Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MusicAiRecords
Popularne teksty
15. KaeN - Chleb
MusicAiRecords - Mam wywalone 3
Mam wywalone 3
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: MusicAiRecords - Mam wywalone 3
Poniedziałek wbija jak zimny prysznic
Wszyscy sapią, a ja mam w piżdzie ten wyścig
Kawa nie działa, ktoś tam pierdoli
Myślę spokojnie, jeszcze cztery dni i po wszystkim
Wtorek się ciągnie jak stary klej
Wszyscy udają, że mają zapał i hej
Ja tylko liczę, żeby przetrwać ten dzień,
bo wiem, że do piątku coraz bliżej jest
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu, taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Zamykam tydzień i odpoczynek mam
Środa pół drogi, już prawie meta
Czuję, że w głowie robi się sieka
Jeszcze dwa kroki, dwa oddechy, dwa dni
i wreszcie weekend przyniesie mi chill
Czwartek pachnie jak wstęp do wolności
W pracy już nikt nie ma powagi ani złości
Każdy liczy godziny do końca zmiany,
bo w głowie gra jedno, ten refren sam
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu, taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Zamykam tydzień i odpoczynek mam
Piątek nadchodzi jak wybawienie
W głowie mam tylko jedno pragnienie
Nie myśleć o niczym, nie słuchać szumu,
tylko wrzucić luz i zniknąć z tłumu
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu, taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Niech gadają — ja i tak wiem sam
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu, taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Nie gadają — ja i tak wiem sam
Od poniedziałku do piątku walka trwa,
ale dziś już wiem, co w tym życiu gra
Nie sukces, nie kasa, nie wasz plan,
bo ja mam wyjebane i zaraz piątek mam
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Nie gadają — ja i tak wiem sam
Ja i tak wiem sam
Wszyscy sapią, a ja mam w piżdzie ten wyścig
Kawa nie działa, ktoś tam pierdoli
Myślę spokojnie, jeszcze cztery dni i po wszystkim
Wtorek się ciągnie jak stary klej
Wszyscy udają, że mają zapał i hej
Ja tylko liczę, żeby przetrwać ten dzień,
bo wiem, że do piątku coraz bliżej jest
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu, taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Zamykam tydzień i odpoczynek mam
Środa pół drogi, już prawie meta
Czuję, że w głowie robi się sieka
Jeszcze dwa kroki, dwa oddechy, dwa dni
i wreszcie weekend przyniesie mi chill
Czwartek pachnie jak wstęp do wolności
W pracy już nikt nie ma powagi ani złości
Każdy liczy godziny do końca zmiany,
bo w głowie gra jedno, ten refren sam
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu, taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Zamykam tydzień i odpoczynek mam
Piątek nadchodzi jak wybawienie
W głowie mam tylko jedno pragnienie
Nie myśleć o niczym, nie słuchać szumu,
tylko wrzucić luz i zniknąć z tłumu
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu, taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Niech gadają — ja i tak wiem sam
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu, taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Nie gadają — ja i tak wiem sam
Od poniedziałku do piątku walka trwa,
ale dziś już wiem, co w tym życiu gra
Nie sukces, nie kasa, nie wasz plan,
bo ja mam wyjebane i zaraz piątek mam
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Byle do weekendu taki mój plan
Wyjebane mam, bo zaraz piątek mam
Nie gadają — ja i tak wiem sam
Ja i tak wiem sam
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: MusicAiRecords - Mam wywalone 3
Pokaż tłumaczenieMonday hits like a cold shower
Everyone's panting, but I don't care about this race
Coffee doesn't work, someone is blabbing
I calmly think, just four more days and it's all over
Tuesday drags like old glue
Everyone pretends they're motivated and hey
I just count on surviving this day,
because I know Friday is getting closer
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
Closing the week and getting my rest
Wednesday is halfway, almost the finish line
I feel my head's getting mushy
Just two more steps, two breaths, two days
and finally the weekend will bring me chill
Thursday smells like a prelude to freedom
At work, no one's serious or angry anymore
Everyone's counting hours to the shift's end,
because one thing is in the head, this chorus itself
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
Closing the week and getting my rest
Friday comes like salvation
I only have one desire in my head
Not to think about anything, not to hear the noise,
just to relax and disappear from the crowd
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
Let them talk — I know anyway
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
They don't talk — I know anyway
From Monday to Friday the fight goes on,
but today I already know what life plays on
Not success, not money, not your plan,
because I don't care and Friday is almost here
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
They don't talk — I know anyway
I know anyway
Everyone's panting, but I don't care about this race
Coffee doesn't work, someone is blabbing
I calmly think, just four more days and it's all over
Tuesday drags like old glue
Everyone pretends they're motivated and hey
I just count on surviving this day,
because I know Friday is getting closer
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
Closing the week and getting my rest
Wednesday is halfway, almost the finish line
I feel my head's getting mushy
Just two more steps, two breaths, two days
and finally the weekend will bring me chill
Thursday smells like a prelude to freedom
At work, no one's serious or angry anymore
Everyone's counting hours to the shift's end,
because one thing is in the head, this chorus itself
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
Closing the week and getting my rest
Friday comes like salvation
I only have one desire in my head
Not to think about anything, not to hear the noise,
just to relax and disappear from the crowd
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
Let them talk — I know anyway
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
They don't talk — I know anyway
From Monday to Friday the fight goes on,
but today I already know what life plays on
Not success, not money, not your plan,
because I don't care and Friday is almost here
I don't care, because Friday is almost here
Just get to the weekend, that's my plan
I don't care, because Friday is almost here
They don't talk — I know anyway
I know anyway
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|