Teksty piosenek > Pozostali > 100th And May > When I See You(The Brandon Day Song)
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

100th And May - When I See You(The Brandon Day Song)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Theres no other way to say this
Love, Ive got to sing it
Gotta keep my head above the mountains
That Ive climbed to be with you
We were caught in something
I didnt let go
I told myself youd be back soon
I really hope I was right
Honestly, Im tired of commin in last place
Honestly, I honestly
Knew that I was wrong
Knew that I would fall
Knew that Id give everything I had
Just to see you smile
Tried to be perfect
Tried to let you let
Trying be as simple as the words
That come from my heart
You took me by surprise
When I first saw you
The sunlight in your hair
O, that long black hair in your face
I was nervous when you
Sat right down beside me
A firework display was nothing
Compared to your eyes that nite
Honestly, Im tired of commin in last place
Honestly, I honestly
Knew that I was wrong
Knew that I would fall
Knew that Id give everything I had
Just to see you smile
Tried to be perfect
Tried to let you let
Trying be as simple as the words
That come from my heart
And I would do it again
Just to relive those seconds
Even fireworks couldnt compare to you, my dear
Nor the stars that they shinned with
Its a memory
That I hope to see again
To see you smile one more time
To see your face shine like the stars
I knew that I was wrong
Knew that I would fall
But it didnt matter, cause I was with you
And you were with me
You were so perfect
You were the one who let
This heart come back alive
With the way that I felt inside
I dont care if I am wrong
Dont care if I will fall
All that matters is that you could see
What you do to me
When I see you
When I see you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ma innego sposobu by to powiedzieć
Kochanie muszę ci to wyśpiewać
Muszę trzymać głowę wysoko ponad górami
Na które się wspiąłem by być z tobą
Zostaliśmy w coś złapani
Ja nie odpuszczam
Wmówiłem sobie że szybko wrócisz
Mam nadzieję że miałem racje
Szczerze, jestem zmęczony byciem na ostatnim miejscu
Szczerze, ja szczerze
Wiedziałem że się myliłem
Wiedziałem że upadnę
Wiedziałem że oddam wszystko co mam
Tylko by zobaczyć twój uśmiech
Próbowałem być idealnym
Próbowałem ci pozwolić
Próbowałem być tak prosty jak słowa
Które pochodzą z mego serca
Wzięłaś mnie z zaskoczenia
Gdy cię pierwszy raz zobaczyłem
Światło słoneczne w twoich włosach
O te długie czarne włosy na twojej twarzy
Byłem taki zdenerwowany kiedy ty
Usiadłaś tuż obok mnie
Pokaz fajerwerków był niczym
W porównaniu z twoimi oczami tamtej nocy
Szczerze, jestem zmęczony byciem na ostatnim miejscu
Szczerze, ja szczerze
Wiedziałem że się myliłem
Wiedziałem że upadnę
Wiedziałem że oddam wszystko co mam
Tylko by zobaczyć twój uśmiech
Próbowałem być idealnym
Próbowałem ci pozwolić
Próbowałem być tak prosty jak słowa
Które pochodzą z mego serca
I zrobiłbym to znowu
Tylko po to by uwolnić te chwile
Nawet fajerwerki nie mogą się z tobą równać kochanie
Ani gwiazdy które świeciły
To jest wspomnienie
Nadzieja że znów cię zobaczę
Że zobaczę twój uśmiech raz jeszcze
Że zobaczę twoją twarz błyszczącą jak gwiazdy
Wiedziałem że się myliłem
Wiedziałem że upadnę
Ale to się nie liczyło bo byłem z tobą
A ty byłaś ze mną
Byłaś taka idealna
Byłeś tą która pozwoliła
By to serce wróciło do życia
Sposób jaki czułem się w środku
Nie dbam o to czy się myliłem
Nie dbam czy upadnę
Liczy się tylko to byś mogła dostrzec
Co ze mną się dzieje
Gdy cię widzę
Gdy cię widzę

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Angel From Upstairs (2007)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności