The White Stripes - Love Sick

Tłumaczenie:

Idę pustymi ulicami
Idę z tobą w mojej głowie
Moje stopy są zmęczone
Mój mózg jest taki poplątany
A chmury płaczą
Czy usłyszałem kogoś mówiącego kłamstwo?
Czy usłyszałem jakiś długi oddalony krzyk?
Mówiłem jak dziecko
Ty zniszczyłaś mnie z uśmiechem na ustach
Gdy ja spałem

Cóż, mam dosyć miłości
Ale jestem w jej wirze
Mam dosyć miłości
Jestem nieszczęśliwie zakochany

Widzę
Widzę kochanków na łące
Widzę
Widzę sylwetki w oknie
Obserwowałem je aż odeszły
Ale wciąż jestem uwieszony
Na ich cieniu
Mam dosyć miłości
Chciałbym nigdy cię nie spotkać
Taki rodzaj miłości
Próbuję o tobie zapomnieć

Po prostu nie wiem, co robić
Oddałbym wszystko by
Być z tobą

Tekst piosenki:

I'm walkin' through streets that are dead
walkin' with you in my head
my feet are so tired
and my brain is so wired
and the clouds are weepin'
did I hear someone tell a lie
did I hear some long distant cry
I spoke like a child
you distoryed me with a smile
while I was sleepin'

well I'm sick of love
but I'm in the thick of it
I'm sick of love
well I'm lovesick

I see
I see lovers in the meadow
I see
I see silhouettes in the window
I watched till they're gone
but they keep me hangin' on
to their shadow
well I'm sick of love
I wish I never met you
this kind of love
oh, I'm trying to forget you
just don't know what to do
I'd give anything to
be with you