Teksty piosenek > Pozostali > 2Pac > God bless the dead
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 679 oczekujących

2Pac - God bless the dead

God bless the dead

God bless the dead

Tekst dodał(a): dziwnietak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 095Rasta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[2Pac]
Rest in peace to my mothafucka Biggy Smallz
That's right boy, it's goin on
Right here, Thug Life
God bless the dead

God bless the dead & buried nigga
Don't worry if you see God first tell Him shit got worse
I ain't mad, I know you're representin the crew
And I can picture you in Heaven with a blunt & a brew
Fuck the world, pain was a part of the game
If you a baller, money went as quick as it came
My role models gone or they locked in the pen
Straight hustlas, caught up in the whirlwind
The other day, I thought I seen my homeboy Biggie
Sayin shit don't stop, nigga, no pity
We all hoods, and all we ever had was dreams
Money makin mothafuckas plot scandalous schemes
In the gutter, you learn to have a criminal mind
I was addicted to tryin, never meant to do time
My epitaph will read "Was the last of Gs
Kicked the shit to make the white man bleed
God bless the dead"

[Chorus - 2pac]
God bless the dead
God bless the dead
God bless the dead

[2pac]
Man, ain't nobody promised me a thang
I been caught up in this game
Ever since I was a little motherfucka wantin to hang
I can see 'em in my head, pow
Memories of my nigga but he dead now
Lookin back in my yearbook all the years took
Half my peers, they're stretched for years
And if I die will they all shed tears
Two to the dome, leave me alone, let me get my head clear
Paranoid got me lookin in the mirror
Behind me, life without my nine, I'd rather do the time
See I'm old enough to know that ain't no justice
Fuck the police & all the courts same way they fucked us
And why the hell am I locked in jail
They let them white boys free, we be shocked as hell
In my mind I can see it comin
And all the time it's a plot to keep a nigga runnin
By keepin gun & never run unless I'm comin at ya
Cry later but for now let's enjoy the laughter
God bless the dead

[Chorus]

[2pac]
Rest in peace to all the motherfuckas that passed too early
All the young motherfuckas that was took in they prime
Real motherfuckin Gz, this one is for you
Yo Stretch, Biggie

[Stretch]
Yo Big this is to you my nigga
Springfield Hollis crew, Thug Life, YGz
Sendin they respect, know I mean?
You my nigga for life, forever
You're always gonna be with a nigga
No matter what, don't forget that

I pray before I go to sleep
"Dear God save my place before I start to eat, cause times is hard
So I'm covered to my knees, oh why?
Why you had to take my nigga with the rock I buy?
You had to take a good one, a ghetto hood son, uzi weighin a ton
Niggas terrified of comin from the young gun
Hearin that they did it outta fear don't amaze me
But it's mind blowin, so I'm flowin goin crazy
Slip for cock the gun but he didn't run like a punk
He shoulda had the gauge in the trunk
For spunk is what he had, kid, I'd ratha attack Big
Now ya bout to smell the aftermath of what the mack did
Wannabe suckers wanna test, I'm tellin you, yes
The teflon's bout to rip through your fuckin vest
Guess who? I'll make a mess of your crew quick
The spirit Biggie Smalls and the ??? clique, yeah
God bless the dead
God bless the dead
God bless the dead
God bless the dead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spoczywaj w pokoju Biggie Smallsie
To prawda chłopcze, życie toczy się dalej
Właśnie tu, Bandyckie Życie
Boże błogosław zmarłym

Zwrotka 1 [2pac]

Boże, błogosław zmarłym i pogrzebanym
Nie martw się czarnuchu, jeśli spotkasz Boga pierwszy, powiedz mu, że jest coraz gorzej
Nie jestem zły, wiem, że reprezentujesz naszą ekipę
Potrafię sobie wyobrazić jak siedzisz w niebie ze skrętem i browarem
Pieprzyć świat, ból jest częścią tej gry
Jeśli odnosisz sukces stracisz pieniądze szybciej niż je zdobyłeś
Ludzie będący dla mnie wzorami odeszli lub siedzą w więzieniu
Twardzi kanciarze wciągnięci w wir
Kilka dni temu wydawało mi się, że widzę mojego kumpla Biggiego
Mówiącego mi, że nic nie zmienia się na lepsze, żadnego współczucia
Wszyscy jesteśmy z getta, mieliśmy tylko marzenia
Trzepiące kasę sukinsyny skandalicznie spiskują
Żyjąc w rynsztoku uczysz się przestępczego nastawienia
Uzależniłem się od starań, nie miałem zamiaru trafić do więzienia
Moje epitafium będzie głosić:
"Był ostatnim gangsterem, którego ataki zraniły białych"
Boże błogosław zmarłym

Zwrotka 2 [2pac]

Człowieku, nikt mi niczego nie obiecywał
Byłem wciągany w tą grę
Odkąd byłem małym skurwielem pragnącym trzymać się (z gangsterami)
Widzę ich w swojej głowie, (strzał)
Po moim czarnuchu pozostały już tylko wspomnienia
Wracam pamięcią do moich rówieśników
Połowa z nich odeszła na przestrzeni lat
A jeśli umrę, czy oni będą ronić łzy?
Dwa strzały w głowę, dajcie mi spokój, pozwólcie mi oczyścić umysł
Paranoja sprawia, że patrzę w lustro
Wizja życia bez mojej 9tki- wolałbym raczej siedzieć w celi
Zrozum, jestem na tyle dojrzały by wiedzieć, że nie ma sprawiedliwości
Pieprzę policję i sądy dokładnie tak jak oni pieprzyli nas
Dlaczego do cholery zostałem zamknięty w więzieniu?
Pozwolili wyjść tym białym chłopakom
Zszokowało nas to jak cholera
W swoim umyślę widzę, że jest już coraz bliżej
Cały czas spiskują by czarnuch nie zaznał spokoju
Trzymaj broń i nigdy nie uciekaj jeśli po ciebie nie przyjdę
Rozpaczaj później ale teraz się ciesz
Boże błogosław zmarłym

[2pac]

Wieczny pokój wszystkim, którzy odeszli zbyt wcześnie
Dla młodych skurwieli, którym odebrano życie na samym jego początku
To dla was prawdziwi, pieprzeni gangsterzy
Hej Stretch, Biggie

[Stretch]

Hej Big, to dla ciebie mój czarnuchu
Ekipy Springfield Hollis, Thug Life, YGz
Oddają ci hołd, rozumiesz?
Na zawsze pozostaniesz moim czarnuchem
Nie ważne co się stanie, pamiętaj o tym

Zwrotka 3 [Stretch]

Zanim położę się spać odmawiam modlitwę
Drogi Boże, chroń mój dom zanim rozpocznę dzień bo czasy są ciężkie
Padam na kolana, pytam dlaczego
Dlaczego musiałeś zabrać mojego czarnucha przez kokę, którą kupuję?
Musiałeś zabrać dobrego syna getta
Uzi oddaje serię
Czarnuchy odczuwają strach przed młodych
Słyszałem, że zrobili to ze strachu, nie dziwi mnie to
Ale coś takiego wstrząsa umysłem, dlatego wariuję
Nie dał rady odbezpieczyć broni ale nie uciekł jak gnojek
Powinien mieć strzelbę w bagażniku, miał tylko odwagę
Dzieciaku, wolałbym atakować Biga
Teraz niemal czujesz następstwa tego co zrobił mack**
Pragnący zostać frajerami chcą się sprawdzić, mówię im "tak"
Teflonowy pocisk rozerwie twoją pieprzoną kamizelkę
Domyślasz się z kim masz do czynienia? Szybko rozwalę twoja ekipę
Duch Biggiego Smallsa i ekipa Domino, tak!
Boże błogosław zmarłym.

_____________________


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Debbygirl200 19 października 2011 15:03
(+1)
,, Hej Big, to dla ciebie mój czarnuchu
Ekipy Springfield Hollis, Thug Life, YGz
Oddają ci hołd, rozumiesz?
Na zawsze pozostaniesz moim czarnuchem
Nie ważne co się stanie, pamiętaj o tym '' ...

Biggie planował zabić 2pac'a a on nadal nazywa go przyjacielem ... To Tupac jest niesamowity.

mari74481 10 września 2011 09:35
(+1)
to jest niesamowiste

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 679 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności