Sleeping At Last - Wave After Wave

Tłumaczenie:


[Zwrotka 1]
A co, jeśli "gdyby" to strata cennego czasu
I miejsca
Przyciemnia blask tego żywego miejsca
Co, jeśli każda komórka w moim ciele się zmieniła?

[Refren]
Jestem żaglem, deską
Masztem, który się łamie
I zostaje zastąpiony
Jestem odmieniony, naprawiony
Przekształcony
Ale jakoś wciąż taki sam
Nawet gdy każda komórka
W moim ciele się zmieniła
Znam swoje imię

[Zwrotka 2]
Fala za falą
Coraz bardziej się boję
To był ciężki rok
To była wysoka fala
Mogę to zrozumieć
Ale moje ciało decyduje
Wciąż sobie powtarzam
W kółko
To był ciężki rok
Leczenie wymaga czasu
Rutynowe wyniki badań
Pewnie jest w porządku

[Most]
Wiem lepiej
Wiem lepiej
Ale to naprawdę nie ma znaczenia

[Przed refrenem]
Moje ciało decyduje
Po kawałku

[Refren]
Jestem żaglem, deską
Masztem, który się łamie
I zostaje zastąpiony
Jestem odmieniony, naprawiony
Przekształcony
Ale jakoś wciąż taki sam
Nawet gdy każda komórka w moim ciele się zmieniła
Znam swoje imię
Znam swoje imię
Znam swoje imię
Znam

Tekst piosenki:


[Verse 1]
What if is a waste of precious time
And space
It dims the lights of this vibrant place
What if every cell in my body changed?

[Chorus]
I am the sail, the plank
The mast that breaks
And gets replaced
I am remade, repaired
Reshaped
But somehow still the same
Even after every cell
In my body changed
I know my name

[Verse 2]
Wave after wave
I'm more afraid
It's been a hard year
It's been a high tide
I can make it make sense
But my body decides
I keep telling myself
Again and again
It's been a hard year
Healing takes time
Routine test results
I'm probably fine

[Bridge]
I know better
I know better
But it doesn't really matter

[Pre-Chorus]
My body decides
One part at a time

[Chorus]
I am the sail, the plank
The mast that breaks
And gets replaced
I am remade, repaired
Reshaped
But somehow still the same
Even after every cell in my body changed
I know my name
I know my name
I know my name
I know