Teksty piosenek > Pozostali > 2 Unlimited > Burning like fire
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

2 Unlimited - Burning like fire

Burning like fire

Burning like fire

Tekst dodał(a): Ela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

{ANITA:} Baby come and take me on your natural high
Only you can make me feel the way you do
Baby come and take me on your natural high
I like the way you do the things you do

{ANITA:} Your love is burning like fire!
Taking me higher!
Burning like fire!
You've got to intoxicate your love
I can't get enough!

{RAY:} My heart starts bouncing, my legs feel weak
My head is turning and it's hard to speak
Floating with my mind on the river of joy
If I'm the player, then your my toy
Just follow me slow, sexy
Overeasy rhymes are delivered by me
Cause you're the one that I desire
It feels so hot, it burns like fire

{ANITA:} Buring like fire
Higher, higher

{RAY:} Naturally high, my brain's up in the sky
Without wings, I fly, fly, fly
Don't ask me why, cause I can't deny
You move so sexy,I like to give it a try
Tell me girl now what I'm feeling
Like Marvin Gaye 'Sexual healing'
'Cause you're the one that I desire
It feels so hot it burns like fire!

{ANITA:} Baby come and take me on your natural high
Only you can make me feel the way you do
Baby come and take me on your natural high
I like the way you do the things you do

{RAY:} Burn it up
Take me higher
Burn it up

{ANITA:} Your love is burning like fire!
Taking me higher!
Burning like fire!
You've got to intoxicate your love
I can't get enough!
Your love is burning like fire!
Taking me higher!
Burning like fire!
You've got to intoxicate your love
I can't get enough!

{RAY:} Burn it up
Burn it up
Burn it up
Burn it up
Burn it up
Burn it up
Burn it up
Burn it up

{ANITA:} Take me higher
And you know that
{RAY:} Come On!
Want you take me higher
Want you take me higher
{ANITA:} You know I'm burning like fire

{ANITA:} Your love is burning like fire!
Taking me higher!
Burning like fire!
You've got to intoxicate your love
I can't get enough!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
{A} Kochanie chodź i weź mnie na swój naturalny odlot
Tylko ty możesz sprawić że będę się czuła tak jak ty to robisz
Kochanie chodź i weź mnie na swój naturalny odlot
W sposób jaki ty robisz rzeczy które robisz


{A} Twoja miłość spala mnie jak ogień
Zabiera mnie wyżej
Spala jak ogień
Musisz zatruć swoją miłość
Ciągle mi mało!


{R} Moje serce zaczyna bić, moje nogi słabną
Moja głowa się kręci, i ciężko jest mi mówic
Żegluje w umyśle po rzece szczęścia
Jeśli ja jestem graczem, to ty jeteś moją grą
Po prostu chodź za mną powoli, sexy
Bardzo łatwe rymy są dostarczane przeze mnie
Bo ty jesteś tą, którą porządam


{A}Spala jak ogień
Wyżej, wyżej


{R} Na naturalnym odlocie mój mózg jest już w niebie
Bez skrzydeł, lecę, lecę, lecę
Nie pytaj mnie dlaczego, bo nie mogę zaprzeczyć
ruszasz sie tak sexy chciałbym spróbować
Powiedz mi teraz co ja czuję
Jak Marvin Gaye w "Sexual Healing"
Bo ty jesteś tą którą pożądam
Jest tak gorąco, to pali jak ogień


{A} Kochanie chodź i weź mnie na swój naturalny odlot
Tylko ty możesz sprawić że będę się czuła tak jak ty to robisz
Kochanie chodź i weź mnie na swój naturalny odlot
W sposób jaki ty robisz rzeczy które robisz

{R} Podpal to
Weź mnie wyżej
Podpal to

{A} Twoja miłość spala mnie jak ogień
Zabiera mnie wyżej
Spala jak ogień
Musisz zatruć swoją miłość
Ciągle mi mało!
{A} Twoja miłość spala mnie jak ogień
Zabiera mnie wyżej
Spala jak ogień
Musisz zatruć swoją miłość
Ciągle mi mało!

{R} Podpal to
Podpal to
Podpal to
Podpal to
Podpal to
Podpal to
Podpal to
Podpal to

{A} Weź mnie wyżej
I ty wiesz to
{R} Dawaj!
Chcesz żebym cię wziął wyżej?
Chcesz żebym cię wziął wyżej?
{A} Wiesz że spalam się jak ogień!
Bierze mnie wyżej!
Spala jak ogień!
Musisz zatruć swoją miłość
Ciągle mi mało!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Anita Dels / Ray Slijngaard

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Phil Wilde / Peter Bauwens

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

2 Unlimited (1994)

Płyty:

1/ LP-CD: 2 Unlimited - Real Things, 1994 (Byte Records, BYTE 103-9 - Benelux); 2/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- Real Things, 1994 (PWL Continental, HFCD 38 - Wielka Brytania); 3/ LP-vinyl: 2 Unlimited ‎- Real Things, 1994 (Got It, GTR 594008-1 - Włochy); 4/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- Real Things, 1994 (ZYX Music, ZYX 20302-2 - Niemcy); 5/ LP-vinyl: 2 Unlimited - Real Things, 1994 (FM Records, FM 228 - Grecja); 6/ LP-vinyl: 2 Unlimited ‎- Real Things, 1994 (Blanco Y Negro, MXLP-500 - Hiszpania); 7/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- Real Things, 1994 (CNR Records, 921.346-2 - Szwecja); 8/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- Real Things, 1994 (Quality Music, QCD 2059 - Kanada); 9/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- Real Things, 1994 (Scorpio Music, 191 393.2 - Francja); 10/ LP-CD: 2 Unlimited - Best Hits, 1995 (Byte Records, BYTE 2000022-1 - Szwecja); 11/ LP-CD: 2 Unlimited - The Best, 2003 (The Maestro, brak nr. kat. - Ukraina); 12/ LP-CD x2: 2 Unlimited - Collection, 2003 (DA Records, DU - 29/30 - Ukraina);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności