Steve Lacy - Nice Shoes
Tłumaczenie:
Gdybym miał złotówkę za każdą przyjaciółkę, którą bym przeleciał
Mógłbym sobie kupić naprawdę fajne buty
Życie jak plama, nie jak tatuaż
Tymczasowy ból, gonić młodość to żart
Nie mogę się zakochać, to kiepski fart
Uważaj, jak spędzasz czas, to się sumuje
Jeśli był problem, którego nie rozwiązałem
Czy to ma znaczenie? Już się nie bzykamy
Szaleństwo, jak można być smutnym i nie wiedzieć
Wystarczy mi gitara i odrobina serotoniny
Nawet gdy oczyszczam głowę, by zrobić miejsce
Czuję klaustrofobię, nie mogę się ruszyć
Czy możesz to zatrzymać?
Zatrzymaj to, zatrzymaj, zatrzymaj, zatrzymaj
Zatrzymaj to, zatrzymaj, zatrzymaj, zatrzymaj
Zatrzymaj
Znów mam ochotę
Na myśl o tobie trzymanej za rękę
Tańczymy blisko, wszyscy twoi przyjaciele patrzą
Chodźmy, zanim impreza się skończy
Nie chcę słuchać kolejnego "Co tam u ciebie?"
Dławie się podmuchiem wiatru, co jest w powietrzu?
(Zatrzymaj to)
Zatrzymaj, zatrzymaj, zatrzymaj, zatrzymaj (Zatrzymaj to)
Zatrzymaj to, zatrzymaj, zatrzymaj, zatrzymaj (Zatrzymaj to)
Zatrzymaj (Zatrzymaj to, zatrzymaj)
Zatrzymaj, zatrzymaj, zatrzymaj, zatrzymaj (Zatrzymaj to)
Zatrzymaj to, zatrzymaj, zatrzymaj (Zatrzymaj to)
Zatrzymaj (Zatrzymaj to, zatrzymaj)
Myślę, że teraz jest czas, by dać upust temu wszystkiemu
Odłóż na bok gardę i bądź na tyle szczery, by się otworzyć, jestem w twoim świecie
(Zatrzymaj to)
Zatrzymaj to, zatrzymaj
Zatrzymaj to, zatrzymaj (Zatrzymaj)
Zatrzymaj to, zatrzymaj
Tekst piosenki:
If I, if I had a dollar for the friends I would fuck
I could buy a pair of really nice shoes
Life is but a stain, it's not a tattoo
Temporary pain, it's lame to chase youth
I can't seem to fall in love, it's bad luck
Careful how you spend your time, it adds up
If it was a problem I was not solving
Does it even matter? We are not fucking
Crazy, how you could be sad and not notice
All I need is my guitar and serotonin
Even when I clear my head to make room
Still feel claustrophobia, I can't move
Can you make it stop?
Make it, make it stop, make it stop, make it stop
Make it stop, make it stop, make it stop, make it stop
Make it stop
My dick is getting hard again
At the thought of you and me holding hands
We're dancing close and all your friends, wanna see
Let's go before the party ends
I ain't tryna hear another, "How you been?"
I'm choking on a gust of wind, what's in the air?
(Make it stop)
Make it, make it stop, make it stop, make it stop (Make it stop)
Make it stop, make it stop, make it stop, make it stop (Make it stop)
Make it stop (Make it stop, make it stop)
Make it, make it stop, make it stop, make it stop, make it stop (Make it stop)
Make it stop, make it stop, make it stop (Make it stop)
Make it stop (Make it stop, make it)
I truly think if there was ever a time to let it out, it would be now
Let down your guard and be honest enough to let it out, I'm in your world
(Make it stop)
Make it stop, make it
Make it stop, make it (Stop)
Make it stop, make it