Teksty piosenek > Pozostali > 1789 : Les Amants de la Bastille > Au Palais royal / Les prostituées
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

1789 : Les Amants de la Bastille - Au Palais royal / Les prostituées

Au Palais royal / Les prostituées

Au Palais royal / Les prostituées

Tekst dodał(a): Isabella22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Isabella22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Isabella22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Danton Danton c'est Danton

Gloire à ces dames
Qui sur ma laideur se payent
Au grand bonheur de mon âme
Gloire aux canailles
Qui aux coins des rues effrayent (ye-ye-ye-ye-yeye)
Ces peignes-culs de Versailles

Au palais royal les bouffons sont des rois
Au palais royal les plaisirs font la loi
Il faut de l'audace et encore de l'audace
Aux citoyens d'en bas
Ça ira

On perd sa vie pour
Le sourire d'une femme (ye-ye-ye-ye-yeye)
Au paradis des escrocs
Dans les tripots
Le bourgeois côtoie l'infâme (ye-ye-ye-ye-yeye)
Et l'on s'étripe pour un mot

Au palais royal les bouffons sont des rois
Au palais royal les plaisirs font la loi
Il faut de l'audace et encore de l'audace
Aux citoyens d'en bas
Ha ! ha ! ha !
Danton est dans la place
Ça ira

Gloire à nos rêves
Qui sous la misère sommeillent
Que nos colères se soulèvent
Gloire à ce jour
Où la patrie se réveille
Voici enfin notre tour

Au palais royal les bouffons sont des rois
Au palais royal les plaisirs font la loi

Il faut de l'audace et encore de l'audace

Aux citoyens d'en bas

De l'audace et toujours de l'audace

Ça ira

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Danton, Danton, oto Danton!

Chwała tym damom,
które płacą za moją brzydotę
Ku wielkiemu szczęściu mej duszy
Chwała łotrom,
Którzy przerażają z zakamarków ulic (ye-ye-ye-ye-yeye)
Tym tchórzom z Wersalu

W królewskim pałacu błaźni są królami
W królewskim pałacu rozrywki stanowią prawo
Potrzeba odwagi, i jeszcze więcej odwagi
Obywatelom pod nimi
Będzie dobrze

Przegrywamy swoje życie
Dla jednego uśmiechu kobiety
W raju oszustów
W salach gier
Burżuazja mija się z nikczemnikami
I wypruwa sobie flaki za jedno słowo


W królewskim pałacu błaźni są królami
W królewskim pałacu rozrywki stanowią prawo
Potrzeba odwagi, i jeszcze więcej odwagi
Obywatelom pod nimi
Hahahaha!
Danton jest już na miejscu!
Będzie dobrze!

Chwała naszym snom,
które w nędzy śnią,
że nasza złość się zbuntuje.
Chwała temu dniu,
w którym ojczyzna się zbudzi
Oto wreszcie przyszła kolej na nas!

W królewskim pałacu błaźni są królami
W królewskim pałacu rozrywki stanowią prawo

Potrzeba odwagi, i jeszcze więcej odwagi
Obywatelom pod nimi

Odwagi i zawsze odwagi

Będzie dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dove Attia i Vincent Baguian

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

David Ban

Ścieżka dźwiękowa:

1789 : Les Amants De La Bastille

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności