
Was only sixteen, yet convicted as a felon
With a bunch of old niggas
But you the only one who ain't telling
I tell you it's a cold world, stay in school
You tell me its a man's world, play the rules
And fade fools, 'n break rules until we major
Blaze up, getting with hoes through my pager
Was raised up, commencing to money makin' tactics
It's getting drastic, niggas got automatics
My fingers on the trigga, Tell the lord
To make way for another straight Thug Nigga
I'm sitting getting buzzed, looking for some luv
from the homies, cuz shorty wanna be a Thug

Chorus
Said he gonna be
Say he gonna be
One day he's gonna be
Shorties gonna be a Thug
Said he gonna be
One day he gonna beSay he wanna be
Shorties gonna be a Thug
Said he wanna be
One day he gonna be
Say he wanna be
Shorties gonna be a Thug

Straight from the Hall to the Penn
Adolescent nigga scaling weight
and standing Six feet Ten
He carried weight like a Mack truck
Gonna bust on some playa haters if the mutha fuckas act tuff
Then thats when the lethal weapon with the razor
This little nigga smoking weed and getting blazed up
No one could figure, when the guns blast pull the trigga
Could take the life of a young nigga guns bigger
No mother and father, you see, the niggas all alone
Old timers my role model, the war zone
Released with this game 'til its a part of me
My heart don't beat no fear and it ain't hard to see
The future is looking dim
I'm trying to make a profit out of living in this sin
I'm in the dark getting buzzed, looking for some love
out with the homies, cuz shorty wanna be a Thug

Chorus

(Tupac Talking)
You little bad ass nigga, to the young niggas
gotta stay sharp nigga, play your part
you got plenty of time (you bad mutha fuckas)
You only get three mistakes, then thats life, big baby (niggas craaazy)
watch the signsDamn, you ain't but sixteen nigga? Sixteen?!?!
That's a bad muthafucker

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
zw1
''To był fajny czarnuch z klasy średniej
Nikt jednak nie wiedział o źle
Które wyrządził, kiedy tylko trochę podrósł
Pociągnął ostatniego macha z Newporta
I myślał o tym, jak złapać kolejną sprawę sądową
Miał zaledwie 16 lat, a już został skazany prawomocnym wyrokiem
Zadawałeś się ze zgrają starszych czarnuchów
I to ty byłeś jedynym, który nie kablował
Mówię ci, to jest okrutny świat
Pozostań lepiej w szkole
Ty mówisz mi, że to jest męski świat
I należy postępować zgodnie z jego zasadami
Wykańczać durni, łamać reguły aż staniemy się najważniejsi
Palić i umawiać się z laskami przez mój pagier
Wcielał w życie plany na zdobycie kasy
Zaczyna robić się drastycznie
Bo czarnuchy mają automaty
Trzymam palec na spuście
Powiedzcie Bogu, żeby przygotował miejsce
Dla kolejnego prawdziwego bandyckiego czarnucha
Siedzę i piję, oczekuję odrobiny miłości ze strony ziomków
Bo mały chce zostać bandytą''

zw2
''Ze szkoły prosto do więzienia
Niepełnoletni czarnuch mierzący ponad 6 stóp, 10 cali
Przerzucał tyle cieżarów co niejedna ciężarówka
Odwinie się frajerom, jeśli tylko będą zgrywać twardzieli
Śmiertelna broń z ostrzem
Ten młody czarnuch, palący skręty
Nikt nie może zrozumieć tego, że
Kiedy pociągniesz za spust, gdy padają strzały,
To również ty (lub twoje ziomki) możesz zginąć
Broń ma największą większą moc
Bez matki i ojca
Widujesz tych samotnych czarnuchów
Moim wzorem do naśladowania są (gangsterzy) z dawnych lat
Zaczęła się wojna
Wciągnięto mnie w tę grę, aż stała się częścią mojego życia
Nie ma strachu w moim sercu
Nie jest ciężko dostrzec to,
Że moja przyszłość nie rysuje się w jasnych barwach
Próbuję coś zarobić, wiodąc grzeszne życie
Siedzę i piję, oczekuję odrobiny miłości ze strony ziomków
Bo mały chce zostać bandytą''

outro
''Mały chce zostać bandytą
Mały niesforny czarnuch
Młode czarnuchy, musicie być sprytni
Róbcie swoje, macie jeszcze sporo czasu
Możesz popełnić tylko trzy błędy, a potem czeka cię dożywocie
Uważaj na znaki
Cholera, przecież ty masz ze szesnaście lat czarnuchu
Szesnaście lat?!
Złe sukinsyny''

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tupac Shakur

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tupac Shakur, Johnny Lee Jackson

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

2Pac

Płyty:

All Eyez On Me

Komentarze (1):

TheEminemShow 23 lutego 2012 19:14
(0)
Genialna ! ;)

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności