Teksty piosenek > Pozostali > 2NE1 > Lonely
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 583 oczekujących

2NE1 - Lonely

Lonely

Lonely

Tekst dodał(a): DropsiK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DropsiK Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): badlady12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[CL] Jigeum naega haneun yaegi
Neol apeuge halji molla
Ama nal jukdorok miwohage doel kkeoya
[Minzy] Naega yejeon gatji antadeon ne mal
Modu teullin mareun aniya
Nado byeonhaebeorin naega nat seolgimanhae
[Dara] Neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh
[CL] I don't know I don't know
Naega wae ireoneunji
[Dara] Geutorok saranghaenneunde neon yeogi inneunde Oh
[Minzy] I don't know
[Dara] Ije nal chatgo sipeo

[Bom] Baby I'm sorry neowa isseodo nan lonely
Saranghagin naega bujokhanga bwa
Ireon motnan nal yongseohae
I'm sorry ige neowa naui story
Sarangiran naegen gwabunhanga bwa
Ne gyeote isseodo

[ALL] Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely

[CL] Nega jalmotan ge anya
Naega isanghan geoya
Imi orae jeonbuteo nan junbi haenna bwa ibyeoreul
[Bom] Jeongmal jalhaejugo sipeonneunde
Hapil sarang apeseoneun wae
Ireoke haneobsi jagajigo oerounji

[Dara] Neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh
[CL] I don't know I don't know
Naega wae ireoneunji
[Dara] Geutorok saranghaenneunde neon yeogi inneunde Oh
[Bom] I don't know
[Dara] Ije nal chatgo sipeo

[CL] Baby I'm sorry neowa isseodo nan lonely
Saranghagin naega bujokhanga bwa
Ireon motnan nal yongseohae
[Minzy] I'm sorry ige neowa naui story
Sarangiran naegen gwabunhanga bwa
Ne gyeote isseodo

[ALL] Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely

[ALL] Cuz I'm just another girl
I bami werowo nan
Deoneun gyeondil su eobseo good bye
Cuz I'm just another girl
Neomuna werowo
Jigeum ne gyeote isseodo baby I'm so lonely

[ALL] Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I'm so lonely lonely lonely lonely lonely.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka.:
[CL]Nie wiem czy słowa które teraz wypowiem zranią cię. Pewnie sprawią że znienawidzisz mnie na zawsze
[Minzy]Mówisz że nie jestem już taka jak byłam. Właściwie nie mijasz się z prawdą. Zmiana która we mnie zaszła jest także dziwna dla mnie
[Dara]Jesteś cały czas miły, ale nie zmieniłeś się ale och
[CL]Nie wiem, nie wiem co się ze mną dzieje
[Dara]Tak bardzo cię kochałam i tu jesteś, ale och
[Minzy]Nie wiem
[Dara]Sama muszę się w tym wszystkim odnaleźć
Ref.:
[Bom]Kochanie przepraszam ale nawet kiedy jestem z tobą czuję się samotna.Chyba nie zostałam stworzona do miłości. Jestem okropna proszę przebacz mi.
[Minzy]Hej przepraszam to cała opowieść o tobie i o mnie.Chyba nie zasługuję na miłość.Chociaż jesteś przy mnie.Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna samotna,samotna. Kochanie jestem taka samotna,samotna, samotna, samotna, samotna.
[Bom]Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna samotna, samotna.Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna, samotna, samotna.
Zwrotka ll:
[CL]Nie zrobiłeś niczego złego.To ze mną dzieje się coś dziwnego.Wydaje mi się że już od dawna przygotowywałam się do naszego rozstania.
[Bom]Naprawdę chciałam być dla ciebie dobra.Dlaczego zawsze gdy spotykam miłość odsuwam się i wpadam w otchłań samotności?
[Dara]Jesteś cały czas dla mnie taki miły i nie zmieniłeś się, ale och.
[CL]Nie wiem, nie wiem co się ze mną dzieje.
[Dara]Tak bardzo cię kochałam i tu jesteś ale och.
[Bom]Nie wiem.
[Dara]Sama muszę się w tym wszystkim odnaleźć.
Ref.:
[CL]Kochanie przepraszam, ale nawet kiedy jestem z tobą czuję się samotna.Chyba nie zostałam stworzona do miłości.Jestem okropna proszę przebacz mi.
[Minzy]Hej, przepraszam to cała opowieść o tobie i o mnie.Chyba nie zasługuję na miłość.Chociaż jesteś przy mnie.Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna,samotna, samotna.Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna, samotna, samotna.
[CL]Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna, samotna, samotna.Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna, samotna, samotna.
[Minzy]Jestem po prostu inną dziewczyną.Dlaczego ta noc jest taka samotna?
[Bom]Nie jestem w stanie tego dłużej znieść.Żegnaj.
[Dara]Jestem po prostu inną dziewczyną.
[CL]Jestem zbyt samotna.
[Bom]Chociaż jesteś przy mnie,kochanie jestem taka samotna.
[Minzy]Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna, samotna, samotna.Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna, samotna, samotna.
[CL]Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna,samotna, samotna.Kochanie jestem taka samotna, samotna, samotna, samotna,samotna
CREDIT: http://www.2ne1.com.pl

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

2ne1

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

2ne1

Komentarze (11):

asusRM 5 lutego 2015 02:56
(+1)
2015 a ja nadal tego słucham:D

narator2 5 grudnia 2012 17:21
(0)
Kocham ,Kocham ,Kocham to!!!!

Rukichanx3 20 sierpnia 2012 23:44
(+1)
Cudowna. Teraz tylko zostało nauczyć się tekstu 8D

natalie616 31 marca 2012 22:43
(+2)
Po porostu kocham tę piosenkę. Jest inna od reszty, spokojna i w innym stylu : )

KredkowaxD 20 lutego 2012 19:11
(+1)
Uwielbiam...

nippon 28 stycznia 2012 15:02
(+1)
Kocham tę piosenkę. : 3

LoveLoveLove999 16 września 2011 09:25
(+2)
kocham tą piosenkę. świetna!!!

Damare 11 sierpnia 2011 19:40
(+2)
Świetny kawałek. <3

KredkowaxD 8 sierpnia 2011 14:01
(+2)
Muah... świetna (y.y)

PorcelainDream 23 maja 2011 23:11
(+3)
oo nawet tłumaczenie już jest. uwielbiam tę piosenkę ;)

RoxyFM 13 maja 2011 15:58
(+3)
Świetna piosenka.

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 583 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności