Teksty piosenek > H > Ha Hyun Woo (Guckkasten) > Shy Boy
2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Ha Hyun Woo (Guckkasten) - Shy Boy

Shy Boy

Shy Boy

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yukibanan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Ha Hyun Woo (Guckkasten) - Shy Boy

Romanization

seolleineun sonyeoncheoreom
eolgureul bulkhin nae moseup
neoege deulkil geosman
gata mangseorimyeo
neoui eolgul mollae humchyeobone
baram gyeore heutnallineun
meori kal saero banjjagineun nunbicc
jami deul ttaemada saenggakhadeon
iseulcheoreom malkeun neoui moseup
nunbusin taeyang areumdaun neo
nan ije deo baral geosi eopsjiman
saranghandago malhaebeorimyeon
neon useumyeo tteona beoril geot gata
cheoeum mannan
sunganbuteo kkumkkueo wassdeon
uriga hamkke hal
miraeui haengbogeun beolsseobuteo
nae maeumsoge geuryeojijiman
neoui eolgul han goseneun
eonjena naega neukkiji moshaneun
eoduun seulpeumgwa geuneuldeuri
gaseum sogeul mugeopge hae
nunbusin taeyang areumdaun neo
nan ije deo baral geosi eopsjiman
saranghandago malhaebeorimyeon
neon useumyeo tteona beoril geot gata
kkaeeojigi swiun yuri jogakcheoreom
i modeun haengbogi buranhan geon wae
seolleineun sonyeoncheoreom
eolgureul bulkhin nae moseup
neoege deulkil geosman
gata mangseorimyeo
neoui eolgul mollae humchyeobone
nunbusin taeyang areumdaun neo
nan ije deo baral geosi eopsjiman
saranghandago malhaebeorimyeon
neon useumyeo tteona beoril geot gata
nunbusin taeyang areumdaun neo
nan ije deo baral geosi eopsjiman






Hangul

설레이는 소년처럼
얼굴을 붉힌 내 모습
너에게 들킬 것만
같아 망설이며
너의 얼굴 몰래 훔쳐보네
바람 결에 흩날리는
머리 칼 새로 반짝이는 눈빛
잠이 들 때마다 생각하던
이슬처럼 맑은 너의 모습
눈부신 태양 아름다운 너
난 이제 더 바랄 것이 없지만
사랑한다고 말해버리면
넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아
처음 만난
순간부터 꿈꾸어 왔던
우리가 함께 할
미래의 행복은 벌써부터
내 마음속에 그려지지만
너의 얼굴 한 곳에는
언제나 내가 느끼지 못하는
어두운 슬픔과 그늘들이
가슴 속을 무겁게 해
눈부신 태양 아름다운 너
난 이제 더 바랄 것이 없지만
사랑한다고 말해버리면
넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아
깨어지기 쉬운 유리 조각처럼
이 모든 행복이 불안한 건 왜
설레이는 소년처럼
얼굴을 붉힌 내 모습
너에게 들킬 것만
같아 망설이며
너의 얼굴 몰래 훔쳐보네
눈부신 태양 아름다운 너
난 이제 더 바랄 것이 없지만
사랑한다고 말해버리면
넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아
눈부신 태양 아름다운 너
난 이제 더 바랄 것이 없지만

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Ha Hyun Woo (Guckkasten) - Shy Boy

Pokaż tłumaczenie
Jak trzepotliwe serce chłopca
Moja twarz zmienia się w czerwień
Czuję, że to zauważasz wiec się zawahałem
Jak ukradłem spojrzenie na twoją twarz

Twoje włosy rozprasza wiatr
Twoje oczy błyszczą
Każdego razu kiedy zasypiałem
Myślałem o tobie
Kto jest tak jasny jak rosa

Pod oślepiającym słońcem, jesteś piękna ty
Nie ma niczego czego bardziej pragnę
Ale jeśli powiem, że cię kocham
Wydaje mi się, że się uśmiechniesz i odejdziesz

Od chwili kiedy po raz pierwszy się spotkaliśmy
Marzyłem o naszej wspólnej przyszłości
Szczęście jest już w moim sercu

W jednej części twojej twarzy
Zawsze jest ciemny smutek i cień
Że nie czuje
To sprawia, że moje serce jest ciężkie

Pod oślepiającym słońcem, jesteś piękna ty
Nie ma niczego czego bardziej pragnę
Ale jeśli powiem, że cię kocham
Wydaje mi się, że się uśmiechniesz i odejdziesz

Jak kawałek szkła, które łatwo się rozpada
Wszystko to sprawia, że się denerwuję

Jak trzepotliwe serce chłopca
Moja twarz zmienia się w czerwień
Czuję, że to zauważasz wiec się zawahałem
Jak ukradłem spojrzenie na twoją twarz

Pod oślepiającym słońcem, jesteś piękna ty
Nie ma niczego czego bardziej pragnę
Ale jeśli powiem, że cię kocham
Wydaje mi się, że się uśmiechniesz i odejdziesz

Pod oślepiającym słońcem, jesteś piękna ty
Nie ma niczego czego bardziej pragnę

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

The Legend of the Blue Sea OST Part 4

Ścieżka dźwiękowa:

The Legend of the Blue Sea

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 689 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 101 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności