Young Guns - Awakening

Tłumaczenie:


Nic nie czuję
Słysząc upadek szpilki
Niekomfortowo zdrętwiały
Każdy dzień zlewa się w jedno
Moje usta są zaszyte na amen
Niedługo zatrzyma się oddychanie
Brak powietrza w moich płucach
O Boże, cóżem ja uczynił?

Kolory są tylko w moich wspomnieniach
Coś pomiędzy tym, bije naprzeciwko mnie
Większość mojego życia spędziłem zahipnotyzowany
Nie, budzę się
Tak, budzę się.

Podczas gdy śpisz bezpiecznie w swoich snach
To co idzie w górę, musi spaść w dół
(bez wytchnienia dla nikczemnych x2)
I moja dusza opłaciła swoje myto
To jest moje przebudzenie
(bez wytchnienia dla nikczemnych x2)

Obraz się zamazuje
Nie mogą ugasić pragnienia
Zegar odlicza
Jestem ogłuszony przez dźwięk
W końcu przebijając powierzchnię
By wezwać wiadomość we mnie
Jedyny na którym możesz polegać to Ty, i Ty sam

Kolory są tylko w moich wspomnieniach
Coś innego czuje, to bije naprzeciwko mnie

Podczas gdy śpisz bezpiecznie w swoich snach
To co idzie w górę, musi spaść w dół
(bez wytchnienia dla nikczemnych x2)
I moja dusza opłaciła swoje myto
To jest moje przebudzenie
(bez wytchnienia dla nikczemnych x2)


Znalazłem w sobie najgorsze
Bez nadziei, bez szczerości
Samo-paraliż uczuć
Zniszcz królów i królowe
Byłaś zamkiem i kluczem
Na górze i na dole tych linii
Budzę się śpiąc


Podczas gdy śpisz bezpiecznie w swoich snach
To co idzie w górę, musi spaść w dół
(bez wytchnienia dla nikczemnych x2)
I moja dusza opłaciła swoje myto
To jest moje przebudzenie
(bez wytchnienia dla nikczemnych x2)
I moja dusza opłaciła swoje myto
To moje przebudzenie
(bez wytchnienia dla nikczemnych x2)

Bez wytchnienia dla nikczemnych
Bez wytchnienia dla nikczemnych
Bez wytchnienia dla nikczemnych

Tekst piosenki:


I can't feel a thing
Hear the drop of a pin
Uncomfortably numb
Each day blends into one
My mouth is sewed shut
Soon breathing will stop
No air in my lungs
Oh, God, what have I done?

Colors are only in my memories
Something between this beat in front of me
Most of my life I spent hypnotized
No, I'm waking up
Yeah, I'm waking up

While you sleep safe in your dreams
What goes up, it must come down
(No rest for the wicked, no rest for the wicked)
And my soul's taken its toll
This is my awakening
(No rest for the wicked, no rest for the wicked)

Vision's blurred
I can't quench my thirst
The clock's counting down
I'm deafened by the sound
Breaking the surface finally
To calling the message inside me
The only one you can rely upon is you and yourself

Colors are only in my memories
Something else feels, it's beating in front of me

While you sleep safe in your dreams
What goes up, it must come down
(No rest for the wicked, no rest for the wicked)
And my soul's taken its toll
This is my awakening
(No rest for the wicked, no rest for the wicked)

I found the worst in me
No hope, no honesty
The feeling's self-paralyze
Destroy the kings and queen
You were the lock and key
Up here and down these lines
I'm waking up asleep

While you sleep safe in your dreams
What goes up, it must come down
(No rest for the wicked, no rest for the wicked)
And my soul's taken its toll
This is my awakening
(No rest for the wicked, no rest for the wicked)
And my soul's taken its toll
This is my awakening
(No rest for the wicked, no rest for the wicked)

No rest for the wicked
No rest for the wicked
No rest for the wicked