tekstowo.pl
1 594 646 tekstów w serwisie, 15 896 poszukiwanych i 563 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
2AM - Even If I Die, I Can't Let You Go
Odsłon: 2945
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): darka1994
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Miszka_88
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Miszka_88
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mówiąc, że nie znam tak dobrze świata
Że nie wiem czym jest ból.
Nawet kiedy jestem młody, ból jest ten dokładnie taki sam.

Dlaczego okłamujesz mnie,
Mówiąc że wszystko będzie dobrze?
Jak może być lepiej, kiedy serce cierpi w ten sposób?
Jak mam żyć bez Ciebie?
Więc Ja...

Nawet jeśli miałbym umrzeć, nie mogę pozwolić Ci odjeść
Jak mógłbym pozwolić Ci odejść?
Ponieważ chcesz iść, chcesz mnie zostawić
Moje serce zmienia się.
Nie chcę Cię skrzywdzić
Chociaż pozwól mi żyć
Lecz jeśli powiesz, że nie możesz
Nie ma możliwości abym żył.
Nawet jeśli miałbym umrzeć, nie mogę pozwolić Ci odjeść.

Nie ważne jak mocno odepchniesz mnie od siebie
Będę nie złomny do samego końca
Nie pozwolę Ci nigdzie odejść

Kłamiesz, mówiąc, że naprawdę zamierzasz odejść
Bo jutro będziesz chciała abyśmy byli znowu razem.
Uśmiechając się zaproponujesz spotkanie
Dlatego mówienie o rozstaniu jest tylko żartem
Ale jeśli nie, ja...

Nawet jeśli miałbym umrzeć, nie mogę pozwolić Ci odjeść
Jak mógłbym pozwolić Ci odejść?
Ponieważ chcesz iść, chcesz mnie zostawić
Moje serce zmienia się.
Nie chcę Cię skrzywdzić
Chociaż pozwól mi żyć
Lecz jeśli powiesz, że nie możesz
Nie ma możliwości abym żył.
Nawet jeśli miałbym umrzeć, nie mogę pozwolić Ci odjeść.

Spędziliśmy tyle czasu razem.
A teraz ,po tym wszystkim, mam zostać sam?
To nie możliwe.
Nie potrafię tak.

Nawet jeśli miałbym umrzeć, nie mogę pozwolić Ci odjeść

Na prawdę nie pomogę pozwolić Ci odjeść
Jak mógłbym pozwolić Ci odejść?
Ponieważ chcesz iść, chcesz mnie zostawić
Moje serce zmienia się.
Nie chcę Cię skrzywdzić
Chociaż pozwól mi żyć
Lecz jeśli powiesz, że nie możesz
Nie ma możliwości abym żył.
Nawet jeśli miałbym umrzeć, nie mogę pozwolić Ci odjeść.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Eoryeodo apeun geon ttok gata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha

Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteohke salgesseo geuraeseo nan

Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
Eodido gaji mothage

Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago animyeon nan

Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
Ijewa eotteohke honja sallan geoya
Geureohken mothae nan mothae

Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae, naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwin damyeon eochapi mossal geo
Jugeodo mot bonae

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności