StarBoi3 - Dick feat. Doja Cat

Tłumaczenie:

[Intro: StarBoi3]
Kutas, kutas
Kutas, kutas
Kutas, kutas
Kutas

[Refren: StarBoi3]
Ma już plany z moim kutasem, ayy
Ostro zabiera się za mojego kutasa, ayy
Siada, staje na moim kutasie, ayy
Ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego kutasa, ayy
Ma już plany z moim kutasem, ayy
Siada, staje na moim kutasie, ayy
Nie dotyka dłońmi mojego kutasa, ayy

[Post-refren: StarBoi3]
Ma już plany z moim kutasem
Ona nie jest z nim dziś wieczorem, ona nie jest z Jimem dziś wieczorem
Jest dziś wieczorem na siłowni
Trening w tej cipce (ayy)
Będę dziś ją rozrywać⁰
Niech ta cipka spoczywa w pokoju (ayy)
Wchodzę w nią dziś wieczorem

[Zwrotka 1: StarBoi3]
Lubi siedzieć na kutasie, ayy
Ona bardzo lubi to robić, tak
Sprawiam, że woła swoją matkę, ayy
Sprawiam, że woła swojego ojca, uh¹
I ma lód, lód, skarbie²
Ssie kutasa
Sprawia, że mówię: "lubię to, lubię to"
Kochanie, proszę, nie przestawaj, przestawaj
Laska robi się zboczona, idzie na całego przy kutasie
Laska widzi lód i chłód [diamenty] na małym palcu
I mam ten „lód, lód, skarbie” na moim małym palcu
Laska mówi, że jest, jest jakby gotowa, bo jest zboczona

[Refren: StarBoi3]
Ma już plany z moim kutasem
Ostro zabiera się za mojego kutasa
Siada, staje na moim kutasie
Ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego kutasa
Siada, staje na moim kutasie
Nie dotyka dłońmi mojego kutasa

[Post-refren: StarBoi3]
Ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego kutasa
Ona nie jest z nim dziś wieczorem, ona nie jest z Jimem dziś wieczorem
Jest dziś wieczorem na siłowni
Trening w tej cipce (ayy)
Będę dziś ją rozrywać⁰
Niech ta cipka spoczywa w pokoju (ayy)
Wchodzę w nią dziś wieczorem

[Zwrotka 2: Doja Cat]
Zachowuje się jak uzależniona, uh
Grubsza niż Andy Richter³
Spotkałam tego chłopaka w sex barze
Rozmiarowo to nie było sześć, uh⁴
Lubię widok tego ogórka
Właśnie stałam się Morty i Rick'em, uh⁵
Rozpalił mnie i rozerwał, uh
Jakbym właśnie wyszła z siłowni⁰
A te suki po prostu muszą [pójść na siłownię], bo zabrałam im ich Jima
Dałam mu pracę, a on zrobił mi rim⁶
Był tak długi, więc dał mi minutę [na dojście]
Jak to możliwe? Daj mi Kim⁷
Nie potrafię tego opisać, po prostu daj mi długopis
I dlaczego jest w twoim brzuchu, pa pa dla moich żeber
Zmieniłam go w manekina, bo sprawiłam, że zesztywniał
I patrz, myślisz, że to zabawne, dopóki nie poczujesz tego kutasa
I nie zamienisz się w zombie i nie połkniesz swojej łechtaczki

[Refren: StarBoi3 & Doja Cat]
Ostro zabiera się za mojego kutasa (kutasa)
Siada, staje na moim kutasie (tak, tak, tak)
Ostro zabiera się za mojego (tak), ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego kutasa (kutasa, ta)
Siada, staje na moim kutasie
Nie dotyka dłońmi mojego kutasa

[Post-refren: StarBoi3]
Ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego, ostro zabiera się za mojego kutasa
Ona nie jest z nim dziś wieczorem, ona nie jest z Jimem dziś wieczorem
Jest dziś wieczorem na siłowni
Trening w tej cipce (ayy)
Będę dziś ją rozrywać⁰
Niech ta cipka spoczywa w pokoju (ayy)
Wchodzę w nią dziś wieczorem


⁰ gra słów - ripped oznacza zarówno rozrywać, jak i rozbudowywać mięśnie
¹ wykrzykuje imiona rodziców, kiedy dochodzi
² nawiązanie do piosenki "ice, ice baby" i może oznaczać, że ma biżuterię lub robi loda
³ amerykański aktor; nie ma polskiego odpowiednika słowa "thick", ale oznacza ono kobietę z pełnymi kształtami, szczególnie większym tyłkiem
⁴ chodzi o 6 inches, czyli około 15 cm; rozmiary były większe niż sześć
⁵ nawiązanie do odcinka, gdzie Rick stał się ogórkiem
⁶ gra słów - job w tym kontekście to skrót od blowjoba (loda) albo handjoba (zaspokojenia ręką), rim to skrót od rimming
⁷ gra słów - nawiązanie do kreskówki Kim Possible