Teksty piosenek > Pozostali > 10cm > Perfect
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 515 oczekujących

10cm - Perfect

Perfect

Perfect

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karla154 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

eojeneun areumdapgo
oneureun jiok gata
baneulcheoreom ttagaun bismuri
meomchuji anhne
nunapi kamkamhaejyeo bol su eopsgo
sumdo mot swindadeoni
jeongmal geureohne

naega neol goerophyeossji
na ttaeme jjajeung nassji
nae jujereul arasseul ttaejjeum
yeonghwaneun kkeutnassne
gyeolmareul majeun agyeok baeucheoreom
naneun jiwojyeo gago
neoneun deoukdeo bichnassji

sseujalde eopsneun nareul
jettae beorijil anhasseunikka
meoljjeonghan neoui modeun ge
eongmangi dwaessji
naega eopsneun neoneun ijeya
modeun ge da wanbyeokhae
naega nunchiga ppallassdamyeon
jom naasseul tende

neon naega buranhaji
na ttaeme gonranhaessji
nan sone daheun modeun geosdeureul
mangga tteuryeossji
bichamhan kkeuteul apdun goemulcheoreom
nareul mullichyeoyaman
jiruhan iyagiga kkeutnaji

sseujalde eopsneun nareul jettae
beorijil anhasseunikka
meoljjeonghan neoui modeun ge
eongmangi dwaessji
naega eopsneun neoneun ijeya
modeun ge da wanbyeokhae
naega nunchiga
ppallassdamyeon johassneunde
neoreul saenggakhaneun i bami
deoreopge guchahaeseo
yuchihan mareul
bamsaewo jungeolgeoryeossji
naega eopsneun neoneun
amuri saenggakhaedo wanbyeokhae
naega nunchiga ppallassdamyeon
jom naasseul tende
ije neoneun munjeeopsneun
pyeonghwaroun bameul

eojeneun areumdapgo
oneureun jiok gata








Hangul

어제는 아름답고
오늘은 지옥 같아
바늘처럼 따가운 빗물이
멈추지 않네
눈앞이 캄캄해져 볼 수 없고
숨도 못 쉰다더니
정말 그렇네

내가 널 괴롭혔지
나 땜에 짜증 났지
내 주제를 알았을 때쯤
영화는 끝났네
결말을 맞은 악역 배우처럼
나는 지워져 가고
너는 더욱더 빛났지

쓰잘데 없는 나를
제때 버리질 않았으니까
멀쩡한 너의 모든 게
엉망이 됐지
내가 없는 너는 이제야
모든 게 다 완벽해
내가 눈치가 빨랐다면
좀 나았을 텐데

넌 내가 불안하지
나 땜에 곤란했지
난 손에 닿은 모든 것들을
망가 뜨렸지
비참한 끝을 앞둔 괴물처럼
나를 물리쳐야만
지루한 이야기가 끝나지

쓰잘데 없는 나를 제때
버리질 않았으니까
멀쩡한 너의 모든 게
엉망이 됐지
내가 없는 너는 이제야
모든 게 다 완벽해
내가 눈치가
빨랐다면 좋았는데
너를 생각하는 이 밤이
더럽게 구차해서
유치한 말을
밤새워 중얼거렸지
내가 없는 너는
아무리 생각해도 완벽해
내가 눈치가 빨랐다면
좀 나았을 텐데
이제 너는 문제없는
평화로운 밤을

어제는 아름답고
오늘은 지옥 같아

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wczoraj było pięknie
Dzisiaj jest jak w piekle
Deszczowe wody jak igły
Nie przestanę
Nie widzę na własne oczy
Nie mogę oddychać
Naprawdę

Drażniłem cię
Byłem zirytowany przeze mnie
Kiedy poznałem mój przedmiot
Film się skończył
Jak aktorka złoczyńca
Kasuję się
Świecisz jeszcze bardziej

Ja
Ponieważ nie rzuciłem go na czas
Wszyscy macie się dobrze
To chore
Jesteś teraz beze mnie
Wszystko jest idealne
Jeśli zauważyłbym wcześniej
Byłoby lepiej

Nie denerwujesz się
Trudno mi było
Mam wszystko
Jest zepsute
Jak potwór w pobliżu nieszczęśliwego końca
Musisz mnie pokonać
Nudna historia się kończy

Na czas bezużyteczny ja
Ponieważ go nie wyrzuciłem
Wszyscy macie się dobrze
To chore
Jesteś teraz beze mnie
Wszystko jest idealne
Zauważyłem
Chciałbym, żeby to było szybkie
Tej nocy, która myśli o tobie
Brudne
Dziecinne słowa
Bełkotałem całą noc
Ty beze mnie
Bez względu na to, jak dużo o tym myślisz, jest idealny
Jeśli zauważyłbym wcześniej
Byłoby lepiej
Teraz nie masz problemu
Spokojna noc

Wczoraj było pięknie
Dzisiaj jest jak w piekle

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Love Playlist 3 Part 1

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności